كلمات قريبة

معنى كفر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. كَفَرَ: ( فعل )
    كفَرَ / كفَرَ بـ يكفُر ، كُفْرًا وكُفُورًا وكُفْرانًا فهو كافِرٌ والجمع : كُفَّارٌ ، وكَفَرَةٌ وهو كَفَّارٌ أَيضًا ، وهي كَفُورٌ والجمع : كُفُرٌ وهي كافرة ، والجمع كوافرُ ، والمفعول مكفور - للمتعدِّي
    كَفَرَ الشَّيْءَ : سَتَرَهُ ، غَطَّاهُ كَفَرَ عَلَيْهِ
    كَفَرَ اللَّيْلُ الْحُقُولَ : غَطَّاهَا بِظُلْمَتِهِ وَسَوَادِهِ
    كَفَرَ الْجَهْلُ عَلَى عِلْمِهِ : غَطَّاهُ
    كَفَرَ الرَّجُلُ : لم يؤمن بالوحدانيّة ، أَو النبوَّة ، أَو الشريعة ، أَو بثلاثتها { وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ }
    كَفَرَ الرَّجُلُ : كَانَ كَافِراً
    كفَر النعمةَ / كفَر بالنعمة : أنكرها ؛ جحَدها ولم يشكرها ، { قُتِلَ الإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ } { وَبِنِعْمَةِ اللهِ يَكْفُرُونَ }
    كفَر بكذا : تبرّأ منه { إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ }
    كفَر بكذا : كذّب به { يَاأَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللهِ }
  2. كَفَّرَ: ( فعل )
    كفَّرَ / كفَّرَ عن يكفِّر ، تكفيرًا ، فهو مُكفِّر ، والمفعول مُكفَّر - للمتعدِّي
    كَفَّرَ لسيِّده : انحنى ووضع يَدَهُ على صدره وطأْطأَ رأْسَهُ كالرّكوع تعظيمًا له
    كَفَّرَ الشيءَ : غَطّاه وستره
    كفَّر اللهُ عنه الذنبَ / كفَّر اللهُ له الذّنْبَ : غفره له ، محاه ولم يعاقبه عليه { رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا }
    كفَّر الشَّخصَ : حَمَله على الكُفْر
    كَفَّرَ فلانًا : نسبه إِلى الكُفر ، أَو قال له : كَفَرْت
    كَفَّرَ عَنْ ذُنُوبِهِ : أَعْطَى الكَفَّارَةَ
    كفَّر عن جريمته : خضَع لعقابٍ أو تأديب تعويضًا عن ذنب أو خطأ
  3. كَفر: ( اسم )
    الجمع : كُفور
    الكَفْرُ : ظلمةُ الليل واسوداده
    الكَفْرُ : القَبْرُ
    الكَفْرُ : التُّرَابُ
    الكَفْرُ من الأَرض : ما بَعُدَ عن الناس
    الكَفْرُ : القريةُ الصغيرة
    الكَفْرُ : الخشبةُ الغليظة القصيرة والجمع : كُفُورٌ
    مصدر كفَرَ
  4. كَفَر: ( اسم )
    الكَفَرُ : وعاءُ طَلْع النَّخْل
    الكَفَرُ : الجبالُ الطَّويلة تعرِض للطريق فتمتد إِليه
  5. كُفر: ( اسم )
    مصدر كَفَرَ
    الكُفْرُ : الجحودُ
    الكُفْرُ : القِيرُ الذي تُطْلى به السُّفُن
    الكُفْرُ : خلاف الإيمان
  6. كُفُر: ( اسم )
    كُفُر : جمع كَفور
  7. كُفُر: ( اسم )
    كُفُر : جمع مؤنث كَفور
  8. كُفْر: ( اسم )
    كُفْر : مصدر كَفَرَ
  9. كَفْرُ: ( اسم )
    كَفْرُ : جمع كَفَرَةُ
  10. كُفُرٌ: ( اسم )
    كُفُرٌ : جمع كَفُورُ
  11. كُفُرٌ: ( اسم )
    كُفُرٌ : جمع كَفَّارُ
  12. كَفور: ( اسم )
    الجمع : كُفُر ، المؤنث : كَفُور ، و الجمع للمؤنث : كُفُر
    صيغة مبالغة من كفَر : كثير الجحود والكُفران للنعم { إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا } { وَلاَ تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًا } { إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ }
    رَجُلٌ كَفُورٌ : كَافِرٌ

ترجمة و معنى كفر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. كفِّر عنّا سيّئاتنا:
    أزِل عنّا صغائر ذنوبنا
    سورة : آل عمران ، آية رقم : 193
  2. كفّر عنهمْ:
    أزال و مَحَا عنهم
    سورة : محمد ، آية رقم : 2
  3. كفر :
    ك ف ر : الكُفْرُ ضد الإيمان وقد كَفَرَ بالله من باب نصر وجمع الكافِر كُفَّارٌ و كَفَرةٌ و كِفَارٌ بالكسر مخففا كجائع ويجاع ونائم ونيام وجمع الكافرة كَوَافِرُ و الكُفْرُ أيضا جحود النعمة وهو ضد الشكر وقد كَفَرهُ من باب دخل و كُفْرَاناً أيضا بالضم وقوله تعالى { إنا بكل كافرون } أي جاحدون وقوله تعالى { فأبى الظالمون إلا كفورا } قال الأخفَش هو جمع كفر مثل برد وبرود و الكَفْرُ بالفتح التغطية وبابه ضرب والكَفْرُ أيضا القرية وفي الحديث { يخرجكم الروم منها كَفْرا كَفْرا } أي من قرى الشام ومنه قولهم كفر توثا ونحوه فهي قرى نسبت إلى رجال ومنه قول معاوية أهل الكُفُورِ هم أهل القبور يقول إنهم بمنزلة الموتى لا يشاهدون الأمصار والجمع ونحوهما و الكافِرُ الليل المظلم لأنه ستر بظلمته كل شيء وكل شيء غطى شيئا فقد كَفَرَهُ قال بن السكيت ومنه سمي الكافِرُ لأنه يستر نعم الله عليه والكافر الزارع لأنه يغطي البذر بالتراب و الكُفَّارُ الزراع و أكْفَرَهُ دعاه كافرا يقال لا تكفر أحدا من أهل فِبْلَتِك أي لا تَنْسبُبْه إلى الكُفْرِ و تكْفِيرُ اليمين فعل ما يجب بالحنث فيها والاسم الكَفَّارةُ و الكافُورَ الطلع وقيل وعاء الطلع وكذا الكُفُرَّى بضم الكاف وتشديد الراء و الكافُورُ من الطيب
  4. الكُفْرُ - كُفْرُ :
    الكُفْرُ : الجحودُ .
    و الكُفْرُ القِيرُ الذي تُطْلى به السُّفُن .
  5. الكَفْرُ - كَفْرُ :
    الكَفْرُ : ظلمةُ الليل واسوداده .
    و الكَفْرُ القَبْرُ .
    و الكَفْرُ التُّرَابُ .
    و الكَفْرُ من الأَرض : ما بَعُدَ عن الناس .
    و الكَفْرُ القريةُ الصغيرة .
    و الكَفْرُ الخشبةُ الغليظة القصيرة . والجمع : كُفُورٌ .
  6. الكَفَرُ - كَفَرُ :
    الكَفَرُ : وعاءُ طَلْع النَّخْل .
    و الكَفَرُ الجبالُ الطَّويلة تعرِض للطريق فتمتد إِليه .
  7. كَفَّرَ :
    كَفَّرَ لسيِّده : انحنى ووضع يَدَهُ على صدره وطأْطأَ رأْسَهُ كالرّكوع تعظيمًا له .
    و كَفَّرَ عن يمينه : أَعْطى الكفَّارة .
    و كَفَّرَ الشيءَ : غَطّاه وستره .
    و كَفَّرَ فلانًا : نسبه إِلى الكُفر ، أَو قال له : كَفَرْت .
    و كَفَّرَ اللهُ عنه الذَّنْبَ : غَفَرَهُ .
  8. كَفَرَ :
    كَفَرَ الرَّجُلُ كَفَرَ ُ كُفْرًا ، وكُفْرَانًا : لم يؤمن بالوحدانيّة ، أَو النبوَّة ، أَو الشريعة ، أَو بثلاثتها .
    وفي التنزيل العزيز : العنكبوت آية 12 وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا ) ) .
    ويقال : كفر بالله ، أَو بنعمة الله .
    وفي التنزيل العزيز : البقرة آية 28 كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللهِ وكُنْتُمْ أَمْواتًا فَأَحْيَاكُمْ ) ) وفيه أَيضًا : النحل آية 72 وَبِنِعْمَةِ اللهِ هُمْ يَكْفُرُونَ ) ) .
    كما يقال : كفَر نعمةَ الله .
    فهو كافِرٌ . والجمع : كُفَّارٌ ، وكَفَرَةٌ .
    وهو كَفَّارٌ أَيضًا .
    وهو ، وهي كَفُورٌ . والجمع : كُفُرٌ .
    وهي كافرة ، والجمع كوافرُ .
    وفي التنزيل العزيز الممتحنة آية 10 وَلاَ تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الكَوَافِرِ ) ) و كَفَرَ بهذا : تبرَّأَ منه و كَفَرَ الشيءَ ، وعليه كَفْرًا : ستره وغطَّاهُ .
    ويقال : كَفَرَ الزَّارعُ البذرَ بالتراب .
    فهو كافِرٌ .
    وكَفَرَ التُّرابُ ما تحته : غطَّاهُ .
  9. كفَّرَ / كفَّرَ عن يكفِّر ، تكفيرًا ، فهو مُكفِّر ، والمفعول مُكفَّر ( للمتعدِّي ):
    كفَّر الشَّخصَ حَمَله على الكُفْر أو نسبه إليه ، أو قال له : كفَرْت .
    كفَّر اللهُ عنه الذنبَ / كفَّر اللهُ له الذّنْبَ : غفره له ، محاه ولم يعاقبه عليه " { رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا } ".
    كفَّر عن يمينه أو إثمه : أعطى الكفّارة " كفّر عن ذنبه ".
    كفَّر عن جريمته : خضَع لعقابٍ أو تأديب تعويضًا عن ذنب أو خطأ .
  10. كفَرَ 2 / كفَرَ على يكفُر ، كَفْرًا ، فهو كافِر ، والمفعول مَكْفور ( للمتعدِّي ):
    كفَر الشَّيءَ / كفَر على الشَّيءِ ستَره وغطّاه " كفَر الزّارعُ البذرَ بالتراب ".
  11. كفَرَ 1 / كفَرَ بـ يكفُر ، كُفْرًا وكُفُورًا وكُفْرانًا ، فهو كافر ، والمفعول مكفور ( للمتعدِّي ):
    كفَر الشَّخصُ أشرك بالله ؛ لم يؤمن بالوحدانيّة أو النُّبوَّة أو الشَّريعة أو بها جميعًا " إذا آمن الإنسان بالله فليكن ... لبيبًا ولا يخلط بإيمانه كُفرا ، - { وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ } - { قُتِلَ الإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ } ".
    كفَر النعمةَ / كفَر بالنعمة : أنكرها ؛ جحَدها ولم يشكرها " كفَر جميلَ والديه ، - الكفَر مخبثة لنفس المنعم : قول للتحذير من جحود النِّعمة ، - أكفر من حمار [ مثل ]، - { وَبِنِعْمَةِ اللهِ يَكْفُرُونَ } ".
    كفَر بكذا :
    1 - تبرّأ منه " كفر بأسلوب التسلُّط والتكبّر ، - { إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ } ".
    2 - كذّب به " { يَاأَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللهِ } ".
  12. كَفْر :
    جمع كُفور ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر كفَرَ 2 / كفَرَ على .
    2 - قرية صغيرة أو ضَيْعَة " ذهب إلى الكَفْر ، - كان في الكَفْر مدرسة ابتدائية ".
  13. كفر بالله ‏:
    ‏ أي جاء بما يخرجه عن الإسلام من قول أو فعل أو اعتقاد ‏
  14. كفر - كُفْرٌ :
    [ ك ف ر ]. ( مصدر كَفَرَ ). " الكُفْرُ بِاللَّهِ " : إِنْكَارُ وُجُودِهِ ، جُحُودُهُ .
  15. كفر - كَفَّرَ :
    [ ك ف ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). كَفَّرَ ، يُكَفِّرُ ، مصدر تَكْفِيرٌ .
    1 ." كَفَّرَ الرَّجُلَ " : نَسَبَهُ إِلَى الكُفْرِ ، عَدَّهُ كَافِراً . " لاَ حَقَّ لَكَ أَنْ تُكَفِّرَ أَحَداً ".
    2 ." كَفَّرَ اللَّهُ لَهُ الذَّنْبَ " : سَامَحَهُ ، مَحَاهُ ، غَفَرَ لَهُ .
    3 ." كَفَّرَ عَنْ ذُنُوبِهِ " : أَعْطَى الكَفَّارَةَ . " كَفَّرَ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ إِثْمِهِ ".
  16. كفر - كَفَرَ :
    [ ك ف ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ) . كَفَرَ ، يَكْفُرُ ، مصدر كَفْرٌ .
    1 ." كَفَرَ الشَّيْءَ " : سَتَرَهُ ، غَطَّاهُ . " كَفَرَ عَلَيْهِ ".
    2 ." كَفَرَ اللَّيْلُ الْحُقُولَ " : غَطَّاهَا بِظُلْمَتِهِ وَسَوَادِهِ . " كَفَرَ اللَّيْلُ عَلَيْهِمْ ".
    3 ." كَفَرَ الْجَهْلُ عَلَى عِلْمِهِ " : غَطَّاهُ .
  17. كفر - كَفَرَ :
    [ ك ف ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). كَفَرَ ، يَكْفُرُ ، مصدر كُفْرٌ ، كُفْرَانٌ .
    1 ." كَفَرَ الرَّجُلُ " : كَانَ كَافِراً .
    2 ." كَفَرَ بِوُجُودِ الْخَالِقِ " : نَفَى وُجُودَهُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِهِ .
    3 ." لاَ تَكْفُرْ بِنِعَمِ اللَّهِ " : لاَ تَجْحَدْ ...
  18. كفر - كَفْرٌ :
    جمع : كُفُورٌ . [ ك ف ر ]. ( مصدر كَفَرَ ).
    1 ." اِسْتَقَرَّ فِي الكَفْرِ " : فِي القَرْيَةِ ، أَوْ فِي أَرْضٍ بَعِيدَةٍ عَنِ النَّاسِ .
    2 ." وَضَعُوا الْمَيِّتَ فِي كَفْرِهِ " : فِي قَبْرِهِ .
    3 ." أَلْقَى اللَّيْلُ بِكَفْرِهِ " : بِسَوَادِ ظُلْمَتِهِ .
  19. كفر اليهود:
    هو القفر أيضاً بالفارسية وقد ذكرته في حرف القاف وهو الحمار وقيل له كفر اليهود وهو منسوب إلى موضع بغور أريحا يقال له في القديم كفر يهوذا من بلاد فلسطين وتولده في البحيرة المنتنة وهي بحيرة لوط
  20. كفر - يكفر ، كفرا وكفرا وكفورا وكفرانا:
    1 - كفر : كان كافرا لا يؤمن بالله . 2 - كفر بالله : نفاه ولم يؤمن به .
  21. كفر - يكفر ، كفرا وكفورا وكفرانا:
    1 - كفر : نعمة الله أو بها : جحدها وأنكرها وسترها ولم يؤمن بها . 2 - كفر بكذا : تبرأ منه « كفر بالأخلاق ».
  22. كفر - يكفر ، كفرا وكفرا:
    1 - كفر الشيء : ستره وغطاه . 2 - كفر الليل الشيء أو عليه : غطاه بظلمته وسواده . 3 - كفر الجهل على علمه : غطاه .
  23. كفر - ج ، كفور:
    1 - مصدر كفر . 2 - قرية . 3 - أرض بعيدة عن الناس . 4 - تراب . 5 - قبر . 6 - سواد الليل . 7 - عصا قصيرة .
  24. كفر - تكفيرا:
    1 - كفره : نسبه إلى الكفر . 2 - كفره : حمله على الكفر . 3 - كفر : عن ذنبه أو إثمه أو غيره : أعطى الكفارة . 4 - كفر له أو عنه الذنب : محاه ، غفره . 5 - كفر الشيء : ستره . 6 - كفر : له : طأطأ له رأسه ووضع يده أو يديه على صدره خضوعا له أو تعظيما .
  25. كفر :
    1 - مصدر كفر . 2 - جحود الخالق وإنكار وجوده ، وإنكار كل قدرة أو سلطة إلهية .


 

المترجم الفوري