كلمات قريبة

معنى قدر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. قَدَرَ: ( فعل )
    قدَرَ على يقدُر ويَقدِر ، قَدَارةً وقُدْرةً ومقدرةً ، فهو قادِر وقدير ، والمفعول مقدور عليه
    قدَر على الصعود إلى الجبل : تمكّن منه ، استطاع ، قوي عليه { أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ }
    قَدَرَ اللَّحْمَ : طَبَخَهُ فِي القِدْرِ
    لاَ أَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ : لاَ أَسْتَطِيعُ مُوَاجَهَةَ ذَلِكَ
  2. قَدِرَ: ( فعل )
    قدِرَ على يقدَر ، قدَرًا وقُدْرةً ، فهو قادِر ، والمفعول مقدور عليه
    قدِرَ على عدوّه : قدَر ؛ تمكّن منه وقوي عليه
  3. قَدَّرَ: ( فعل )
    قَدَّرْتُ ، أُقَدِّرُ ، قَدِّرْ ، مصدر تَقْدِيرٌ
    قَدَّرَ قُوَّتَهُ وَاسْتِعْدَادَهُ : حَدَّدَهَا وَوَزَنَهَا بِمِقْدَارِهَا
    قَدَّرَ ثَمَنَ البِضَاعَةِ : خَمَّنَ ، قَوَّمَ
    يُقَدِّرُ عَمَلَهُ : يَنْظُرُ إِلَيْهِ بِمَا يَسْتَحِقُّ مِنَ الاعْتِبَارِ قَدَّرَهُ حَقَّ قَدْرِهِ
    قَدَّرَ العَوَاقِبَ قَبْلَ الإِقْدَامِ عَلَى أَيِّ عَمَلٍ : وَزَنَهَا
    قَدَّرَ الْمَسَافَةَ الفَاصِلَةَ بَيْنَ الْمَدِينَتَيْنِ : حَدَّدَهَا بِالتَّقْرِيبِ قَدَّرَ الْخَسَائِرَ
    قَدَّرَ مِسَاحَةَ الأَرْضِ : قَاسَهَا ، عَايَنَهَا ، حَدَّدَهَايونس آية 5 هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالقَمَرَ نُوراً وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ ( قرآن ) المزمل آية 20 وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ( قرآن )
    قَدَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْمَصَائِبَ : حَكَمَ بِهَا عَلَيْهِ
    قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَى قِيَادَةِ أُمَّتِهِ : جَعَلَهُ قَادِراً عَلَى قِيَادَتِهَا
    أَعْمَالُهُ لاَ تُقَدَّرُ بِثَمَنٍ : تَفُوقُ كُلَّ ثَمَنٍ
  4. قَدّرَ: ( فعل )
    قدَّرَ يقدِّر ، تقديرًا ، فهو مُقدِّر ، والمفعول مُقدَّر - للمتعدِّي
    قدَّر الشّخصُ : تمهَّل وفكَّر في تسوية أمر وتهيئته { وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ } { إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ }
    قدَّر مساحةَ الأرض : قاسها ، وحدَّد مقدارَها وحسبها بالتقريب مستعينًا بخبرته { وَاللهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ }: يحدِّد مقدارهما
    قدِّر لرِجْلِك قبل الخطو موضعَها : الحثّ على الاحتراس قبل الإقدام على أمرٍ ما ،
    قَدّرَ الشيءَ بالشيء : قاسه به وجعله على مقداره
    قدَّره اللهُ له / قدّره عليه : قضاه وحكم به ، أوجبه ، حتّمه { نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ } قدَّر ولطف : جاءت عواقبُ الأمور مقبولة ،
    قَدّرَ فلانًا على الشيءِ : أَقْدَرَهُ
    قَدّرَ أَمْرَ كذا وكذا : نوَاهُ وعَقَد عليه العَزْمَ
    لا يُقَدَّر بثمن : نفيس ، قيِّم ، عظيم القيمة
    قدَّره حقَّ قَدْره : قوَّمه
    قدَّر التلميذُ مُعلِّمَه : احترمه ، عامله بحبّ ومودّة قدّر الابنُ أباه ،
    لا قدّر اللهُ لك الشرَّ : دُعاء بالخير
    قدَّره اللهُ على العمل الدَّءوب : أقْدَره ، قوّاه عليه قدّرك اللهُ على فعل الخير
    قدَّر الفاعلَ المحذوفَ : ( النحو والصرف ) افترضه
    قدَّر الحركةَ الإعرابيّةَ : ( النحو والصرف ) أضمرها
  5. قدَرَ: ( فعل )
    قدَرَ يقدُر ويقدِر ، قَدْرًا وقَدَرًا ، فهو قادِر ، والمفعول مَقْدور
    قدَر اللهُ الأمرَ : قضى وحكم به قدر اللهُ السَّعادةَ عليه ، { فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ }: حُكم به أزلاً
    قدَره حقَّ قَدْره : أعطاهُ ما يستحقّه من عناية وتعظيم قدَرَ أستاذَه حقَّ قدره ، { وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ }
    قدَر ثَمَنَ البضاعة : بيّن مقدارَه قدر حجمَ الكتاب
    قدَر الأمرَ : دَبَّره وفكّر في تسويته قدَر المشكلةَ بينه وبين أخيه
    قدَر الشَّيءَ بالشَّيء : قاسَهُ به وجعله على مِقداره
    قَدَرَ الرِّزْقَ عَلَيْهِ : ضَيَّقَهُ ، الفجر آية 16 وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاَهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ ( قرآن ) قَدَرَ عَلَى أَهْلِهِ
    قدَر اللهُ الرِّزْقَ على فلان : ضيّقه { وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاَهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ }
  6. قدِرَ: ( فعل )
    قَدِرَ َ قَدَرًا فهو أَقْدَرُ ، وهي قدراءُ والجمع : قُدْرٌ
    قَدِرَ الشيءُ : قَصُرَ
    قَدِرَ الفَرَسُ : وَقَعَتْ رِجْلاَهُ مَوْقِعَ يَدَيْهِ فهو أَقْدَرُ ، وهي قدراءُ والجمع : قُدْرٌ
  7. قَدَر: ( اسم )
    الجمع : أَقْدَارٌ
    القَدَرُ : وقتُ الشيء أَو مكانه المقدَّر له
    القَدَرُ : القضاءُ الذي يَقضي به الله على عباده { إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ }
    مصدر قدِرَ على وقدَرَ
    القَدَرُ : مقدار الشّيء وحالاتُه المقدَّرَة له ، مقدار الطّاقة { وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ } { فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا }
    قضاءً وقدرًا : دون قصد ، أو تدبير من أحد
    القضاء والقَدَر : ( الفلسفة والتصوُّف ) عقيدة مَنْ يرى أنّ الأعمال الإنسانيّة وما يترتّب عليها من سعادة أو شقاء وكذلك الأحداث الكونيّة تسير وفق نظام أزليّ ثابت
  8. قَدر: ( اسم )
    الجمع : أقدار
    مصدر قدَرَ
    قدر : مقدار
    قدر : إيجار
    قدر : مبلغ وقدره كذا
    قدر : مكانة اجتماعيّة ، شأن ، جدارة
    قدر : نصيب ، رجل على قدر كبير من الذكاء ،
    بقَدْر الرَّأي تُعتبر الرِّجال : مقياس الرُّجولة الرَّأي والحكمة
    قدر : عظمة ، شَرَف ، مكانة { إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ }: وهي إحدى الليالي الفرديّة في العشر الأواخر من رمضان وفيها أُنزل القرآن الكريم إلى السماء الدنيا
    القَدْر : اسم سورة من سور القرآن الكريم ، وهي السُّورة رقم 97 في ترتيب المصحف ، مكِّيَّة ، عدد آياتها خمس آيات
    جاءَ الشيءُ على قَدْر الشَّيءِ : وافقه وساواه
    القَدْرُ : مُساوِي الشيءِ من غير زيادة ولا نُقصان
    القَدْرُ : الحُرْمَةُ والوَقارُ
    وليلةُ القَدْر : ليلة مباركة من شهر رمضان ، أُنزل فيها القرآن الكريم
  9. قِدر: ( اسم )
    القِدْرُ : إِناءٌ يطبخ فيه [ ؤنثة ، وقد تذكَّر ]
    والقِدْر الكاتمة : وِعاءٌ للطبخ محكم الغطاء ، لإنضاج الطعام في أقصر مدة ، وذلك بكتمك البخار والجمع : قُدُورٌ
    جمع قُدُور : إناءٌ يُطْبَخُ فيه الطّعام ( تؤنَّث وتذكَّر ) والأفصح التأنيث قِدْر من نُحاس / طين ،
    وضع القِدْرَ على النار
    القِدْر الكاتمة : وعاء للطّبخ محكم التَّغطية لإنضاج الطَّعام بسرعة ويسمّى كذلك حلّة ضغط
    جمع : قُدُورٌ وَضَعَتِ القِدْرَ عَلَى النَّارِ : إِنَاءٌ مِنْ فَخَّارٍ يُطْبَخُ فِيهِ
  10. قدَر: ( اسم )
    قدَر : مصدر قَدِرَ
  11. قُدْرٌ: ( اسم )
    قُدْرٌ : جمع أَقْدَرُ
  12. قُدْرٌ: ( اسم )
    قُدْرٌ : جمع قَدْرَاءُ

ترجمة و معنى قدر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. أقصى قدر من حسن النية:
    ما يجب أن يتمتّع به طالب التأمين بإعطاء شركة التأمين كلّ المعلومات التي تساعدها على تقدير المخاطر ، وتعني بالانجليزية : uberrimea field
  2. القدْر:
    اسم سورة من سور القرآن الكريم ، وهي السُّورة رقم 97 في ترتيب المصحف ، مكِّيَّة ، عدد آياتها خمس آيات .
  3. القدْر الكاتمة:
    وعاء للطّبخ محكم التَّغطية لإنضاج الطَّعام بسرعة ويسمّى كذلك حلّة ضغط .
  4. القدْر الكاتمة:
    وعاء للطّبخ محكم التَّغطية ، لإنضاج الطَّعام بسرعة ويسمّى كذلك حلّة ضغط .
  5. قدر الأمر:
    دَبَّره وفكّر في تسويته :- قدَر المشكلةَ بينه وبين أخيه .
  6. قدر الشّيء بالشّيء:
    قاسَهُ به وجعله على مِقداره :- قدر احتفالَ هذا العام بالعام السَّابق .
  7. قدر الله الأمر:
    قضى وحكم به :- قدر اللهُ السَّعادةَ عليه - { فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ }
  8. قدر الله الرّزْق على فلان:
    ضيّقه :- { وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاَهُ
  9. قدر ثمن البضاعة:
    بيّن مقدارَه :- قدر حجمَ الكتاب .
  10. قدر على الصعود إلى الجبل:
    تمكّن منه ، استطاع ، قوي عليه :- قدَر على عدوِّه / العمل / الصِّعاب - العفو عند المقدرة - له قدرة كبيرة على إنجاز العمل - { أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ }.
  11. قدر على عدوّه:
    قدَر ؛ تمكّن منه وقوي عليه .
  12. قدره حقّ قدْره:
    أعطاهُ ما يستحقّه من عناية وتعظيم :- قدَرَ أستاذَه حقَّ قدره - { وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ }.
  13. قدّر أمر كذا:
    نواه وعزم عليه ، قرّره مُسَبَّقًا :- قدَّر السَّفرَ
  14. قدّر التلميذ معلّمه:
    احترمه ، عامله بحبّ ومودّة :- قدّر الابنُ أباه - تقدير شخصيّ / علميّ / دراسيّ - جدير بالتقدير .
  15. قدّر الحركة الإعرابيّة:
    ( نح ) أضمرها .
  16. قدّر الشّخص:
    تمهَّل وفكَّر في تسوية أمر وتهيئته :- { وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ }.
  17. قدّر الفاعل المحذوف:
    ( نح ) افترضه .
  18. قدّر جهده بجهد صديقه:
    قاسَه به وجعله على مقْداره :- قدَّر قيمةَ المحصول هذا العام بالعام السّابق .
  19. قدّر مساحة الأرض:
    قاسها ، وحدَّد مقدارَها وحسبها بالتقريب مستعينًا بخبرته :- قدّر كميّة محصول القطن / الأضرارَ / مدى الخسائر - { وَاللهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ }
  20. قدّره الله على العمل الدّءوب:
    أقْدَره ، قوّاه عليه :- قدّرك اللهُ على فعل الخير .
  21. قدّره الله له / قدّره عليه:
    قضاه وحكم به ، أوجبه ، حتّمه :- قدّر اللهُ لك النجاحَ - { نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ } :-? قدَّر ولطف
  22. قدّره حقّ قدْره:
    قوَّمه .
  23. قدر :
    ق د ر : قَدُرُ الشيء مبلغه قلت وهو بسكون الدال وفتحها ذكره في التهذيب والمجمل وقدر الله و قَدْرُهُ بمعنى وهو في الأصل مصدر قال الله تعالى { وما قدروا الله حق قدره } أي ما عظموه حق تعظيمه القَدَرُ و القَدْرُ أيضا ما يقدره الله من القضاء ويقال مالي عليه مَقْدَرَةٌ بكسر الدال وفتحها أي قُدْرةُ ومنه قولهم المَقْدَرَةُ تذهب الحفيظة ورجل ذو مَقْدُرةٍ بالضم أي ذو يسار وأما من القضاء والقدر فالمَقْدَرَةُ بالفتح لا غير و قَدَرَ على الشيء قُدْرة و قُدْراناً أيضا بضم القاف و قَدِرَ يقدر قُدْرَةً لغة فيه كعلم يعلم ورجل ذو قدرة أي يسار و قَدَرَ الشيء أي قَدَّرَهُ من التقدير وبابه ضرب ونصر وفي الحديث { إذا غم عليكم الهلال فاقْدُرُوا له } أي اتموا ثلاثين و قَدَرْتُ عليه الثوب بالتخفيف فانْقَدَرَ أي جاء على المِقْدارِ و قَدَرَ على عياله بالتخفيف مثل فتر ومنه قوله تعالى { ومن قدر عليه رزقه } و قَدَّرَ الشيء تَقْديرا ويقال استَقْدِرِ الله خيرا و تَقَدَّرَ له الشيء أي تهيأ و الاقْتِدَارُ على الشيء _ القُدْرةُ عليه و القِدْرُ مؤنثة وتصغيرها _ قُدَيْرٌ بلا هاء على غير قياس
  24. القَدَرُ:
    القَدَرُ : مِقدار الشَّيءِ وحالاته المقدَّرة له .
    وفي التنزيل العزيز : القمر آية 49 إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ) ) .
    و القَدَرُ وقتُ الشيء أَو مكانه المقدَّر له .
    و القَدَرُ القضاءُ الذي يَقضي به الله على عباده . والجمع : أَقْدَارٌ .
  25. القَدْرُ:
    القَدْرُ : المقدارُ .
    يقال : هم قَدْرُ مائة .
    ويقال : جاءَ الشيءُ على قَدْر الشَّيءِ : وافقه وساواه .
    و القَدْرُ مُساوِي الشيءِ من غير زيادة ولا نُقصان .
    يقال : هذا قَدْرُ هذا .
    و القَدْرُ الحُرْمَةُ والوَقارُ .
    يقال : له عندي قَدْرٌ . والجمع : أَقدارٌ .
    وسُورةُ القَدْر : من سُوَرِ القرآن الكريم .
    وليلةُ القَدْر : ليلة مباركة من شهر رمضان ، أُنزل فيها القرآن الكريم .

 _