كلمات قريبة

معنى عتلا في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. عَتَلَ: ( فعل )
    عتَلَ يَعتِل ، عَتْلاً ، فهو عاتِل ، والمفعول مَعْتول
    عتَله : جذَبه وجرَّه بعنف { خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ }
    عَتَلَ الْحِمْلَ : حَمَلَهُ
  2. عَتِلَ: ( فعل )
    عَتِلْتُ ، أَعْتَلُ ، اِعْتَلْ ، مصدر عَتَلٌ
    عَتِلَ إِلَى الشَّرِّ : أَسْرَعَ إِلَيْهِ

ترجمة و معنى عتلا في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. عتَلَ يَعتِل ، عَتْلاً ، فهو عاتِل ، والمفعول مَعْتول:
    • عتَله إلى السِّجن جذَبه وجرَّه بعنف " { خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ } ".
    • عتَل صُنْدوقًا على ظهره : حمَله .
  2. عتل - يعتل ، عتلا :
    - عتل إلى الشر : أسرع إليه
  3. عتل - يعتل ويعتل ، عتلا :
    1 - عتله : أخذه وجره بعنف . 2 - عتله الى السجن : دفعه إليه دفعا عنيفا . 3 - عتل الجمل : أخذه من أصل زمامه فقاده بعنف . 4 - عتل الشيء : حمله .

كلمات قريبة

  1. عتيل - ج ، عتل وعتلاء:
    1 - عتيل : أجير . 2 - عتيل : خادم . 3 - عتيل : « مرض عتيل »: شديد ، عضال .
  2. عتلة - ج ، عتل :
    1 - عتلة : قطعة كبيرة من الطين تقلع من الأرض . 2 - عتلة : عصا من حديد يهدم بها الحائط أو يقلع الشجر وتقلب الحجارة .
  3. عتل :
    ع ت ل : عَتَلَ الرجل جذبه جذبا عنيفا وبابه ضرب ونصر و العُتُلُّ الغليظ الجافي قال الله تعالى { عُتُل بعد ذلك زنيم }
  4. العُتُلُّ - عُتُلُّ :
    العُتُلُّ : الشديد من كل شيء .
    ويقال : رجل عُتُلٌّ : جافٍ غليظ .
    وجَبَلٌ عُتُلٌّ : صَلبٌ شديد .
  5. العَتَّالُ - عَتَّالُ :
    العَتَّالُ : الحمَّالُ بأُجرةٍ .
  6. العَتِيلُ - عَتِيلُ :
    العَتِيلُ : الأجير .
    و العَتِيلُ الخادم . والجمع : عُتُلٌ ، وعُتَلاَء .
    وداءٌ عَتِيل : شديدٌ .
  7. العَتَلَةُ - عَتَلَةُ :
    العَتَلَةُ : عمودٌ قصيرٌ من الحديد له رأْس عريض يُهدَمُ به الحائط ، ويُقلَعُ به الشجرُ والحجر . والجمع : عَتَلٌ .
  8. عَتِلَ :
    عَتِلَ إلى الشَّرِّ عَتِلَ َ عَتَلاً : عَجِلَ وأسرع .
    فهو عَتِلٌ .
  9. عَتْل :
    مصدر عتَلَ .
  10. عَتَّال :
    1 - صيغة مبالغة من عتَلَ .
    2 - حَمَّال بأجر " استأجر عتَّالاً لنقل أمتعته ، - يكثُر العتَّالون في المواني والمحطَّات ".
  11. عُتُلّ :
    جافٍ ، غليظ ، فاحش " { عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ } ".
  12. عتَلَ يَعتِل ، عَتْلاً ، فهو عاتِل ، والمفعول مَعْتول:
    • عتَله إلى السِّجن جذَبه وجرَّه بعنف " { خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ } ".
    عتَل صُنْدوقًا على ظهره : حمَله .
  13. عَتَلة :
    جمع عَتَلات وعَتَل :
    1 - عمود قصير من حديد أو فولاذ له رأسٌ عريضة مثنيَّة يُهدم به الحائطُ ، ويُقلع به الشَّجرُ والحجر ونحوهما " هدَم الحائطَ بالعَتَلَة ، - اقتلع الحجرَ بالعَتَلَة ".
    2 - ( الطبيعة والفيزياء ) رافعة .
  14. عتل - عَتَلَ :
    [ ع ت ل ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). عَتَلْتُ ، أَعْتُلُ ، اُعْتُلْ ، مصدر عَتْلٌ .
    1 ." عَتَلَ الْحِمْلَ " : حَمَلَهُ .
    2 ." عَتَلَ الرَّجُلَ ": جَرَّهُ إِلَيْهِ لِيَذْهَبَ بِهِ إِلَى حَبْسٍ أَوْ بَلِيَّةٍ . الدخان آية 47 خُذُوهُ فَاعْتُلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ ( قرآن ).
  15. عتل - عَتِلَ :
    [ ع ت ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). عَتِلْتُ ، أَعْتَلُ ، اِعْتَلْ ، مصدر عَتَلٌ . " عَتِلَ إِلَى الشَّرِّ " : أَسْرَعَ إِلَيْهِ .
  16. عتل - عَتِلٌ :
    [ ع ت ل ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). " رَجُلٌ عَتِلٌ " : مُسْرِعٌ إِلَى الشَّرِّ .
  17. عتال - عَتَّالٌ :
    [ ع ت ل ]. ( صِيغَةُ فَعَّال ). " حَمَلَ العَتَّالُ الْحَقَائِبَ " : الْحَمَّالُ .
  18. عتلة - عَتَلَةٌ :
    جمع : عَتَلٌ . [ ع ت ل ].
    1 . : عَمُودٌ قَصِيرٌ مِنْ حَدِيدٍ ، لَهُ رَأْسٌ عَرِيضٌ يُسْتَخْدَمُ لِهَدْمِ الحَائِطِ .
    2 . : هَرَاوَةٌ غَلِيظَةٌ .
  19. عتل :
    1 - عتل : جاف غليظ قاس . 2 - عتل من كل شيء الشديد . 3 - عتل : رمح غليظ . 4 - عتل : كثير الأكل .
  20. عتل - يعتل ، عتلا:
    - عتل إلى الشر : أسرع إليه
  21. عتل - يعتل ويعتل ، عتلا:
    1 - عتله : أخذه وجره بعنف . 2 - عتله الى السجن : دفعه إليه دفعا عنيفا . 3 - عتل الجمل : أخذه من أصل زمامه فقاده بعنف . 4 - عتل الشيء : حمله .
  22. عتل :
    - مسرع إلى الشر
  23. عتال :
    - حمال بالأجرة
  24. إنعتل - انعتالا:
    1 - إنعتل : جر جرا عنيفا . 2 - إنعتل : لم يغادر مكانه .
  25. عتل صنْدوقا على ظهره:
    حمَله .


 

المترجم الفوري