كلمات قريبة

معنى عرض في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. عَرَضَ: ( فعل )
    عرَضَ / عرَضَ لـ يَعرِض ، عَرْضًا وعُروضًا ، فهو عارِض ، والمفعول معروض
    عرَض الموضوعَ / عرَض الموضوعَ عليه / عرَض الموضوعَ له : بَسَطه وطرحه ليُطْلِعَه عليه ، أراه إيّاه { وَعَلَّمَ ءَادَمَ الأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ }
    عرَض الكتابَ : قرأه عن ظهر قلب
    عَرَضَ لَهُ الشَّيْءَ : أَظْهَرَهُ { وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِلْكَافِرِينَ عَرْضًا }
    عرَض عليه أن يفعل شيئًا : أبدى استعدادَه لفعله
    عَرَضَ الشيءُ : ظَهَرَ وأشرف
    عرَض له أمرٌ : ظهر عليه
    عرَض له عارضٌ : منعه مانعٌ
    ْ عرَض له رأيٌ : خطَر له ،
    عَرَضَ الْمُسَافِرُ عَرْضاً : أَتَى الْعَرُوضَ : مَكَّةَ وَالْمَدِينَةَ وَمَا حَوْلَهُمَا
    عَرَضَ لَهُ مِنْ حَقِّهِ شَيْئاً : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ مَكَانَ حَقِّهِ
    عَرَضَ الدابَّةَ على الحَوْضِ : سامَها أن تشرب ؛ وهو من المقلوب ، وأصلُهُ عَرَضَ الحوضَ على الدَّابَّةِ
    عَرَضَ الجُنْدَ عَرْضَ عَيْن : أَمَرَّهم عليه وَاحدًا واحدًا
    عَرَضَ القومَ على السَّيِف : قتلهم به
    عَرَضَ القومَ على النَّار : أحرقَهم بها
    عَرَضَ الشيءَ : أَصابَ عُرْضَه : جانبَه
    عَرَضَ الشيءَ : وضعه بالعَرْضِ
    عَرَضَ الحصيرَ : بسطه
    وعَرَضَ عَرْضَ فلانٍ : نَحَا نحوَه
    ولا تَعْرِضْ عِرْضَ فلان : لا تذكرهُ بسوءِ
  2. عَرُضَ: ( فعل )
    عرُضَ يَعرُض ، عِرَضًا وعَرْضًا وعَراضةً ، فهو عريضٌ ، وعُرَاضٌ والجمع : عِرَاضٌ
    عَرُضَ الشيءُ : تَبَاعَدَتْ حَاشِيَتَاهُ ، صَارَ عَرِيضاً ، { وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَاءٍ عَرِيضٍ }: واسع كثير ، مستمرّ
  3. عَرَّضَ: ( فعل )
    عرَّضَ / عرَّضَ بـ / عرَّضَ لـ يُعرِّض ، تعريضًا ، فهو معرِّض ، والمفعول معرَّض
    عَرَّضَ الشيءَ : جعلَه عريضًا
    عَرَّضَه : نصبه بالعَرْض
    عَرَّضَ فلانًا لكذا : جعله عُرْضةً وهدفًا له
    عَرَّضَ له بالقول : لم يبيّنه ولم يصرِّح به { وَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ }
    عَرَّضَ بفلانٍ ، ولَهُ : قال فيه قولا يعيبُه
    عَرَّضَ القَوْمَ عُراضةً ، وعرَّضها لهم : أَهداها ، أو أطعمهم إياها عند مَقْدَمِهم
    عَرَّضَ الْبِضَاعَةَ : بَاعَهَا بِالعَرْضِ
  4. عُرِضَ: ( فعل )
    عُرِض
    عُرِضُ : جُنَّ
    عُرِضَ له : جُنَّ
  5. عِرض: ( اسم )
    الجمع : أَعْرَاضٌ
    العِرْضُ : البَدنُ
    العِرْضُ : النَّفْس
    العِرْضُ : ما يُمْدَحُ ويُذَمُّ من الإنسانِ سواء كان في نفسه ، أَو سَلَفِه ، أو من يلزَمُه أَمرُه
    العِرْضُ : الحَسَبُ
    العِرْضُ : الرائحةُ أَيًّا كانت
    العِرْضُ : السحابُ العظيمُ
    العِرْضُ : الوادي فيه الشجَرُ والجمع : أعراضٌ
    أنا في عِرْضك : ألجأ إليك وأستغيث بك ،
    ذوو العِرْض : أشراف القوم ،
    لاك أعراضَ النَّاس : عابهم وتحدّث عنهم بسوء ،
    مزَّق عِرْضَه : شتمه وطعن فيه ،
    نقيُّ العِرْض : بريء من أن يُشتم أو يُعاب ،
    نهَش عِرْضَه : اغتابه وطعن فيه
  6. عُرض: ( اسم )
    الجمع : أعراض
    عُرْض الشيء : جانبه وناحيته
    عُرْضُ الجَبَلِ : سفْحُهُ
    عُرْضُ السَّيف : صَفحُهُ
    عُرْضُ العُنُقِ والوَجْهِ : جانبه
    نظر إليه عن عُرْض : من جانب
    خرجوا يضربون النَّاسَ عن عُرْضٍ : عن شِقٍّ وناحية كيفما اتَّفَقَ ، لا ييالون من ضَربوا
    وعُرْضُ البَحْر والنهر : وسَطُهُ
    وعُرْض الحديث : مُعْظَمُهُ
    وعُرْضُ الناس : معظمُهُم
    وهو من عُرْض النَّاس : من عامّتِهِم
    وناقة عُرْضُ أَسفار : قويّة على السَّفَرِ
    عُرْض الشّيء : وسطُه عُرْض البحر / الطّريق
    ضرَب بكلامه عُرْضَ الحائط : أهمله ولم يهتمّ به ، ولم يُلْقِ له بالاً
  7. عَرض: ( اسم )
    الجمع : عُروضٌ ، و عِراضٌ ، و أَعْراضٌ
    العَرْضُ : المتاعُ
    العَرْضُ : كلُّ شيءٍ سوى الدراهم والدَّنانير
    أخذتُ في هذه السلعة عَرْضًا : أعطيتُ في مقابلها سِلعةً أُخرى
    العَرْضُ : خلافُ الطُّول
    العَرْضُ : الجبلُ
    العَرْضُ : الجيشُ العظيمُ
    وعَرْض الحال : طلبٌ مكتوب يقدَّم إلى صاحب الأمر أو صاحب السلطان دفْعًا لظلم أو جَرًّا لغُنْم
    العَرْضُِ : الاتّساع ، { وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ }
    في طول البلاد وعَرْضها : في كلّ مكان منها
    خطوط العَرْض : ( الجغرافيا ) خطوطٌ وهميَّة تحيط بالكرة الأرضيّة ، توازي خطَّ الاستواء
    مصدر عرَضَ / عرَضَ لـ
    جهَاز عَرْض : جهَاز يقدِّم المعلومات بشكل مَرْئيّ على شاشة ،
    غرفة عَرْض : غرفة لعَرْض البضائع والسلع
    عَرْضُ أزياء : حفل ترتدي فيه الفتيات نماذجَ من الأزياء تُعرضُ على الحاضرين ،
    عَرْض عَسْكَريّ : مرور فرق من الجيش أمام رئيس الدولة وسواه من أركان الحكم في مناسبات معيّنة
    ( الاقتصاد ) كميّة يقبل المنتجون والتجّار بيعها من سلعةٍ ما بسعرٍ معيّن
    العَرْضُ والطَّلَبُ : ما يُعْرَض من بضائع للبيع وما يُطلَب شراؤه منها
    عَرْض قَصِير : فيلم قصير يُعرض قبل عَرْض الفيلم السِّينمائيّ
    عَرْض مُسْبَق : عَرْض منفرد لفيلم سينمائيّ قبل صدوره أو عَرْضه الرَّسميّ
    يوم العَرْض : يوم الدِّين
    سعر العَرْض : ( الاقتصاد ) السعر الذي يمكن للمستثمر أن يشتري به ورقة ماليّة من السوق كما هي معروضة
    عَرْضُ الشَّيْءِ : سَعَتُهُ
    قَضَى عِنْدَ زَمِيلِهِ عَرْضاً مِنَ اللَّيْلِ : سَاعَةً مِنْهُ
    تَقَدَّمَ بِعَرْضٍ لِلْبَائِعِ : اِقْتِرَاحٌ أَوَّلِيٌّ
    قَدَّمَ عَرْضاً عَنْ أَحْوَالِ الْبِلاَدِ : صُورَةٌ إِجْمَالِيَّةٌ
    العَرْضُ الْمَسْرَحِيُّ : الأَدَاءُ
  8. عَرَض: ( اسم )
    العَرَضُ : ما يطرأ ويزول من مرض ونحوِهِ
    العَرَضُ متَاعُ الدُّنيا قلَّ أو كثُرَ
    وفي التنزيل العزيز
    النور آية 33 لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ) )
    جاءَ هذا الرأْي عَرَضًا : بلا رَوِيَّةٍ
    وعُلِّقْتُها عَرَضًا : اعترضَتْ لي فهَوِيتُها
    العَرَضُ ( في علم المنطق ) : ما قام بغيره ، ضِدّ الجوهر ، كالبياض والطُّول والقصَير
    العَرَضُ ( في الطبِّ ) : ما يحسُّهُ المريضُ من الظواهر الدَّالة على المرض والجمع : أعْراضٌ
    جمع أعراض :
    اسم لما لا دوام له هذا الأمر عَرَض
    متاعُ الدّنيا قلَّ أو كثُر { تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللهُ يُرِيدُ الآخِرَةَ }
    نفْع { لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لاَتَّبَعُوكَ }
    ( الفلسفة والتصوُّف ) ما قام بغيره كاللّون والطّول ، عكسه الجوهر ، أو ما لا يدخل في تقويم الذات كالقيام والقعود بالنسبة للإنسان
    عَرَضيّ : غير جوهريّ ، غير مُتأصِّل
    ( طب ) ما يُحسُّه المريضُ من الظَّواهرِ الدَّالّةِ على المرضِ يشكو من أعراض كذا ،
    أعراض فقر الدَّم
    عَرَضًا : بطريق الصُّدفة ، من غير قصد أو رويّة لاحظَ ذلك عَرَضًا ،
    ذكرته عَرَضًا بين أصدقائي
    العَرَض العامّ : ( الفلسفة والتصوُّف ) ما يصدق على أنواع كثيرة كالبياض للثَّلج والقطن
    جمع : أَعْرَاضٌ
    هَذَا مَا يَمْلِكُ مِنْ عَرَضٍ : مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلَّ أَوْ كَثُرَالنور آية 33 لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الحَيَاةِ الدُّنْيَا ( قرآن )
    مَا قُمْتُ بِهِ كَانَ عَرَضاً : مِنْ دُونِ تَفْكِيرٍ أَوْ قَصْدٍ أَوْ رَوِيَّةٍ
    بَدَأَتْ أَعْرَاضُ الْمَرَضِ تَظْهَرُ عَلَيْهِ : مَا يَظْهَرُ عَلَى الْمَرِيضِ مِنَ الظَّوَاهِرِ الطَّارِئَةِ الدَّالَّةِ عَلَى الْمَرَضِ
  9. عُرُض: ( اسم )
    نَظَرَ إِليه عن عُرُض : من جانبٍ
  10. عُرْضٌ: ( اسم )
    عُرْضٌ : جمع عِراض
  11. عَرْض: ( اسم )
    عَرْض : مصدر عَرَضَ
  12. عُرْض: ( اسم )
    عُرْض : جمع عِراض
  13. عِراض: ( اسم )
    الجمع : عُرْضٌ
    عِرَاضُ الشَّيْءِ : نَاحِيَتُهُ ، شَقُّهُ
    عِرَاضُ جَمَلٍ : خَطٌّ فِي فَخِذِهِ عَرْضاً

ترجمة و معنى عرض في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. مذكّرة عرض للاكتتاب:
    مذكّرة توجز شروط طرح أوراق مالية للاكتتاب الخاصّ من قبل كبار المكتتبين ، وتعني بالانجليزية : offering memorandum
  2. قبول عرض الشراء:
    قيام وسيط لحسابه الخاصّ بالبيع فوراً بالسعر الذي يستعدّ مشتر لدفعه بدلاً من أن ينتظر الحصول على سعر أفضل . عكسها قبول عرض البيع take the offer ، وتعني بالانجليزية : hit the bid
  3. قائمة عرض السعر:
    وثيقة يقدّمها البائع تتضمّن كميّة وسعر الورقة المالية المعروضة للبيع . ، وتعني بالانجليزية : offering list
  4. عرض هجومي:
    عرض غير ودّي ، وتعني بالانجليزية : hostile offer
  5. عرض مساند:
    عرض بديل للعرض الرئيسي ، وتعني بالانجليزية : backup offer
  6. عرض من على الرفّ:
    عرض بيع أوراق مالية مسجّلة بموجب نشرة إصدار ولم يتمّ التعهّد تعهّداٌ قاطعاً بإصدارها على أن يتمّ البيع دفعة كبيرة واحدة أو بكميّات صغيرة من حين لآخر سواء مباشرة أو من خلال وكيل ، وتعني بالانجليزية : shelf offering
  7. عرض مباشر للاكتتاب:
    يتمّ عن طريق توزيع نشرة إصدار circular على جمهور المكتتبين ، وتعني بالانجليزية : offer by prospectus
  8. عرض للبيع:
    عرض شركة لأسهمها للبيع في السوق عن طريق بيت إصدار issuing house الذي يتولّى بدوره إعداد نشرة prospectus أو offering circular وتوزيعها وبيع الأسهم للمكتتبين ، وتعني بالانجليزية : offer for sale
  9. عرض غير قاطع:
    عرض شراء قابل للتفاوض ، وتعني بالانجليزية : subject bid
  10. عرض على مجموعات مساهمين:
    طريقة فّرِّق تَسُد تستخدمها شركة بتقسيم مساهمي شركة مستهدفة إلى عدد من المجموعات وتقدّم لكلّ مجموعة منها على حدة عرضاً لشراء أسهمها إلى أن تمكّن من السيطرة على شركتهم . ، وتعني بالانجليزية : tender pool
  11. عرض شراء مقبول:
    عرض شراء شركة تقبله غالبية مساهميها عكسه عرض شراء عدائي hostile bid ، وتعني بالانجليزية : agreed bid
  12. عرض شراء مركز:
    عرض من وسيط لشراء كميّة كبيرة من الأوراق المالية لحسابه تلبية لطلب إحدى المؤسّسات المتعاملة معه . ، وتعني بالانجليزية : position bid
  13. عرض شراء قاطع:
    عطاء نهائي . ، وتعني بالانجليزية : firm bid
  14. عرض شراء كلّي:
    عرض شراء جميع الأسهم المعروضة للبيع أو أي منها بسعر محدّد حتّى تاريخ محدّد مسبقاً . ، وتعني بالانجليزية : any - and - all bid
  15. عرض شراء بالممارسة:
    قيد شراء محلّ التفاوض بين مصدِر الورقة المالية وتجمّع متعهّدي اكتتاب ، وتعني بالانجليزية : negotiated bid
  16. عرض شراء:
    عرض مقدّم إلى مساهمين لشراء أسهمهم و ، وتعني بالانجليزية : offer to purchase
  17. عرض سعر:
    ( أ ) أعلى سعر يعرضه مشتري وأدنى سعر يقبله بائع ورقة مالية في أيّ وقتي محدّد ( ب ) يعرض سعراً . ، وتعني بالانجليزية : quote
  18. عرض سعر بيع أو شراء:
    عرض السعر الذي يقبله البائع أو يعرضه المشتري ، وتعني بالانجليزية : making a price
  19. عرض سخي للاستيلاء على شركة:
    عرض مغرٍ لشراء شركة إلى درجة لا يتوقع من إدارتها أن ترفضه . إذا كان أسلوب العرض عدائياً يسمي strong bear hug وإذا كان أسلوب العرض ودياً وترحّب به إدارة الشركة المستهدفة سمي teddy bear hug ، وتعني بالانجليزية : bear hug
  20. عرض جذّاب:
    عرض لا يمكن رفضه ، وتعني بالانجليزية : godfather offer
  21. عرض حُرّ:
    مخزون سلعي إجمالي يقلّ عن ما تملكه أو تسيطر عليه الحكومة ، وتعني بالانجليزية : free supply
  22. عرض ثانوي للاكتتاب:
    عرض بيع عدد كبير من الأوراق المالية التي سبق أن بيعت للجمهور ويتمّ تداولها فعلاً بالبورصة . هذه الأوراق قد تكون مملوكة من قبل كبار المستثمرين أو مؤسّسات وليس من قبل الشركة المُصدِرَة . ، وتعني بالانجليزية : secondary offering
  23. عرض ثابت:
    عرض خاص من إدارة صندوق حصص استثمار لبيع حصص للجمهور بسعر يبقى ثابتاً لفترة محددة ، وتعني بالانجليزية : block offer
  24. عرض بيع قاطع:
    أمر بيع أوراق مالية يمكن تنفيذه بدون تأكيد إضافي خلال فترة محدّدة . ، وتعني بالانجليزية : firm offer
  25. عرض بيع ركز:
    عرض من سمسار لبيع كميّة كبيرة من الأوراق المالية لحسابه تلبية طلب إحدى المؤسّسات المتعاملة معه . ، وتعني بالانجليزية : position offer


 

المترجم الفوري