كلمات قريبة

معنى عزيز في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. عَزيز: ( اسم )
    الجمع : أعزَّاءُ و أعِزَّة و عِزَاز ، المؤنث : عَزيزة ، و الجمع للمؤنث : عَزيزات و عِزَاز
    قويّ ، منيع { وَيَنْصُرَكَ اللهُ نَصْرًا عَزِيزًا }
    العَزِيزُ : من أَسماء الله تعالى ، ومعناه الْمَنِيعُ القَادِرُ الَّذِي لاَ يُعْجِزُهُ شَيْءٌ
    عَزيز : غالٍ ، نفيس القدر ، كريمٌ مصون { وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ }
    عزيزي فلان : عبارة تُبدأ بها الرَّسائل والخطابات
    عزيز الجانب : ذو قوة ومكانة وأثر ،
    عزيز المنال : صعب البلوغ ،
    عزيز النَّفس : أبيّ ، شريف
    لقب أُطلق على الوزير الأكبر في الدَّولة المصريّة القديمة { فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالُوا يَاأَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ }
    أَنْتَ عَزِيزٌ عَلَيَّ : مُكَرَّمٌ عِنْدِي ، لَكَ مَكَانَةٌ وَتَقْدِيرٌ
    هُمْ أَعِزَّائِي : هُمْ أَحِبَّائِي
    عَرَفْتُهُ عَزِيزَ النَّفْسِ : كَرِيمَ النَّفْسِ ، نَبِيلاً
  2. عزيز: ( اسم )
    عزيز : فاعل من عَزَّ
  3. عَزَّ: ( فعل )
    عزَّ / عزَّ على عَزَزْتُ ، يَعِزّ ، اعْزِزْ / عِزَّ ، عِزًّا وعَزَازَةً وعِزّةً ، فهو عزيز والجمع : أَعزَّةٌ ، وأَعِزَّاءُ ، وعِزازٌ ، والمفعول معزوز عليه
    عزَّ الشَّخصُ : قوِي وبرئ من الذُّلّ ، : صَارَ عَزِيزاً ، عكسه ذلَّ { وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ }
    أيّام العِزِّ : المجد والرِّفعة والقوة والمتانة ،
    عَزَّ الْمَاءُ : سَالَ
    عزّ الشَّيءُ : صعُب فكاد لا يُقوى عليه
    الله عزّ وجلّ : الله القدير الكبير ،
    عزَّ على فلانٍ : كرُم ،
    عزَّ عليّ أن أفعل كذا : شقّ واشتدّ ، صَعُب ،
    عزَّ مِن قائل : أي عزَّ قائلاً من القائلين
    عَزَّ الشيءُ : قلَّ فلا يكاد يوجد
    عزَّ الأمرُ عليه : قوِي واشتدّ عليه { عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ }
    عزَّ الشَّخصَ : غلَبه ، وقهرَه في الاحتجاج ، { وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ }

ترجمة و معنى عزيز في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. عَزِيزٌ :
    جمع : أَعِزَّاءُ ، أَعِزَّةٌ . [ ع ز ز ]. ( صِيغَةُ فَعِيل ).
    1 . :- هُوَ عَزِيزُ الْجَانِبِ :- : مُكَرَّمُ الْجَانِبِ .
    2 . :- أَنْتَ عَزِيزٌ عَلَيَّ :-: مُكَرَّمٌ عِنْدِي ، لَكَ مَكَانَةٌ وَتَقْدِيرٌ .
    3 . :- هُمْ أَعِزَّائِي :- : هُمْ أَحِبَّائِي .
    4 . :- عَرَفْتُهُ عَزِيزَ النَّفْسِ :- : كَرِيمَ النَّفْسِ ، نَبِيلاً .
    5 . :- هُوَالَّلهُ العَزِيزُ :- : الْمَنِيعُ القَادِرُ الَّذِي لاَ يُعْجِزُهُ شَيْءٌ وَهُوَ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى .
    6 . :- عَبْدُ العَزِيزِ :- : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ .
    7 . :- عَزِيزَةُ :- : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإِنَاثِ .
    8 . يوسف آية 51 قَالَتِ امْرَأَةُ العَزِيزِ ( قرآن ) : حَاكِمُ مِصْرَ .
  2. عَزيز :
    عَزيز :-
    جمع أعزَّاءُ وأعِزَّة وعِزَاز ، مؤ عَزيزة ، جمع مؤ عَزيزات وعِزَاز :
    1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عزَّ 2 / عزَّ على .
    2 - حبيب :- أخي العزيز ، - أصدقائي الأعِزَّاء :-
    • عزيزي فلان : عبارة تُبدأ بها الرَّسائل والخطابات .
    3 - قويّ ، منيع :- { إِنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ } - { وَيَنْصُرَكَ اللهُ نَصْرًا عَزِيزًا } :-
    عزيز الجانب : ذو قوة ومكانة وأثر ، - عزيز المنال : صعب البلوغ ، - عزيز النَّفس : أبيّ ، شريف .
    4 - غالٍ ، نفيس القدر ، كريمٌ مصون :- { وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ } .
    • العَزيز :
    1 - اسم من أسماء الله الحسنى ، ومعناه الغالب الذي لا يُقهر ولا يُنال منه :- { إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } .
    2 - لقب أُطلق على الوزير الأكبر في الدَّولة المصريّة القديمة :- { فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالُوا يَاأَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ } .
  3. عزيزٌ :
    غالب على أعدائه غير مغلوب
    سورة : المجادلة ، آية رقم : 21
  4. العزيز:
    اسم من أسماء الله الحسنى ، ومعناه الغالب الذي لا يُقهر ولا يُنال منه :- { إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ }.
  5. العَزِيزُ:
    العَزِيزُ : من أَسماء الله تعالى ، ومعناه : الغالب الذي لا يُقْهَر .
  6. الله عزيز :
    غالب قوي ، منيع الجانب
    سورة : آل عمران ، آية رقم : 4
  7. عزيز عليه:
    صعب و شاقّ عليه
    سورة : التوبة ، آية رقم : 128
  8. ‏ الحديث العزيز ‏:
    ‏ هو الذي اتفق في روايته راويان في جميع الإسناد أو في طبقة منه بحيث لا يقل رواته عن اثنين في كل طبقة . ‏
  9. عزيز :
    عزيز - ج ، أعزاء وأعزة وعزاز
    1 - عزيز : محبوب . 2 - عزيز : شريف . 3 - عزيز : مكرم . 4 - عزيز : قوي غالب . 5 - عزيز : قليل نادر لا يكاد يوجد : « رزق عزيز ». 6 - عزيز : ملك . 7 - عزيز : لقب من كان يملك « مصر ». 8 - عزيز من أسماء الله الحسنى .
  10. عزَّ 2:
    عزَّ 2 / عزَّ على عَزَزْتُ ، يَعِزّ ، اعْزِزْ / عِزَّ ، عِزًّا وعَزَازَةً وعِزّةً ، فهو عزيز ، والمفعول معزوز عليه :-
    • عزَّ الشَّخصُ قوِي وبرئ من الذُّلّ ، عكسه ذلَّ :- تحسَّر على أيّام العِزِّ : المجد والرِّفعة والقوة والمتانة ، - عزَّ جانبُه ، - { وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ } :-
    • إذا عزّ أخوك فَهُنْ [ مثل ]: عامل أخاك باليسر ولا تعاسره ، - الله عزّ وجلّ : الله القدير الكبير ، - عزَّ على فلانٍ : كرُم ، - عزَّ عليّ أن أفعل كذا : شقّ واشتدّ ، صَعُب ، - عزَّ مِن قائل : أي عزَّ قائلاً من القائلين .
    • عزَّ الطّعامُ : نَدَرَ ، قلّ فلا يكاد يُوجَد :- تَعِزّ المياهُ في المناطق الصّحراويَّة :-? عزّ الشَّيءُ : صعُب فكاد لا يُقوى عليه .
    • عزَّ الأمرُ عليه : قوِي واشتدّ عليه :- عزيزٌ علىَّ فراقُك ، - * يا من يَعِزُّ علينا أن نفارقهم *، - { عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ } .

 _
 

المترجم الفوري