كلمات قريبة

معنى شادي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. شادي: ( اسم )
    الجمع : شُدَاةٌ
    الشَّادِي : المُغنِّي
    الشَّادِي : طالب الأدب والعلم والجمع
  2. شادي: ( اسم )
    شادي : فاعل من شدا
  3. شاد: ( اسم )
    الجمع : شادون و شُداة
    اسم فاعل من شدا / شدا بـ
    شَادٍ ، الشَّادِيٌ
    لَيْلَةٌ شادية : سهرة أو حفلة موسيقيَّة ساهرة
    سَمِعْتُهُ شَادِياً : مُغَنِّياً
    شَادٍ فِي الآفَاقِ : طَالِبُ الأَدَبِ وَالعِلْمِ

ترجمة و معنى شادي في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. شادي :
    المغردالمنشد
  2. الشَّادِي - شَادِي :
    الشَّادِي : المُغنِّي .
    و الشَّادِي طالب الأدب والعلم . والجمع : شُدَاةٌ .

كلمات قريبة

  1. شدا / شدا بـ يَشدو ، اشْدُ ، شَدْوًا ، فهو شادٍ ، والمفعول مشدُوّ ( للمتعدِّي ):
    شدا الرَّجُلُ أنشد بيتًا أو بيتين مادًّا صوتَه كالغناء " يُعرَف الطَّيرُ بشدوه ، والمرءُ بمنطقه ، - شدا العصفورُ : زقزق ، غرَّد ".
    شَدا شَدْوَ فلان : تشبّه به .
    شدا الإبلَ : حَدَاهَا .
    شدا من الأدب والعلم شيئًا : حَصّل طرفًا منه " شدا شيئًا من العربيَّة : عرف شيئًَا منها ".
    شَدا بالشِّعر : ترنّم وتغنّى به " شَدا بأعذب الألحان ".
  2. شدَّ 2 / شدَّ على شَدَدْتُ ، يَشُدّ ، اشْدُدْ / شُدّ ، شَدًّا ، فهو شادّ ، والمفعول مَشْدود:
    • شدَّ فلانًا
    1 - أوثقه وقيَّده " شدَدْت الأسيرَ "
    • شدَّ الزِّمامَ : تحكّم في الأمر ، - شَدَّ وَثَاقَه : قيّده وربطه .
    2 - قوّاه وأيَّده " شدَّ أزرَه / من أزرِه : قوّاه ، عاونه وساعده ، - { وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ } - { قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ } "
    • شَدَّ انتباهَه : جذب نظره ، - شَدَّ عزائمَه : قوّى من عزمه وإرادته .
    • شدَّ العُقْدةَ ونحوَها : أحكمها وأوثقها " شدّ إزارًا : أحاط جسمه بشيء وأوثق عقدَه ، - { فَشُدُّوا الْوَثَاقَ } "? شَدَّ وأرخى : تشدَّدَ ولانَ ، - ما بين شدٍّ وجذب : يتراوح بين ظرفين متعارضين .
    • شدَّ الحَبلَ ونحوَه : جذبه ومدّه ، وقوّاه ، عكسه أرخاه " شدّ التدليكُ العضلَ : قوّاه , وزاد في صلابته ومقاومته ".
    • شدَّ رحالَه : تهيّأ للسّفر " َلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ ؛ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِي هَذَا وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى [ حديث ] "? شَدَّ للأمر حِزامَه : استعدّ له ، تهيّأ له ، - شَدَّ مِئزرَه : جدَّ واجتهد في العمل .
    • شدَّ اللهُ على قلبه : ختَم " { وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ }: اربط عليها وأحكم إغلاقها حتى لا يدخلها الإيمان ".
    • شدَّ على القوم في الحرب : حمل عليهم وهاجمهم بقوّة " شدّ عليهم شدّة صادقة ، - شدّ على فلان : ضيّق ، أحاط ، ضغط بقوّة ، - شدّ على عنقه : خنقه "? شَدَّ الحِزامَ : ضيَّق على نفسه ، تقشَّف في حياته ، اقتصد .
    • شدَّ على يده : صافحه بحرارة .
  3. شاد - ج ، شداة وشادون:
    1 - شاد : مغن : « طير شاد ». 2 - شاد : راع .
  4. شدا شدْو فلان:
    تشبّه به .
  5. شدا :
    ش د ا : الشَّادِي المغني وقد شَدَا شعرا أو غناء إذا غنى وترنم وبابه عدا
  6. شادي :
    المغردالمنشد
  7. الشَّدْوُ - شَدْوُ :
    الشَّدْوُ : الجزءُ القليلُ من الشيءِ الكثير .
    يقال : أخذ شَدْواً من المال .
  8. الشَّدَا - شَدَا :
    الشَّدَا : الطرَف من القوَّة .
    يقال : لم يَبْقَ من قُوَّتِه إلا شدَا .
    و الشَّدَا حَدُّ كلِّ شيءٍ .
  9. الشَّادِي - شَادِي :
    الشَّادِي : المُغنِّي .
    و الشَّادِي طالب الأدب والعلم . والجمع : شُدَاةٌ .
  10. شدَا :
    شدَا شدَا ُ شَدْوًا : حَدَا .
    و شدَا بالشِّعر : ترنَّمَ وتغنَّى .
    و شدَا من الأدب أو العلم : حصّل منه طرَفًا .
    و شدَا شدْوَ فلانٍ : تشبَّه به .
  11. شاد :
    شاد البناء شاد شَيْدًا ، طلاه بالشِّيِد ، و شاد أعلاه ورفعه ، فهو مشيد .
    وفي التنزيل العزيز : الحج آية 45 وَقَصْرٍ مَشِيدٍ ) ) .
  12. شادَ يَشِيد ، شِدْ ، شَيْدًا ، فهو شائد ، والمفعول مَشيد:
    شاد البناءَ رفعه وأعلاه " { وَقَصْرٍ مَشِيدٍ } ".
  13. شَدْو :
    1 - مصدر شدا / شدا بـ .
    2 - جزء قليل من شيء كثير " أخذ شدْوًا من المال ".
  14. شادٍ :
    جمع شادون وشُداة :
    1 - اسم فاعل من شدا / شدا بـ
    • لَيْلَةٌ شادية : سهرة أو حفلة موسيقيَّة ساهرة .
    2 - طالب الأدب والعلم .
  15. شادَّ / شادَّ في يشادّ ، شادِدْ / شادَّ ، مُشادّةً وشِدادًا ، فهو مُشادّ ، والمفعول مُشادّ:
    شادَّ فلانًا غالبه " شادّ منافِسَه "
    • مشادَّة كلاميّة : مُشاحنة .
    شادَّ الأمرَ / شادَّ في الأمر : بالغ فيه ولم يخفِّف " وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إلاَّ غَلَبَهُ [ حديث ] ".
  16. شاد - شَادَ :
    [ ش ي د ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). شِدْتُ ، أشِيدُ ، شِدْ ، مصدر شَيْدٌ .
    1 ." شَادَ البِنَاءَ " : بَنَاهُ ، رَفَعُه ، أعْلاَهُ .
    2 ." شَادَ الجِدَارَ " : طَلاَهُ بِالشِّيدِ .
  17. شدو - شَدْوٌ :
    [ ش د و ]. ( مصدر شَدا ).
    1 ." كَانَ إِنْشَادُهُ للِشِّعْرِ شَدْواً " : تَرَنُّماً تَغَنِّياً .
    2 ." أَخَذَ شَدْواً مِنَ الْمَالِ " : جُزْءاً قَلِيلاً مِنْهُ .
  18. شدا - شَدَا :
    [ ش د و ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). شَدَوْتُ ، أَشْدُو ، اُشْدُ ، مصدر شَدْوٌ .
    1 ." شَدَا الشَّاعِرُ قَصِيدَةً مِنْ شِعْرِهِ " : أَنْشَدَها ، أَدَّاهَا أَدَاءً فِيهِ تَرَنُّمٌ وَغِنَاءٌ .
    2 ." شَدَا بِالشِّعْرِ " : تَغَنَّى بِهِ وَتَرَنَّمَ .
    3 ." شَدَا شَدْوَهُ " : نَحَا نَحْوَهُ ، تَشَبَّهَ بِهِ .
  19. شاد - شَادَّ :
    [ ش د د ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). شَادَدْتُ ، أُشَادُّ ، شَادِدْ ، مصدر مُشَادَّةٌ .
    1 . " شَادَّ فِي الأمْرِ " : بَالَغَ فِيهِ وَلَمْ يُخَفِّفْ .
    2 . " شَادَّ زَمِيلَهُ " : غَالَبَهُ .
  20. شاد ، الشادي - شَادٍ ، الشَّادِي:
    جمع : ون ، ات . [ ش د و ].
    1 ." سَمِعْتُهُ شَادِياً " : مُغَنِّياً .
    2 ." شَادٍ فِي الآفَاقِ " : طَالِبُ الأَدَبِ وَالعِلْمِ .
  21. شاد - يشيد ، شيادا:
    - شاد الجمال أو بها : دعاها إليه
  22. شاد - يشيد ، شيدا:
    1 - شاد البناء : بناه ، رفعه . 2 - شاد البناء : طلاه بـ « الشيد »، وهو الجص أو نحوه . 3 - شاد : جلده بالطيب : ضمخه وفركه به . 4 - شاده لك ، مات .
  23. شاد - مشادة وشدادا:
    1 - شاده : غالبه . 2 - شاد في الأمر : بالغ فيه .
  24. شاد البناء:
    رفعه وأعلاه " { وَقَصْرٍ مَشِيدٍ } ".
  25. شادّ الأمر / شادّ في الأمر:
    بالغ فيه ولم يخفِّف " وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إلاَّ غَلَبَهُ [ حديث ] ".


 

المترجم الفوري