كلمات قريبة

معنى سبر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. سَبَرَ: ( فعل )
    سبَرَ يَسبُر ويَسبِر ، سَبْرًا ، فهو سابِر ، والمفعول مَسْبور
    سبَر الشَّيءَ : قاس غَوْره ليتعرَّف عمقَه ومقدارَه
    سَبَرَ قُدْرَتَه : اِخْتَبَرَهُ ، جَرَّبَهُ
    يَسْبُرُ أوْضَاعَهُمْ : يَعْرِفُ مَا عِنْدَهُمْ عَنِ اخْتِيارٍ
    سَبَرَ طُلاَّبَ الفَصْلِ : تَأمَّلَهُمْ لِيَعْرِفَ تَوَجُّهَاتِهِمْ
    سبَر سِرَّ فلان : عرفه بالتّخمين والظّنّ ،
    سبَر نوايا فلان : سعى لإدراك خفاياها ،
    هذه مفازة لا تُسبر : لا يُعرف قدرُ سعتها
  2. سَبر: ( اسم )
    الجمع : أَسْبَارٌ
    مصدر سبَرَ
    قَامَ بِسَبْرِ جُرْحِهِ : بِجَسِّهِ وَمَعْرِفَةِ عُمْقِهِ واتِّسَاعِهِ
    يُحَاوِلُ سَبْرَ آرَاءِ أهْلِ الحَيِّ : مَعْرِفَةَ مَوَاقِفِهِمْ وَآرَائِهِمْ
    السَّبْرُ : الأَصل
    السَّبْرُ : اللونُ
    السَّبْر : الهيئة والمنظر
    سَبْرُ الآراء : استطلاع مواقف النّاس في قضيَّةٍ معيَّنة بالاعتماد على عيِّنةٍ منهم ،
    سَبْرُ الأرض : اختبار طبيعة تربتها ،
    السَّبر والتَّقسيم : ( الفقه ) في اصطلاح الأصوليين : حصر الأوصاف في الأصل المقيس عليه وإلغاء بعضها ؛ ليتعيّن الباقي للعلّيّة
  3. سُبَر: ( اسم )
    السُّبَرُ : طائرٌ من الجوارح ، أَعظمُ من الباشَقِ ، طويل الجناحين
  4. سِبر: ( اسم )
    السِّبْرُ : السَّبْرُ بمعنى الأَصل ، واللَّون ، والهَيئة
    وَلَدٌ حَسَنُ الحِبْرِ وَالسِّبْرِ : جَمِيلٌ حَسَنُ الهَيْئَةِ
  5. سُبُرٌ: ( اسم )
    سُبُرٌ : جمع سِبار
  6. سَبْر: ( اسم )
    سَبْر : مصدر سَبَرَ
  7. سُبُرٌ: ( اسم )
    سُبُرٌ : جمع سِّبَارُ
  8. سِبار: ( اسم )
    الجمع : سُبُرٌ
    السِّبَارُ : ما يعرفُ به غَورُ الجرح أَو الماءِ

ترجمة و معنى سبر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. السّبر والتّقسيم:
    ( فق ) في اصطلاح الأصوليين
  2. سبر الرأي العام:
    سبر للآراء حول مسألة معينة يتناول عينات من مختلف فئات المجتمع . ولو أن منهجية السبر قد تطورت أيما تطور إلا أن دقتها تظل نسبية فقد يؤدي أحيانا تغيير طفيف في كلمات السؤال لنتائج مختلفة جدا كما أن الكثير من الناس لا يصدقون القول عندما يتعلق الأمر ببعض المواضيع الحساسة .
    مصطلحات سياسية
  3. سبر الشّيء:
    قاس غَوْره ليتعرَّف عمقَه ومقدارَه :- سبَر البئرَ
  4. سبر فلانا:
    خبرَه ليعرف ما عنده ويحدِّد نواياه أو دوافعه الحقيقيّة ° سبَر المعلومات
  5. سبر :
    س ب ر : سَبَرَ الجرح نظر ما غوره وبابه نصر و المِسْبارُ بالكسر ما يسبر به الجرح و السِّبَارُ بالكسر أيضا مثله وكل أمر رزته فقد سَبَرْتَهُ و السَّبْرَةُ بفتح السين الغداة الباردة وفي الحديث { إسباغ الوضوء في السبرات } و السِّبْرُ بكسر السين الهيئة يقال فلان حسن الحبر والسبر إذا كان جميلا حسن الهيئة
  6. السَّبْرُ:
    السَّبْرُ : الأَصل .
    و السَّبْرُ اللونُ .
    و السَّبْرُ الهيئة والمنظر . والجمع : أَسْبَارٌ .
    والسَّبْرُ والتقسيم ( في اصطلاح الأُصوليين ) : حصر الأَوصاف في الأَصل المقيس عليه وإِلغاءُ بعضها ؛ ليتعين الباقي لِلْعِلِّيَّة .
  7. السُّبَرُ:
    السُّبَرُ : طائرٌ من الجوارح ، أَعظمُ من الباشَقِ ، طويل الجناحين .
  8. السِّبْرُ:
    السِّبْرُ : السَّبْرُ بمعنى الأَصل ، واللَّون ، والهَيئة .
  9. سَبَرَهُ:
    سَبَرَهُ سَبَرَهُ ُ سَبْرًا : حزَرَهُ .
    و سَبَرَهُ خَبَرَهُ .
    يقال : سبرَ الجرحَ : قاسَ غَوْرَهُ بالمِسْبَارِ .
    وسَبَرَ فلانًا : خَبَرَهُ ليعرف ما عنده .
  10. سَبْرَتَ:
    سَبْرَتَ : قَنِع ولم يسأَلْ .
  11. سِبْرٌ :
    [ س ب ر ]. :- وَلَدٌ حَسَنُ الحِبْرِ وَالسِّبْرِ :- : جَمِيلٌ حَسَنُ الهَيْئَةِ .
  12. سَبَرَ :
    [ س ب ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). سَبَرْتُ ، أَسْبُرُ ، اُسْبُرْ ، مصدر سَبْرٌ .
    1 . :- سَبَرَ الجُرْحَ :- : فَحَصَهُ لِيَعْرِفَ حُدُودَهُ وَغَوْرَهُ . :- سَبَرَ البِئْرَ أوِ الْمَاءَ .
    2 . :- سَبَرَ قُدْرَتَهُ عَلَى تَحَمُّلِ الصِّعَابِ :- : اِخْتَبَرَهُ ، جَرَّبَهُ .
    3 . :- يَسْبُرُ أوْضَاعَهُمْ :- : يَعْرِفُ مَا عِنْدَهُمْ عَنِ اخْتِيارٍ .
    4 . :- سَبَرَ طُلاَّبَ الفَصْلِ :- : تَأمَّلَهُمْ لِيَعْرِفَ تَوَجُّهَاتِهِمْ .
  13. سَبْرٌ :
    [ س ب ر ]. ( مصدر سبَرَ ).
    1 . :- قَامَ بِسَبْرِ جُرْحِهِ :-: بِجَسِّهِ وَمَعْرِفَةِ عُمْقِهِ واتِّسَاعِهِ .
    2 . :- يُحَاوِلُ سَبْرَ آرَاءِ أهْلِ الحَيِّ :-: مَعْرِفَةَ مَوَاقِفِهِمْ وَآرَائِهِمْ .
    3 . :- تَأمَّلَ سَبْرَهُ :- : هَيْئَتَهُ الحَسَنَةَ .
  14. سَبْر :
    سَبْر :-
    مصدر سبَرَ
    سَبْرُ الآراء : استطلاع مواقف النّاس في قضيَّةٍ معيَّنة بالاعتماد على عيِّنةٍ منهم ، - سَبْرُ الأرض : اختبار طبيعة تربتها ، - سَبْرُ الرَّأي العامّ : اختباره .
    • السَّبر والتَّقسيم : ( الفقه ) في اصطلاح الأصوليين : حصر الأوصاف في الأصل المقيس عليه وإلغاء بعضها ؛ ليتعيّن الباقي للعلّيّة .
  15. سبَرَ :
    سبَرَ يَسبُر ويَسبِر ، سَبْرًا ، فهو سابِر ، والمفعول مَسْبور :-
    سبَر الشَّيءَ قاس غَوْره ليتعرَّف عمقَه ومقدارَه :- سبَر البئرَ : قاس عمقَ المياه فيه باستخدام خيط مثقل ، - سبَر الجُرحَ : قاس غورَه بالمِسْبار ، - سبَر الماءَ .
    سبَر فلانًا : خبرَه ليعرف ما عنده ويحدِّد نواياه أو دوافعه الحقيقيّة
    سبَر المعلومات : اختبرها ، - سبَر سِرَّ فلان : عرفه بالتّخمين والظّنّ ، - سبَر نوايا فلان : سعى لإدراك خفاياها ، - هذه مفازة لا تُسبر : لا يُعرف قدرُ سعتها .
  16. سَبر :
    سبر - يسبر ، سبرا
    1 - سبر الشيء : خبره ليعرف عمقه « سبر الجرح ، سبر البئر ». 2 - سبر الشيء : حزره .
  17. سبر :
    سبر
    1 - طائر من الجوارح طويل الجناحين
  18. سبر :
    سبر - ج ، أسبار
    1 - مصدر سبر . 2 - أصل . 3 - لون . 4 - هيئة ، شكل . 5 - ماء الوجه . 6 - أسد .

 _
 

المترجم الفوري