كلمات قريبة

معنى سلامة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. سَلاَمة: ( اسم )
    مصدر سَلِمَ
    سلامة أرض الوطن : صيانة حدوده وحفظها ،
    سلامتك : دعاء للمريض بالسّلامة والصحّة ،
    سلامة النِّيّة : حسنُها ،
    مع السّلامة : عبارة تقال للمغادر ،
    رواق السَّلامة : التَّدابير العسكريَّة الفعّالة المتّخذة للدِّفاع عن قوافل الجيش وحمايتها ،
    الحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى سَلاَمَتِكَ : عِبَارَةٌ تُقَالُ لِمَنْ نَجَا مِنْ حَادِثٍ أَوْ مَرَضٍ
    سلامة الطَّريق : أمنها ،
    السَّلامة العامَّة : أمن المواطنين العام ،
    نسأل اللهَ السَّلامة والغنامة : البراءة والعافية والرزق
  2. سلامة: ( اسم )
    سلامة : مصدر سَلِمَ
  3. سَلِمَ: ( فعل )
    سلِمَ / سلِمَ لـ / سلِمَ من يَسلَم ، سلامةً وسلامًا ، فهو سَالم وسَليم ، والمفعول مَسْلومٌ له
    سلِمَ فلانٌ : أمِن على نفسه وماله
    سلِم له الحكمُ : خلَص
    سلِم من العيوب والآفات : بَرِئَ ، ولم يُصَب بأذًى
    سَلِمَ مِنْ حَادِثَةِ سَيْرٍ : نَجَا مِنْهَا ، خَرَجَ مِنْهَا سَالِما
    سَلِمَ : بَرِئَ
  4. سَلام: ( اسم )
    مصدر سَلَمَ
    سَلام : أمان ، سِلْم ، صُلْح { سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ } { يَانُوحُ اهْبِطْ بِسَلاَمٍ مِنَّا }
    سَلامُ الشُّجْعانِ : صُلْحٌ مُشَرِّفٌ لِلْمَهْزومينَ الَّذين حاربوا بِشَجاعَةٍ
    السَّلام الملائكيّ / السَّلام المريميّ : تحية جبريل لمريم العذراء ،
    السَّلام ختام : عبارة تذكر في نهاية الحديث ،
    حمامةُ السَّلام : حمامَة بيضاء تُمسِك بفيها غصنَ زيتون ، تُتَّخذ رمزًا للسّلام ،
    دار السَّلام : الجنَّة ،
    سُبُل السَّلام : مساعيه ، طُرق النَّجاة والأمن ،
    عليه السَّلام : عبارة دُعائيّة تُذْكر قبل أسماء الأنبياء والملائكة ، انتهى أجلُه ، لم يعد أمل لإنقاذه ،
    يا سلام !!: أسلوب تعجب واستغراب
    ثناء حسن { سَلاَمٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ }
    السَّلام : اسم من أسماء الله الحُسنى ، ومعناه : صاحب السَّلامة لكماله عن النّقائص والآفات في ذاته وصفاته وأفعاله ، والذي يعطي السّلامة في الدّنيا والآخرة ، والذي يُسلّم على أوليائه يوم القيامة { الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ }
    التَّحية عند المسلمين { وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلاَمٌ عَلَيْكُمْ }
    السَّلام عليكم ورحمة الله وبركاته : عبارة تقال عند ختام الصَّلاة ، وعند لقاء شخص أو عند وداعه
    السَّلام الوطنيّ : نشيد البلاد الرّسميّ
    سَلامُ إِذعانٍ : صُلْحٌ مَفْروضٌ
    السَّلاَم : التسليم
    السَّلاَم : ضربٌ من الشجر
    السَّلاَم : السلامةُ والبراءة من العيوبِ

ترجمة و معنى سلامة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. سَلاَمَةٌ :
    [ س ل م ]. ( مصدر سَلِمَ ).
    1 . :- لِتصْحَبْكَ السَّلاَمَةُ يَا بُنَيَّ :- : الرَّاحَةُ وَهُدُوءُ البَالِ وَالعَافِيَةُ وَعَدَمُ التَّعَرُّضِ لِلأذَى وَالآفَاتِ . :- مَعَ السّلاَمَةِ :- :- فِي التَّأَنِّي السَّلاَمَةُ وَفِي العَجَلَةِ النَّدَامَةُ :- :- سَلاَمَةُ الإنْسَانِ فِي حِفْظِ اللِّسَانِ .
    2 . :- الحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى سَلاَمَتِكَ :- : عِبَارَةٌ تُقَالُ لِمَنْ نَجَا مِنْ حَادِثٍ أَوْ مَرَضٍ .
  2. سَلامة :
    سَلامة :-
    مصدر سلِمَ / سلِمَ لـ / سلِمَ من
    • الحمد لله على السَّلامة : عبارة تقال للعائد من السّفر أو النَّاجي من حادث أو مرض أو نحوهما ، - سلامة أرض الوطن : صيانة حدوده وحفظها ، - سلامة النِّيّة : حسنُها ، - سلامتك : دعاء للمريض بالسّلامة والصحّة ، - مع السّلامة : عبارة تقال للمغادر ، - رواق السَّلامة : التَّدابير العسكريَّة الفعّالة المتّخذة للدِّفاع عن قوافل الجيش وحمايتها ، - سلامة الطَّريق : أمنها ، - السَّلامة العامَّة : أمن المواطنين العام ، - نسأل اللهَ السَّلامة والغنامة : البراءة والعافية والرزق .
  3. سَلاَمة :
    سلامة
    1 - واحدة السلام
  4. سلامة :
    سلامة
    1 - مصدر سلم . 2 - واحدة « السلام » للشجر . 3 - براءة من العيوب . 4 - نجاة : « عاد المسافر بالسلامة ».
  5. سلامة أصل القرض:
    من الشروط الأساسية لسلامة الاستثمار ، وتعني بالانجليزية : safety of principal
  6. شهادة سلامة المركز المالي:
    تصدر عن مدقّق حسابات قانوني ، وتعني بالانجليزية : soundness certificate
  7. السلامة:
    ( تصميم الخدمة ) هو مبدأ أمني يضمن أن البيانات و عناصر التهيئة يتم تعديلها فقط بواسطة الأشخاص و الأنشطة المصرح لهم . و السلامة تراعي جميع الأسباب المحتملة للتعديل ، بما في ذلك عطل البرمجيات أو المكونات المادية ، و الأحداث البيئية ، و التدخل البشري .---( المجال : حاسوب )
  8. سلامة الاستثمار:
    حالة يتوفّر فيها أدنى قدر من المخاطر ممّا يمنح المستثمر شعوراً بالأمان بأن استثماراته سوف لن تمنى بخسارة ، وتعني بالانجليزية : safety of investment
  9. سلامة الدخل:
    قدرة شركة على دفع الفوائد وتوزيع الأرباح في حينها ، وتعني بالانجليزية : safety of income
  10. سلِمَ:
    سلِمَ / سلِمَ لـ / سلِمَ من يَسلَم ، سلامةً وسلامًا ، فهو سَالم وسَليم ، والمفعول مَسْلومٌ له :-
    • سلِمَ فلانٌ أمِن على نفسه وماله .
    • سلِم له الحكمُ : خلَص :- { وَرَجُلٌ سَالِمٌ لِرَجُلٍ } [ قرآن ]: خالصٌ لمالك واحد .
    • سلِم من العيوب والآفات : بَرِئَ ، ولم يُصَب بأذًى :- سلِم من كارثة ، - لم يسلم من لسانه أحدٌ ، - في التَّأنّي السَّلامة وفي العجلة النَّدامة ، - العقل السليم في الجسم السليم [ مثل ] .

 _
 

المترجم الفوري