كلمات قريبة

معنى فتات في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. فُتات: ( اسم )
    الفُتَاتُ من الشيءِ : ما تكسَّرَ منهُ وتَساقَطَ
    فُتَاتُ الْمَائِدَةِ : فَضَلاَتُ الطَّعَامِ
    جمع فُتاتة
    ( البيئة والجيولوجيا ) ما يترسَّب من مادّة سائبة نتجت عن تفتُّت الصخور
    ( الأحياء ) ما يتبقّى من الكائنات التي تموت وتسقط في قاع النَّهر أو البحر وتختلط بالرَّمل أو الحصباء أو الطين
  2. فَتّة: ( اسم )
    الجمع : فُتُوت
    فَتّة : الثريد ؛ كِسَر الخبز مُشرّبة بالمَرَق
    فَتَّةُ تَمْرٍ : كُتْلَةٌ مِنْهُ

ترجمة و معنى فتات في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. الفُتَاتُ - فُتَاتُ :
    الفُتَاتُ من الشيءِ : ما تكسَّرَ منهُ وتَساقَطَ .
  2. فُتات :
    مفرد فُتاتة :
    1 - ما تكسّر وتساقط من الأشياء " فُتات الخُبز / الطعام ، - جمع فُتاتة أشياء كثيرة وحاول الاستفادة منه ".
    2 - ( البيئة والجيولوجيا ) ما يترسَّب من مادّة سائبة نتجت عن تفتُّت الصخور .
    3 - ( الأحياء ) ما يتبقّى من الكائنات التي تموت وتسقط في قاع النَّهر أو البحر وتختلط بالرَّمل أو الحصباء أو الطين .
  3. فتات - فُتَاتٌ :
    [ ف ت ت ].
    1 ." فُتَاتُ الْخُبْزِ " : مَا تَكَسَّرَ مِنْهُ .
    2 ." فُتَاتُ الْمَائِدَةِ " : فَضَلاَتُ الطَّعَامِ .
  4. فتات :
    - ما تكسر من الشيء المفتوت وتساقط : « فتات الخبز »

كلمات قريبة

  1. فتت :
    ف ت ت : فَتَّهُ كسره وبابه ردَّ و التَّفَتُّتُ التكسر و الانْفِتَاتُ الانكسار و فُتَاتُ الشيء ما تكسر منه و الفَتُوتُ و الفَتِيتُ من الخبز
  2. الفَتُّ - فَتُّ :
    الفَتُّ : الشَّقُّ في الصَّخْرَةِ .
    و الفَتُّ كِسَرُ الخبز المُشْرَبَةُ بماءِ اللحم ونحوِه .
    وهو الثَّريد . والجمع : فُتُوتٌ .
  3. الفَتِيتَةُ - فَتِيتَةُ :
    الفَتِيتَةُ : القطعةُ من الشيء المَفْتُوتِ . والجمع : فَتَائِتُ .
  4. تَفَتَّتَ :
    تَفَتَّتَ الشيءُ : مطاوع فَتَّتَهُ .
  5. فتَّتَ :
    فتَّتَ الشيءَ : فَتَّهُ فَتًّا شديدًا .
  6. فتَّتَ يفتِّت ، تفتيتًا ، فهو مُفتِّت ، والمفعول مُفتَّت:
    فتَّت الصَّخرةَ
    1 - بالغ في تكسيرها أو تقطيعها ، دقّها بشدَّة " فتّت الورقةَ حتى لا يطّلع أحد على ما فيها "
    • يفتِّت الأكبادَ : مُحزِن جدًّا .
    2 - ( الزراعة ) كسّر التِّلع أي كتل التراب المتماسك لتنعيم التربة .
  7. فَتَّ فَتَتْتُ ، يَفُتّ ، افْتُتْ / فُتَّ ، فَتًّا ، فهو فاتّ ، والمفعول مَفْتوت وفتيت:
    فتَّ الخبزَ دقّه وكسره بالأصابع كِسَرًا صغيرة
    فتَّ في ساعِده / فتَّ في عَضُدِه : أضعفه ، وثبّط عزيمتَه ، أوهن قوَّتَه .
  8. تفتُّت :
    1 - مصدر تفتَّتَ .
    2 - ( الطبيعة والفيزياء ) انحطام مادة إلى أجزاء أصغر .
  9. تفتَّتَ يتفتَّت ، تفتُّتًا ، فهو مُتفتِّت:
    تفتَّت الخبزُ تقطّع ، تكسَّر تكسُّرًا شديدًا " تفتّت ورق الشجر بعد أن جفّ ، - تفتُّت صخور بفعل عوامل التعرية ".
    تفتَّت القلبُ حُزْنًا : تألَّم ، تمزَّق " قلبٌ متفتِّت "
    تفتَّتَ كبدي عليه حزنًا : حزنت حزنًا شديدًا .
  10. فاتَ / فاتَ في يفُوت ، فُتْ ، فَوْتًا وفَوَاتًا ، فهو فائت ، والمفعول مَفُوت ( للمتعدِّي ):
    • فات الأمرُ مرَّ ومضى ، ذهب وقت فعله ، انقضى " فاتت الصلاة / الفرصة ، - رُبَّ رَيْثٍ يُعقِب فوتًا ".
    • فات الشيءَ : جاوزه ، سبقه " فات أصحابَه ، - لا تدعه يفوتك "
    • فاتَهُ القِطارُ : تأخّر ، وصل بعد فوات الأوان ، ضاعت الفرصة عليه ، - فاتَهُ قِطارُ الزَّواج : فاته أوانه .
    • فاته الأمرُ : مضى ولم يدركه " فاته أنهم كانوا يخدعونه ، - { لِكَيْلاَ تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ } ".
    • فاته فِعْلُ الخير : سها ، غفل ، غاب عن ذهنه أن يفعله ? لا تفوته صغيرة ولا كبيرة : لا يغفل عن شيء ، ينتبه للتَّفاصيل ودقائق الأمور .
    • فات في الشيء : دخل فيه .
  11. تفتت - تَفَتَّتَ :
    [ ف ت ت ].( فعل : خماسي لازم ). تَفَتَّتَ ، يَتَفَتَّتُ ، مصدر تَفَتُّتٌ .
    1 ." تَفَتَّتَ الخُبْزُ " : صَارَ فُتَاتاً .
    2 ." تَفَتَّتَ الصَّخْرُ " : تَكَسَّرَ أَحْجَاراً صَغِيرَةً .
    3 ." تَفَتَّتَ قَلْبُهُ غَمّاً وَهَمّاً " : اِنْكَسَرَ ، تَحَطَّمَ .
  12. فت - فَتٌّ :
    [ ف ت ت ]. ( مصدر فَتَّ ).
    1 ." فَتُّ الصَّخْرَةِ " : شَقُّهَا .
    2 ." طَعَامُهُ مِنْ فَتٍّ " : خُبْزٌ مُشْرَبٌ بِمَاءِ اللَّحْمِ ، ثَرِيدٌ .
  13. تفتت - تَفَتُّتٌ :
    [ ف ت ت ]. ( مصدر تَفَتَّتَ ). " تَفَتُّتُ الصَّخْرِ " : تَكَسُّرُهُ ، تَجَزُّؤُهُ أَحْجَاراً صَغِيرَةً .
  14. فتت - فَتَّتَ :
    [ ف ت ت ]. ( فعل : رباعي متعد ). فَتَّتْتُ ، أُفَتِّتُ ، فَتِّتْ ، مصدر تَفْتِيتٌ .
    1 ." فَتَّتَ الْخُبْزَ فِي الْمَرَقِ " : كَسَّرَهُ قِطَعاً صَغِيرَةً .
    2 ." فَتَّتَ الأَكْبَادَ وَالْقُلُوبَ " : سَبَّبَ الْحُزْنَ وَالأَلَمَ .
  15. فت - فَتَّ :
    [ ف ت ت ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). فَتَتْتُ ، أَفُتُّ ، فُتَّ ، مصدر فَتٌّ .
    1 ." فَتَّ الْخُبْزَ " : كَسَّرَهُ قِطَعاً صَغِيرَةً .
    2 ." فَتَّ فِي سَاعِدِهِ " : أَضْعَفَهُ ، كَسَّرَ قُوَّتَهُ . " يَفُتُّ فِي عَضُدِهِ ".
  16. فتيتة - فَتِيتَةٌ :
    جمع : فَتَائِتُ . [ ف ت ت ]. : قِطْعَةٌ مِنْ شَيْءٍ مَفْتُوتٍ .
  17. إنفت - انفتاتا:
    - إنفت الشيء : انكسر كسرا صغيرة
  18. تفتت - تفتتا:
    - تفتت الشيء : تكسر
  19. فتيتة :
    - قطعة من الشيء المفتوت ، جمع : فتائت
  20. فتت - تفتيتا:
    - فتت الشيء : دقه وكسره كسرا صغيرة
  21. تفتّت الخبز:
    تقطّع ، تكسَّر تكسُّرًا شديدًا " تفتّت ورق الشجر بعد أن جفّ - تفتُّت صخور بفعل عوامل التعرية ".
  22. تفتّت القلب حزْنا:
    تألَّم ، تمزَّق " قلبٌ متفتِّت " ° تفتَّتَ كبدي عليه حزنًا
  23. فتّ الخبز:
    دقّه وكسره بالأصابع كِسَرًا صغيرة ° فتَّ في ساعِده / فتَّ في عَضُدِه
  24. فتّت الصّخرة:
    بالغ في تكسيرها أو تقطيعها ، دقّها بشدَّة " فتّت الورقةَ حتى لا يطّلع أحد على ما فيها " ° يفتِّت الأكبادَ


 

المترجم الفوري