كلمات قريبة

معنى كفل في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. كَفَلَ: ( فعل )
    كَفَلَ ُ كَفْلاً ، وكُفُولاً فهو كافِلٌ والجمع : كُفَّلٌ
    كَفَلَ فلانٌ : واصَلَ الصومَ
    كَفَلَ : أَخذ على نفسه أَلاَّ يتكلم في صيامه
    كَفَلَ : أَكلَ خُبزًا بغير إِدام
  2. كَفَلَ: ( فعل )
    كفَلَ يَكفُل ، كَفْلاً وكَفالةً ، فهو كافِل وكفيل والجمع : كُفِّلٌ ، كُفَلاَءُ ، والمفعول مَكْفول
    كَفَلَ عَيْشَهُ : تَكَفَّلَ بِهِ ، قَامَ بِهِ وَأَنْفَقَ عَلَيْهِ
    كفَل يتيمًا : ربّاه وأنفق عليه وقام بأمره ، تعهّده برعايته ، { وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلاَمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ }) أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ يَعْنِي : السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى ( حديث )،
    كَفْكَفَ الرَّجُلُ : رَفَقَ بغَرِيمِهِ أَوْ رَدَّ عَنْهُ مَا يُؤْذيهِ
    كَفَلَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا إِلَيْهَا : ضَمَّتْهُ إِلَيْهَا
    كَفَلَ بِهِ : ضَمِنَهُ
    كفَل المالَ / كفَل الرجُلَ : ضَمِنَه
    كفَل دَيْنَ شَريكِه : تعهّد بدفعه في حال تمنّعه ، أو عدم تمكّنه من تسديده ،
  3. كَفِلَ: ( فعل )
    كفِلَ يَكفَل ، كَفَلاً وكُفولاً ، فهو كافل ، والمفعول مكفول
    كفِل الشخصَ / كفِله بكذا : كفَله ؛ كان كفيلاً وضامنًا له
    كفِل الصَّغيرَ : كفَله ؛ عاله وأنفق عليه
  4. كَفَّلَ: ( فعل )
    كفَّلَ يُكفِّل ، تكفيلاً ، فهو مُكفِّل ، والمفعول مُكفَّل
    كَفَّلَهُ : تَكَفَّلَ بِهِ ، قَامَ بِهِ وَأَنْفَقَ عَلَيْهِ ، أَيْ عَالَهُ
    كفَّله الصّغيرَ : عهِد إليه بكفالته ورعاية شئونه { وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا }
    كفَّله المالَ : أكفله ؛ جعله يضمنه
  5. كفُلَ: ( فعل )
    كفُلَ يَكفُل ، كَفالةً ، فهو كفيل
    كفُل الشَّخصُ صار كفيلاً وضامنًا
  6. كَفَل: ( اسم )
    الجمع : أَكْفالٌ
    الكَفَلُ : العَجُزُ للإِنسان والدَّابَّة
  7. كِفل: ( اسم )
    الجمع : أَكفالٌ
    الكِفْلُ : النَّصيبُ { وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا }
    الكِفْلُ : الضِّعْف ، المِثْل { اتَّقُوا اللهَ وَءَامِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ }
    وفي التنزيل العزيز : الحديد آية 28 يأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللهَ وآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ ) )
    الكِفْلُ : الوبرُ الذي ينبت بعد الوبر الساقط
    الكِفْلُ : من يلقي نفسَه وأَثقاله على الناس
    الكِفْلُ : الذي لا يثبُتُ على ظهر الفَرَس
    ذو الكِفْل : عبدٌ صالح من بني إسرائيل ، اختلف في نبوّته { إِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ كُلٌّ مِنَ الصَّابِرِينَ }
    كِفْلُ الثَّوْرِ : قِطْعَةٌ مِنَ الثَّوْبِ تُوضَعُ عَلَى عُنُقِهِ
  8. كُفَّل: ( اسم )
    كُفَّل : جمع كافِل
  9. كُفَّل: ( اسم )
    كُفَّل : جمع مؤنث كافِل
  10. كَفْل: ( اسم )
    كَفْل : مصدر كَفَلَ
  11. كُفَّلٌ: ( اسم )
    كُفَّلٌ : جمع كافِلُ
  12. كافِل: ( اسم )
    الجمع : كافِلون و كُفَّل ، المؤنث : كافلة ، و الجمع للمؤنث : كافلات و كُفَّل
    اسم فاعل من كفَلَ وكفِلَ
    هُوَ كَافِلٌ بِهِ : ضَامِنٌ لَهُ
    كَافِلُ اليَتِيمِ : القَائِمُ بِأَمْرِهِ

ترجمة و معنى كفل في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. كفل / يكفل ، ضمن / يضمن قرضاً ، ظهّر / يظهّر شيكاً أو كمبيالة ، غطّى / يغطي عملة ، دعم / يدعم ، ساند / يساند ، آزر / يؤازر ، عاضد / يعاضد ، قرض / يقرض:
    مشروعاً لكي يتمكّن من بدء أو مواصفة عملياته ، وتعني بالانجليزية : back
  2. كفل الشخص / كفله بكذا:
    كفَله ؛ كان كفيلاً وضامنًا له :- كفِل مدينًا - وإذا الكريم مضى وولّى عُمْرُهُ ... كُفِلَ الثناء له بعُمْر ثانِ .
  3. كفل الصّغير:
    كفَله ؛ عاله وأنفق عليه :- { وَكَفِلَهَا زَكَرِيَّا } [ ق ].
  4. كفل المال / كفل الرجل:
    ضَمِنَه :- كفَل دَيْنَ شَريكِه
  5. كفل يتيما:
    ربّاه وأنفق عليه وقام بأمره ، تعهّده برعايته :- أنت خير المكفولين
  6. كفّل الصّغير:
    كفَلَه ؛ عاله وأنفق عليه .
  7. كفّله الصّغير:
    عهِد إليه بكفالته ورعاية شئونه :- { وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا }.
  8. كفّله المال:
    أكفله ؛ جعله يضمنه .
  9. الكَفَلُ:
    الكَفَلُ : العَجُزُ للإِنسان والدَّابَّة . والجمع : أَكْفالٌ .
  10. الكِفْلُ:
    الكِفْلُ : النَّصيبُ .
    وفي التنزيل العزيز : النساء آية 85 وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا ) ) و الكِفْلُ المِثْلُ .
    يقال : ما لفلان كِفْلٌ .
    و الكِفْلُ الضِّعْف .
    وفي التنزيل العزيز : الحديد آية 28 يأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللهَ وآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ ) ) .
    و الكِفْلُ خِرْقَةٌ تكون على عُنُق الثَّوْر تحت النِّير .
    و الكِفْلُ الوبرُ الذي ينبت بعد الوبر الساقط .
    و الكِفْلُ من يلقي نفسَه وأَثقاله على الناس .
    و الكِفْلُ الذي لا يثبُتُ على ظهر الفَرَس . والجمع : أَكفالٌ .
  11. كَفَلَ :
    كَفَلَ فلانٌ كَفَلَ ُ كَفْلاً ، وكُفُولاً : واصَلَ الصومَ .
    و كَفَلَ أَخذ على نفسه أَلاَّ يتكلم في صيامه .
    فهو كافِلٌ . والجمع : كُفَّلٌ .
    ويقال : كَفَلَ في صيامه .
    و كَفَلَ أَكلَ خُبزًا بغير إِدام .
    و كَفَلَ الرَّجُلَ ، وبالرجل كَفْلاً ، وكَفَالة : ضَمِنه .
    ويقال : كَفَلَ المالَ ، وكَفَلَ عنه المال لغريمه .
    فهو كافلٌ . والجمع : كُفِّلٌ .
    وهو ، وهي كفيلٌ . والجمع : كُفَلاَءُ .
    و كَفَلَ الصغيرَ : ربّاه وأَنفقَ عليه .
    وفي التنزيل العزيز : آل عمران آية 44 وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلاَمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ ) )
  12. كَفَّلَ :
    كَفَّلَ فلانًا المالَ : أَكْفَله .
    و كَفَّلَ فلانًا الصغيرَ : جعله كافلاً له .
    وفي التنزيل العزيز : آل عمران آية 37 وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ) ) .
  13. كَفَلَ :
    [ ك ف ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ) . كَفَلْتُ ، أَكْفُلُ ، اُكْفُلْ ، مصدركَفْلٌ ، كُفُولٌ . :- كَفَلَ الصَّائِمُ :-: وَاصَلَ الصَّوْمَ أَوْ أَخَذَ عَلَى نَفْسِهِ أَلاَّ يَتَكَلَّمَ فِي صِيَامِهِ . :- كَفَلَ فِي صِيَامِهِ .
  14. كَفِلَ :
    [ ك ف ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ) . كَفِلْتُ ، أَكْفَلُ ، اِكْفَلْ ، مصدر كَفَلٌ .
    1 . :- كَفِلَ الْمَالَ أَوْ بِهِ :- : ضَمِنَهُ . :- كَفِلَ صَاحِبَهُ .
    2 . :- كَفِلَهُ أو بِهِ :- : ضَمِنَهُ .
  15. كَفَلَ :
    [ ك ف ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). كَفَلْتُ ، أَكْفُلُ ، اُكْفُلْ ، مصدر كَفْلٌ ، كَفَالَةٌ .
    1 . :- كَفَلَ الرَّجُلَ :-: ضَمِنَهُ . :- يَكْفُلُ لَهُ الْمُسَاوَاةَ وَيَصُونَ حُقُوقَهُ وَمَصَالِحَهُ .
    2 . :- كَفَلَ عَيْشَهُ :- : تَكَفَّلَ بِهِ ، قَامَ بِهِ وَأَنْفَقَ عَلَيْهِ . :- كَفَلَ اليَتِيمَ :- :- مِنْ نِعَمِ اللَّهِ أَنَّهُ خَلَقَ وَرَزَقَ وَكَفَلَ وَنَعَّشَ . ( التوحيدي ).
    3 . :- كَفَلَتِ الأُمُّ وَلَدَهَا إِلَيْهَا :- : ضَمَّتْهُ إِلَيْهَا .
    4 . :- كَفَلَ بِهِ :- : ضَمِنَهُ .
    5 . :- كَفَلَ عَنْهُ الْمَالَ لِغَرِيمِهِ :- : تَحَمَّلَهُ .
  16. كَفَّلَ :
    [ ك ف ل ]. ( فعل : رباعي متعد ). كَفَّلْتُ ، أُكَفِّلُ ، كَفِّلْ ، مصدر تَكْفِيلٌ .
    1 . :- كَفَّلَهُ طَوَالَ إِقَامَتِهِ فِي بَلَدِهِ :- : تَكَفَّلَ بِهِ ، قَامَ بِهِ وَأَنْفَقَ عَلَيْهِ ، أَيْ عَالَهُ .
    2 . :- كَفَّلَهُ إِيَّاهُ :- : ضَمَّنَهُ إِيَّاهُ .
    3 . :- كَفَّلَهُ الوَلَدَ :- : جَعَلَهُ كَافِلاً بِهِ . آل عمران 37 وَأَنْبَتَهَا نَبَاتاً حَسَناً وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ( قرآن ).
  17. كِفْلٌ :
    جمع : أَكْفَالٌ . [ ك ف ل ].
    1 . :- كِفْلُ الثَّوْرِ :- : قِطْعَةٌ مِنَ الثَّوْبِ تُوضَعُ عَلَى عُنُقِهِ .
    2 . :- هُوَ كِفْلُهُ :- : مَثِيلُهُ ، نَظِيرُهُ .
    3 . :- رَجُلٌ كِفْلٌ :- : يُلْقِي نَفْسَهُ وَأَثْقَالَهُ عَلَى النَّاسِ .
  18. كَفْل :
    كَفْل :-
    مصدر كفَلَ .
  19. كِفْل :
    كِفْل :-
    جمع أكفال :
    1 - نصيب :- { وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا } .
    2 - مِثْل :- { اتَّقُوا اللهَ وَءَامِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ } .
    • ذو الكِفْل : عبدٌ صالح من بني إسرائيل ، اختلف في نبوّته :- { إِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ كُلٌّ مِنَ الصَّابِرِينَ } .
  20. كفَلَ :
    كفَلَ يَكفُل ، كَفْلاً وكَفالةً ، فهو كافِل وكفيل ، والمفعول مَكْفول :-
    كفَل يتيمًا ربّاه وأنفق عليه وقام بأمره ، تعهّده برعايته :- أنت خير المكفولين : في حديث وفد هوازن ، يعني به رسول الله ، - أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ يَعْنِي : السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى [ حديث ]، - { وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلاَمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ }: وقرئت الآية بكسر الفاء ( يَكفِل ) .
    كفَل المالَ / كفَل الرجُلَ : ضَمِنَه :- كفَل دَيْنَ شَريكِه : تعهّد بدفعه في حال تمنّعه ، أو عدم تمكّنه من تسديده ، - بحث عمّن يكفله لدى الإدارة الحكوميّة .
  21. كفَل :
    كفَل :-
    مصدر كفِلَ .
  22. كفُلَ :
    كفُلَ يَكفُل ، كَفالةً ، فهو كفيل :-
    كفُل الشَّخصُ صار كفيلاً وضامنًا .
  23. كفِلَ :
    كفِلَ يَكفَل ، كَفَلاً وكُفولاً ، فهو كافل ، والمفعول مكفول :-
    كفِل الشخصَ / كفِله بكذا كفَله ؛ كان كفيلاً وضامنًا له :- كفِل مدينًا ، - وإذا الكريم مضى وولّى عُمْرُهُ ... كُفِلَ الثناء له بعُمْر ثانِ .
    كفِل الصَّغيرَ : كفَله ؛ عاله وأنفق عليه :- { وَكَفِلَهَا زَكَرِيَّا } [ قرآن ] .
  24. كفَّلَ :
    كفَّلَ يُكفِّل ، تكفيلاً ، فهو مُكفِّل ، والمفعول مُكفَّل :-
    كفَّل الصَّغيرَ كفَلَه ؛ عاله وأنفق عليه .
    • كفَّله الصّغيرَ : عهِد إليه بكفالته ورعاية شئونه :- { وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا } .
    • كفَّله المالَ : أكفله ؛ جعله يضمنه .
  25. كِفلٌ منْها:
    نصيبٌ و حظٌّ من وِزْرِها
    سورة : النساء ، آية رقم : 85

 _
 

المترجم الفوري