كلمات قريبة

معنى كفة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. كُفّة: ( اسم )
    الجمع : كُفَفٌ ، كُفَافٌ
    الكُفَّةُ : حاشية كلّ شيء
    الكُفَّةُ من القميص : ما استدار حول الذَّيْل
    الكُفَّةُ من القميص : جانبُهُ الذي لا هُدْبَ فيه
    الكُفَّةُ من الليلِ : حيثُ يلتقي الليلُ والنَّهارُ إِمَّا في المشرق وإِمَّا في المَغْرب
    الكُفَّةُ من الشَّجر : منتهاهُ حيث ينقطع
    الكُفَّةُ من الدِّرع : أَسفَلُها
    كُفَّةُ النَّاسِ : عَامَّتُهُمْ
    كُفَّةُ الْمَائِدَةِ : حَاشِيَتُهَا
    كُفَّةُ اللِّثَةِ : مَا انْحَدَرَ مِنْهَا
  2. كَفّة: ( اسم )
    الجمع : كفّات و كِفاف و كِفَف
    كَفَّة / كِفَّة
    الكِفَّةُ : كلُّ شيء مستدير
    كِفَّة الميزان : ما يُجعَل فيها الموزون ، أو ما يُوزن به عند الوزن ، وللميزان كِفّتان غالبًا ، أو كِفّة
    رجَحت كِفّته : فاق غيرَه في الأهميّة والقيمة
    الكِفَّةُ : دائرةُ الوشم
    الكِفَّةُ : حِبالةُ الصائد
    الكِفَّةُ : نُقْرَةٌ يجْتَمع فيها الماء والجمع : كِفَفٌ ، وكِفافٌ
    كِفَّةُ الدَّفِّ : عُودُهُ
    الكِفَّةُ بِالكِفَّةِ : عِبَارَةٌ عَنِ الْمُسَاوَاةِ فِي الْمُوَازَنَةِ
    لَقِيتُهُ كَفَّةً كَفَّةً : أَيْ مُوَاجَهَةً ، لَقِيتُهُ كَفَّةً عَنْ كَفَّةٍ أَوْ كَفَّةً لِكَفَّةٍ

ترجمة و معنى كفة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. كفّة الميزان:
    ما يُجعَل فيها الموزون ، أو ما يُوزن به عند الوزن ، وللميزان كِفّتان غالبًا ، أو كِفّة ° رجَحت كِفّته
  2. الكُفَّةُ:
    الكُفَّةُ : حاشية كلّ شيء .
    و الكُفَّةُ من القميص : ما استدار حول الذَّيْل .
    و الكُفَّةُ جانبُهُ الذي لا هُدْبَ فيه .
    و الكُفَّةُ من الليلِ : حيثُ يلتقي الليلُ والنَّهارُ إِمَّا في المشرق وإِمَّا في المَغْرب .
    يقال : جئْتُه في كُفَّة الليل .
    و الكُفَّةُ من الشَّجر : منتهاهُ حيث ينقطع .
    و الكُفَّةُ من الدِّرع : أَسفَلُها . والجمع : كُفَفٌ ، وكِفَافٌ .
  3. الكِفَّةُ:
    الكِفَّةُ : كلُّ شيء مستدير .
    وكِفَّةُ الميزان : ما يجعل فيها الموزون أَو ما يوزن به عند الوَزْن ؛ وللميزان كِفَّتان أَو كِفَّة .
    و الكِفَّةُ دائرةُ الوشم .
    و الكِفَّةُ حِبالةُ الصائد .
    و الكِفَّةُ نُقْرَةٌ يجْتَمع فيها الماء . والجمع : كِفَفٌ ، وكِفافٌ .
  4. كَفَّةٌ :
    [ ك ف ف ].
    1 . :- كَفَّةُ الْمِيزَانِ :- : الصَّحْنُ الدَّائِرِيُّ الَّذِي يُوزَنُبِهِ ، وَلِلْمِيزَانِ كَفَّتَانِ .
    2 . :- لَقِيتُهُ كَفَّةً كَفَّةً :- : أَيْ مُوَاجَهَةً .
    :- لَقِيتُهُ كَفَّةً عَنْ كَفَّةٍ أَوْ كَفَّةً لِكَفَّةٍ .
  5. كُفَّةٌ :
    جمع : كُفَفٌ ، كُفَافٌ . [ ك ف ف ].
    1 . :- كُفَّةُ النَّاسِ :-: عَامَّتُهُمْ .
    2 . :- كُفَّةُ الثَّوْبِ :- : جَانِبُهُ الأَعْلَى .
    3 . :- كُفَّةُ الْمَائِدَةِ :- : حَاشِيَتُهَا .
    4 . :- كُفَّةُ اللِّثَةِ :- : مَا انْحَدَرَ مِنْهَا .
    5 . :- كُفَّةُ القَمِيصِ :-: مَا اسْتَدَارَ حَوْلَ الذَّيْلِ .
    6 . :- كُفَّةُ الصَّائِدِ :- : مِصْيَدَتُهُ .
    7 . :- كُفَّةُ الشَّجَرِ :- : مُنْتَهَاهُ حَيْثُ يَنْقَطِعُ .
    8 . :- كُفَّةُ اللَّيْلِ :- : حَيْثُ يَلْتَقِي اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ ، إِمَّا فِي الْمَشْرِقِ ، وَإِمَّا فِي الْمَغْرِبِ .
  6. كِفَّةٌ :
    جمع : كِفَفٌ ، كِفَافٌ . [ ك ف ف ].
    1 . : كُلُّ أَدَاةٍ مُسْتَدِيرَةٍ .
    2 . :- كِفَّةُ الْمِيزَانِ :- : الصَّحْنُ الدَّائِرِيُّ الَّذِي يُوزَنُ بِهِ ، وَلِلْمِيزَانِ كِفَّتَانِ .
    3 . :- كِفَّةُ الدَّفِّ :- : عُودُهُ .
    4 . :- كِفَّةُ الصَّائِدِ :- : مِصْيَدَتُهُ .
    5 . :- الكِفَّةُ بِالكِفَّةِ :- : عِبَارَةٌ عَنِ الْمُسَاوَاةِ فِي الْمُوَازَنَةِ .
  7. كَفَّة :
    كَفَّة / كِفَّة :-
    جمع كفّات وكِفاف وكِفَف
    كِفَّة الميزان : ما يُجعَل فيها الموزون ، أو ما يُوزن به عند الوزن ، وللميزان كِفّتان غالبًا ، أو كِفّة
    • رجَحت كِفّته : فاق غيرَه في الأهميّة والقيمة .
  8. كَفّة :
    كفة - ج ، كفف وكفاف
    1 - كفة من الشجر من تهاه حيث ينقطع . 2 - كفة من الناس : عامتهم وجماعتهم وأدناهم إليك مكانا . 3 - كفة : أسفل الدرع . 4 - كفة : ما استطال من الرمل في استدارة . 5 - كفة من الغيم : حدوده ، نواحيه . 6 - كفة من الليل : حيث يلتقي الليل والنهارإما في المشرق وإما في المغرب . 7 - كفة من الثوب : حانبه الأعلى : الذي لا هدب له . 8 - كفة : حاشية كل شيء . 9 - كفة : حرف الشيء . 11 - كفة من « اللثة »، وهي ما حول الأسنان من اللحم : ما انحدر منها . 12 - كفة : « كفة القميص » : ما استدار حول الذيل . 13 - كفة : « كفة الصائد » : مصيدته .
  9. كفة :
    كفة
    1 -« كفة الميزان » : ما يجعل عليه الموزون . 2 - « لقيته كفة كفة ، أو كفة لكفة ، أو كفة عن كفة » : أي مواجهة
  10. كفة :
    كفة - ج ، كفف وكفاف
    1 - كفة : كل مستدير . 2 - كفة : نقرة يجتمع فيها الماء . 3 - كفة من الميزان : ما يجعل عليه الموزون . 4 - كفة من الدف : عوده . 5 - كفة : « كفة الصائد » : مصيدته . 6 - كفة : « الكفة بالكفة » : عبارة عن المساواة في الموازنة .

 _
 

المترجم الفوري