كلمات قريبة

معنى سقى في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. سَقَى: ( فعل )
    سقَى / سقَى لـ يَسقِي ، اسْقِ ، سَقْيًا ، فهو ساقٍ والجمع : سُقاةٌ ، وسُقَّاء ، وسُقًّى ، وسُقِيٌّ والمفعول مَسْقِيّ - للمتعدِّي وسَقِيّ - للمتعدِّي
    سَقَى بَطْنُهُ : اِجْتَمَعَ فِي تَجْوِيفِهِ السَّقْيُ ، سَائِلٌ مَصْلِيٌّ
    سقى العرقُ : سال ولم ينقطع
    سقَى الشَّخصُ : تزوّد بالماء { وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ }
    سقاه / سقَى له : جعله يشرب ، أو ناوله ما يُشْرب ، زوّده بالماء ، { وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا } { وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ }
    سقَى اللهُ أيّامَه : دعاء بجعل أيّامه جميلة
    سقَى النباتَ / الأرضَ / الحيوانَ ، : أرواه { تُثِيرُ الأَرْضَ وَلاَ تَسْقِي الْحَرْثَ }
    سَقاكَ اللَّهُ وَرَعَاكَ : أيْ أمَدَّكَ بِالخَيْرِ وَحَفِظَكَ
    سَقَى الثَّوْبَ : أشْبَعَهُ صِبْغاً
    سَقَى العِرْقُ : سَالَ وَأمَدَّ فَلَمْ يَنْقَطِعْ
    سقَى الله الأرضَ غيثًا أو مطرًا : أنزله عليها { وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ }
  2. سَقَّى: ( فعل )
    سَقَّيْتُ ، أُسَقِّي ، سَقِّ ، مصدر تَسْقِيَةٌ
    سَقَّاهُ مَاءً : أعْطَاهُ مَاءً لِيَشْرَبَهُ ، أكْثَرَ سَقْيَهُ
    سَقَّى الثَّوْبَ : أشْبَعَهُ صِبْغاً كَثِيراً
    سَقَّى صَاحِبَهُ : قَالَ لَهُ : سَقَاكَ اللَّهُ ، أوْ سَقْياً لَكَ
  3. سُقَّى: ( اسم )
    سُقَّى : جمع سَّاقي

ترجمة و معنى سقى في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. سقى الشّخص:
    تزوّد بالماء :- { وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ }.
  2. سقى بطنه:
    ( طب ) اجتمع في تجويفه البريتونيّ سائل مَصْليّ لا يكاد يبرأ منه ° سقى العرقُ
  3. سقى :
    س ق ى : السِّقاءُ يكون للبن والماء والقربة تكون للماء خاصة و سَقَاهُ من باب رمى و أسْقَاهُ قال له سقيا و سَقاهُ الله الغيث و أسْقَاهُ والاسم السُّقْيَا بالضم وقيل سَقَاهُ لشفته و أسْقَاهُ لماشيته وأرضه و المَسْقَوِيُّ من الزرع ما يسقى بالسيح وهو بالفاء تصحيف والمظمئي ما تسقيه السماء و المَسْقَاةُ بالفتح موضع الشرب ومن كسرها جعلها كالآلة لسقي الديك و سَقَى بطنه من باب رمى و اسْتَسْقَى أي اجتمع فيه ماء أصفر قلت و الاسْتِسْقاءُ أيضا طلب السقي و السِّقْيُ بالكسر الحظ من الشرب يقال كم سقي أرضك و سَقَّاهُ الماء شدد للكثرة وسقاه أيضا قال له سقاك الله وكذا أسْقَاهُ و المُسَاقاةُ أن يستعمل رجل رجلا في نخيل أو كروم ليقوم بإصلاحها على أن يكون له سهم معلوم مما تغله و تَساقَى القوم سقى كل واحد منهم صاحبه و استَقَى من البئر و اسْتَسْقَى في القرية و سَقَى فيها قلت أي جعل فيها الماء و سِقَايَةُ الماء معروفة والسقاية التي في القرآن قالوا الصواع الذي كان الملك يشرب فيه
  4. سَقَى :
    سَقَى بَطْنُه سَقَى ِ سَقْياً : اجتمع في تجويفه البريتونيّ سائل مَصْلِيّ لا يكاد يبرأ منه .
    و سَقَى العِرْقُ : سال وأَمَدَّ فلم ينقطع .
    و سَقَى الحيوانَ والنباتَ : أَرْوَاهُ .
    ويقال : سَقاه غَيْثاً : أَنزله عليه .
    و سَقَى الثوبَ ونحوه : أَشرَبَهُ صِبْغاً .
    ويقال : سقاه صِبْغاً .
    فهو ساقٍ . والجمع : سُقاةٌ ، وسُقَّاء ، وسُقًّى ، وسُقِيٌّ .
  5. سَقَى :
    [ س ق ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). سَقَيْتُ ، أسْقِي ، اِسْقِ ، مصدر سَقْيٌ .
    1 . :- سَقَاهُ مَاءً أزَالَ بِهِ عَطَشَهُ :- : أعْطَاهُ مَاءً يَشْرَبُهُ . الإنسان آية 21 وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَاباً طَهُوراً ( قرآن ).
    2 . :- سَقَى الزَّرْعَ أوِ النَّبَاتَ :- : رَشَّهُ بِالْمَاءِ .
    3 . :- سَقَى اللَّهُ الأَرْضَ غَيْثاً :- : أنْزَلَهُ عَلَيْهَا .
    4 . :- سَقَى السَّدُّ الحُقُولَ :- : رواهَا .
    5 . :- سَقاكَ اللَّهُ وَرَعَاكَ :- : أيْ أمَدَّكَ بِالخَيْرِ وَحَفِظَكَ .
    6 . :- سَقَى الثَّوْبَ :- : أشْبَعَهُ صِبْغاً . 7 . :- سَقَى بَطْنُهُ :- : اِجْتَمَعَ فِي تَجْوِيفِهِ السَّقْيُ ، سَائِلٌ مَصْلِيٌّ .
    8 . :- سَقَى العِرْقُ :- : سَالَ وَأمَدَّ فَلَمْ يَنْقَطِعْ .
  6. سَقَّى :
    [ س ق ي ]. ( فعل : رباعي متعد ). سَقَّيْتُ ، أُسَقِّي ، سَقِّ ، مصدر تَسْقِيَةٌ .
    1 . :- سَقَّاهُ مَاءً :- : أعْطَاهُ مَاءً لِيَشْرَبَهُ ، أكْثَرَ سَقْيَهُ .
    2 . :- سَقَّى الثَّوْبَ :- : أشْبَعَهُ صِبْغاً كَثِيراً .
    3 . :- سَقَّى صَاحِبَهُ :- : قَالَ لَهُ : سَقَاكَ اللَّهُ ، أوْ سَقْياً لَكَ .
  7. سقاه / سقى له:
    جعله يشرب ، أو ناوله ما يُشْرب ، زوّده بالماء :- سقاه الماءَ / الدواءَ - { وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا } - { وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ } :- ° سقَى اللهُ أيّامَه
  8. سَقَّاه:
    سَقَّاه : سَقاهُ كثيراً .
    و سَقَّاه الثوبَ كذا من الصِّبْغ : كَرَّر غَمْسَه فيه .
    و سَقَّاه فلاناً : قال له : سَقاكَ اللَه ، أَو سَقْياً لك .
  9. سَقَّى :
    سقى - تسقية
    1 - سقاه : سقاه كثيرا . 2 - سقى الثوب أو نحوه : أشبعه صبغا . 3 - سقاه : قال له « سقاك الله ، أو سقيا لك ».
  10. سَقَى :
    سقى - يسقي ، سقيا
    1 - سقاه : أعطاه ماء أو سائلا ليشرب . 2 - سقاه الله مطرا : أنزله عليه . 3 - سقى الثوب أو نحوه : أشبعه صبغا . 4 - سقاه : عابه وذكره بالسوء . 5 - سقى بطنه : اجتمع في تجويفه « السقي »، أي الماء
  11. سقَى :
    سقَى / سقَى لـ يَسقِي ، اسْقِ ، سَقْيًا ، فهو ساقٍ ، والمفعول مَسْقِيّ ( للمتعدِّي ) وسَقِيّ ( للمتعدِّي ) :-
    سقَى بطنُه ( طب ) اجتمع في تجويفه البريتونيّ سائل مَصْليّ لا يكاد يبرأ منه
    سقى العرقُ : سال ولم ينقطع .
    سقَى الشَّخصُ : تزوّد بالماء :- { وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ } .
    • سقاه / سقَى له :
    1 - جعله يشرب ، أو ناوله ما يُشْرب ، زوّده بالماء :- سقاه الماءَ / الدواءَ ، - { وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا } - { وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ } :-
    سقَى اللهُ أيّامَه : دعاء بجعل أيّامه جميلة .
    2 - أرواه :- سقَى النباتَ / الأرضَ / الحيوانَ ، - سقى ضريحَه وردًا ودمعًا ، - { وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ } - { تُثِيرُ الأَرْضَ وَلاَ تَسْقِي الْحَرْثَ } :-
    سقَى الله الأرضَ غيثًا أو مطرًا : أنزله عليها .

 _
 

المترجم الفوري