كلمات قريبة

معنى طوي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. طَويَ: ( فعل )
    طَوِيَ يَطْوَى ، اطْوَ ، طَوًى ، فهو طَوٍ وطيَّان
    طَوِيَ الرَّجُلُ : جَاعَ
    طَوِيَ بَطْنُهُ : ضَمُرَ مِنَ الْجُوعِ
    طَوِيَ الفرسُ : ضَمَرَ وهَزُل
  2. طَويّ: ( اسم )
    الجمع : أَطْواءٌ
    الطَّوِيُّ : المَطْوِيُّ
    الطَّوِيُّ : الحُزْمَةُ من البُرِّ
    الطَّوِيُّ : الساعةُ من الليل
    الطَّوِيُّ : مرِن ، سهل الانثناء والتشكيل
  3. طَوي: ( اسم )
    وَجَدْتُهُ طَوِياً : جَائِعاً
    هُوَ طَوِيُ البَطْنِ : ضَامِرُ البَطْنِ ، صَغِيرُهُ خِلْقَةً
  4. طَوي: ( اسم )
    طَوي : فاعل من طَويَ
  5. طَوي: ( اسم )
    طَوي : فاعل من طَوىَ
  6. طَوِيّ: ( اسم )
    طَوِيّ : اسم المفعول من طَوىَ
  7. طَوىَ: ( فعل )
    طوَى يَطوِي ، اطْوِ ، طَيًّا ، فهو طَوٍ ، وطَيَّانُ ، وهي طَيًّا والجمع : طِواءٌ ، والمفعول مَطويّ وطَوِيّ
    طوَى الكتابَ : لفّ بعضَه فوق بعض طوَى الورقةَ / البساطَ / قطعةَ القماش / ركبتيْه / الشراعَ ، { يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ }
    طَوَى البِلاَدَ طُولاً وَعَرْضاً : قَطَعَهَا
    طواه النسيان : أصبح مغمورًا ،
    طوَى الله عُمْرَه : أفناه ، أماته ،
    طوَى صفحة الماضي : تخلَّى عما سبق وبدأ من جديد ،
    طُوِيت صحيفتُه : مات
    طوَى المكانَ : جاوزه وقطَعه طوَى البلادَ بحثًا عن عمل
    طوَى الأمرَ : أخفاه وكتمه طوَى سرَّ صديقه ،
    طَوَى نَهَارَهُ صَائِماً : قَضَاهُ صَائِماً طَوَى بَطْنَهُ : صَامَ طَوَى الرَّجُلُ : تَعَمَّدَ الْجُوعَ طَوَاهُ السَّيْرُ : أَنْهَكَهُ ، أَضْعَفَهُ طَوَى اللَّهُ لَهُ البَعِيدَ : قَرَّبَهُ
    طَوىَ السِّقاءُ ونحوُهُ : ضَمُرَ وانكمش
    طَوىَ البطْنُ : خَمُصَ من الجُوع
    َ طَوِيَ فلانٌ : جاعَ

ترجمة و معنى طوي في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. طوي الفرس:
    ضَمَرَ وهَزُل .
  2. طَوِيٌ :
    [ ط و ي ]. ( صِيغَةُ فَعِل ).
    1 . :- وَجَدْتُهُ طَوِياً :- : جَائِعاً .
    2 . :- هُوَ طَوِيُ البَطْنِ :- : ضَامِرُ البَطْنِ ، صَغِيرُهُ خِلْقَةً .
  3. طَوِيَ :
    [ ط و ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). طَوِيَ ، يَطْوَى مصدر طَوىً .
    1 . :- طَوِيَ الرَّجُلُ :- : جَاعَ .
    2 . :- طَوِيَ بَطْنُهُ :-: ضَمُرَ مِنَ الْجُوعِ .
  4. طَوِيّ :
    طَوِيّ :-
    1 - صفة ثابتة للمفعول من طوَى : مَطوِيّ .
    2 - مرِن ، سهل الانثناء والتشكيل .
  5. الطَّوِيُّ:
    الطَّوِيُّ : المَطْوِيُّ .
    و الطَّوِيُّ الحُزْمَةُ من البُرِّ .
    و الطَّوِيُّ الساعةُ من الليل . والجمع : أَطْواءٌ .
  6. طَوي :
    طوي - ج ، أطواء
    1 - طوي : مطوي . 2 - طوي : حزمة من القمح . 3 - طوي : ساعة من الليل .
  7. طَوي :
    طوي - يطوى ، طوى
    1 - طوي : جاع . 2 - طوي البطن : ضمر من الجوع .
  8. طَوِيَ :
    طَوِيَ يَطْوَى ، اطْوَ ، طَوًى ، فهو طَوٍ وطيَّان :-
    طَوِيَ الفرسُ
    1 - ضَمَرَ وهَزُل .
    2 - جاع ولم يأكل شيئًا .
  9. طوَى:
    طوَى يَطوِي ، اطْوِ ، طَيًّا ، فهو طاوٍ ، والمفعول مَطويّ وطَوِيّ :-
    • طوَى الكتابَ لفّ بعضَه فوق بعض :- طوَى الورقةَ / البساطَ / قطعةَ القماش / ركبتيْه / الشراعَ ، - { يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ } :-
    • طواه النسيان : أصبح مغمورًا ، - طوَى الله عُمْرَه : أفناه ، أماته ، - طوَى صفحة الماضي : تخلَّى عما سبق وبدأ من جديد ، - طُوِيت صحيفتُه : مات .
    • طوَى المكانَ : جاوزه وقطَعه :- طوَى البلادَ بحثًا عن عمل .
    • طوَى الأمرَ : أخفاه وكتمه :- طوَى سرَّ صديقه ، - طوَى سِرَّه بين جوانحه .

 _
 

المترجم الفوري