كلمات قريبة

معنى سلام في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. سَلام: ( اسم )
    مصدر سَلَمَ
    سَلام : أمان ، سِلْم ، صُلْح { سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ } { يَانُوحُ اهْبِطْ بِسَلاَمٍ مِنَّا }
    سَلامُ الشُّجْعانِ : صُلْحٌ مُشَرِّفٌ لِلْمَهْزومينَ الَّذين حاربوا بِشَجاعَةٍ
    السَّلام الملائكيّ / السَّلام المريميّ : تحية جبريل لمريم العذراء ،
    السَّلام ختام : عبارة تذكر في نهاية الحديث ،
    حمامةُ السَّلام : حمامَة بيضاء تُمسِك بفيها غصنَ زيتون ، تُتَّخذ رمزًا للسّلام ،
    دار السَّلام : الجنَّة ،
    سُبُل السَّلام : مساعيه ، طُرق النَّجاة والأمن ،
    عليه السَّلام : عبارة دُعائيّة تُذْكر قبل أسماء الأنبياء والملائكة ، انتهى أجلُه ، لم يعد أمل لإنقاذه ،
    يا سلام !!: أسلوب تعجب واستغراب
    ثناء حسن { سَلاَمٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ }
    السَّلام : اسم من أسماء الله الحُسنى ، ومعناه : صاحب السَّلامة لكماله عن النّقائص والآفات في ذاته وصفاته وأفعاله ، والذي يعطي السّلامة في الدّنيا والآخرة ، والذي يُسلّم على أوليائه يوم القيامة { الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ }
    التَّحية عند المسلمين { وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلاَمٌ عَلَيْكُمْ }
    السَّلام عليكم ورحمة الله وبركاته : عبارة تقال عند ختام الصَّلاة ، وعند لقاء شخص أو عند وداعه
    السَّلام الوطنيّ : نشيد البلاد الرّسميّ
    سَلامُ إِذعانٍ : صُلْحٌ مَفْروضٌ
    السَّلاَم : التسليم
    السَّلاَم : ضربٌ من الشجر
    السَّلاَم : السلامةُ والبراءة من العيوبِ
  2. سِلاَمٌ: ( اسم )
    سِلاَمٌ : جمع سَلِمة
  3. سِلامٌ: ( اسم )
    سِلامٌ : جمع سَلم
  4. سلام: ( اسم )
    سلام : مصدر سَلِمَ
  5. سِلاَم: ( اسم )
    سِلاَم : مصدر سالَمَ
  6. سِلَامٌ: ( اسم )
    سِلَامٌ : جمع سِّلْمُ
  7. سِلَامٌ: ( اسم )
    سِلَامٌ : جمع سَّلِمةُ
  8. سِلَامٌ: ( اسم )
    سِلَامٌ : جمع سِّلَامَةُ
  9. سَلم: ( اسم )

    الجمع : أَسْلُمٌ ، و سِلامٌ
    سَلْم / سِلْم
    السَّلْمُ : الصُّلحُ
    السَّلْمُ : سلام ، أمان ، وصلح ، خلاف الحرب خلاف الحربِ وفي التنزيل العزيز : الأنفال آية 61 وَإِنْ جَنَحُوا للِسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا ) ) السَّلْمُ
    السَّلْمُ : المُسالِمُ
    السَّلْمُ : الإسلام { ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً }
    ثورة سِلْميَّة : ثورة تحقِّق أغراضها دون سلاح ، أو إراقة دماء
    عَاشَ فِي سِلْمٍ : فِي طُمَأْنِينَةٍ وَرَاحَةِ بَالٍ
    رَجُلٌ سِلْمٌ : مُسَالِمٌ
  10. سَلِمة: ( اسم )

    الجمع : سِلاَمٌ ، و سَلِمٌ
    السَّلِمَةُ : الحَجَرُ
    السَّلِمَةُ : المرأَةُ الناعمةُ الأَطراف
  11. سَلِمَ: ( فعل )
    سلِمَ / سلِمَ لـ / سلِمَ من يَسلَم ، سلامةً وسلامًا ، فهو سَالم وسَليم ، والمفعول مَسْلومٌ له
    سلِمَ فلانٌ : أمِن على نفسه وماله
    سلِم له الحكمُ : خلَص
    سلِم من العيوب والآفات : بَرِئَ ، ولم يُصَب بأذًى
    سَلِمَ مِنْ حَادِثَةِ سَيْرٍ : نَجَا مِنْهَا ، خَرَجَ مِنْهَا سَالِما
    سَلِمَ : بَرِئَ
  12. سالَمَ: ( فعل )
    سالمَ يسالم ، مُسالَمةً وسِلاَمًا ، فهو مُسالِم ، والمفعول مُسالَم
    سالَمَهُ : صالحه

ترجمة و معنى سلام في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. سلام هيَ:
    على أولياء الله و أهل طاعته
    سورة : القدر ، آية رقم : 5
  2. سلام عليكم:
    سَلِمتم مِنّا لا نُعارضكم بالشّـتم
    سورة : القصص ، آية رقم : 55
  3. سلامٌ :
    أمري تـَـسلـّــمٌ و مُـتـَـاركة ٌ لكم
    سورة : الزخرف ، آية رقم : 89
  4. سَلاّم :
    اسم علم مذكر عربي ، وهو على صيغة المبالغة لمن يُكثر من السلام على الآخرين . وابن سلام الجمحي مؤلف طبقات الشعراء .
  5. سَلاَم :
    اسم علم مؤنث ويُذكَّر عربي ، وهو اسمٌ من التسليم ، التحية ، الاستسلام ، الطاعة ، الخلاص من كل عيب ، كقوله تعالى : ﴿ يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلامِ ﴾ [ المائدة : من الآية 16 ]. وقد تكرر ذكر السلام في القرآن ، ومعظمُ المعاني تحية الإسلام ، والسلام من صفاته تعالى . والسلام كذلك : جمع السلامة ، ونوع من الشجر .
  6. السَّلاَم - سَلاَم :
    السَّلاَم : اسم من أَسمائِهِ تعالَى .
    و السَّلاَم التسليم .
    و السَّلاَم التحِيَّة عند المسلمين .
    و السَّلاَم السلامةُ والبراءة من العيوبِ .
    و السَّلاَم الأَمان و السَّلاَم الصُّلْحُ .
    و السَّلاَم النشيد الوطني الرسميّ .
    و السَّلاَم ضربٌ من الشجر .
    ودارُ السَّلامِ : الجنة .
    ومنه في التنزيل العزيز : الأنعام آية 127 لَهُمْ دَارُ السَّلاَمِ ) ) و السَّلاَم بَغْدَاد .
  7. سَلام :
    1 - مصدر سلِمَ / سلِمَ لـ / سلِمَ من .
    2 - أمان ، سِلْم ، صُلْح " السَّلام أمان الله في الأرض ، - معاهدة / مؤتمر سلام ، - { سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ } - { يَانُوحُ اهْبِطْ بِسَلاَمٍ مِنَّا } "
    • السَّلام الملائكيّ / السَّلام المريميّ : تحية جبريل لمريم العذراء ، - السَّلام ختام : عبارة تذكر في نهاية الحديث ، - حمامةُ السَّلام : حمامَة بيضاء تُمسِك بفيها غصنَ زيتون ، تُتَّخذ رمزًا للسّلام ، - دار السَّلام : الجنَّة ، - سُبُل السَّلام : مساعيه ، طُرق النَّجاة والأمن ، - عليه السَّلام : عبارة دُعائيّة تُذْكر قبل أسماء الأنبياء والملائكة ، انتهى أجلُه ، لم يعد أمل لإنقاذه ، - يا سلام !!: أسلوب تعجب واستغراب .
    3 - ثناء حسن " { سَلاَمٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ } ".
    • السَّلام :
    1 - اسم من أسماء الله الحُسنى ، ومعناه : صاحب السَّلامة لكماله عن النّقائص والآفات في ذاته وصفاته وأفعاله ، والذي يعطي السّلامة في الدّنيا والآخرة ، والذي يُسلّم على أوليائه يوم القيامة " { الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ } ".
    2 - التَّحية عند المسلمين " { وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلاَمٌ عَلَيْكُمْ } "
    • السَّلام عليكم ورحمة الله وبركاته : عبارة تقال عند ختام الصَّلاة ، وعند لقاء شخص أو عند وداعه .
    • السَّلام الوطنيّ : نشيد البلاد الرّسميّ .
  8. سلام ‏:
    ‏ أمن ‏
  9. سلام - سَلاَمٌ :
    [ س ل م ]. ( مصدر سَلَمَ ).
    1 ." السَّلامُ " : اِسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى لِسَلاَمَتِهِ مِنَ النَّقْصِ وَالعَيْبِ وَسِيَادَةِ الطُّمَأْنِينَةِ فِي أَجْوَائِهِ .
    2 . " مَتَى يَسُودُ السَّلاَمُ بَيْنَ النَّاسِ " : الهُدُوءُ والسِّلْمُ وَالطُّمَأْنِينَةُ وَعَدَمُ اللُّجُوءِ إلَى الحَرْبِ . " تَحَقَّقَ السَّلاَمُ بَعْدَ حَرْبٍ مَهُولَةٍ ".
    3 ." سَلامُ الشُّجْعانِ " : صُلْحٌ مُشَرِّفٌ لِلْمَهْزومينَ الَّذين حاربوا بِشَجاعَةٍ .
    4 ." سَلامُ إِذعانٍ " : صُلْحٌ مَفْروضٌ .
    5 ." وَصَلَ إلَى الشَّاطِئِ بِسَلاَمٍ " : سَالِماً ، أيْ لَمْ يُصَبْ بِأَذىً . 6 . " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ ، وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ " : عِبَارَةٌ لِلتَّحِيَّةِ وَرَدِّ التَّحِيَّةِ بِمَعْنَى الأَمَان والسِّلْم . إبراهيم آية 23 تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ ( قرآن ).
    7 . " زَارَ مَدِينَةَ السَّلاَمِ وَنْهْرَ السَّلاَمِ " : بَغْدَادَ وَدِجْلَةَ .
    8 . " عَبْدُ السَّلاَمِ " : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ .
  10. سلام :
    1 - مصدر سالم . 2 - حجارة . 3 - شجر مر الطعم .
  11. سلام :
    1 - مصدر سلم . 2 - تسليم . 3 - صلح . 4 - أمان . 5 - تحية . 6 - شجر مر الطعم . 7 - من أسماء الله الحسنى . 8 - « دار السلام »: الجنة . 9 - « دار السلام »: مدينة « بغداد ».
  12. سلام :
    - عظام الأصابع


 

المترجم الفوري