كلمات قريبة

معنى لفظ في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. لَفَظَ: ( فعل )
    لفَظ / لفَظ بـ يَلفِظ ، لَفْظًا ، فهو لافظٌ ، وهي لافظةٌ والجمع لوافظُ والمفعول : لَفِيظٌ ، ومَلْفُوظ
    لفَظ الشّخصُ : أخرج ورمى ما في فمه من ريق وغيره
    لَفَظَ كَلِمَةً : نَطَقَ ، تَكَلَّمَ بِهَا { مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ }
    لفَظ البحرُ السّمكَ / لفَظ البحرُ بالسّمك : قذفه ، رمى به وأخرجه
    لَفَظَ نَفَسَهُ الأَخِيرَ : مَاتَ
    لَفَظَتِ الْبِلاَدُ أَهْلَهَا : أَخْرَجَتْهُمْ
    لَفَظَتِ الْحَيَّةُ سُمَّهَا : رَمَتْ بِهِ
  2. لَفظ: ( اسم )
    الجمع : أَلفاظٌ
    اللَّفْظُ : اللُّفاظ
    اللَّفْظُ : ما يُلفَظ به من الكلمات ، ولا نقول لَفْظُ اللهِ ، بل كلمة الله
    مصدر لفَظ / لفَظ بـ
    لَحْظٌ أصدق من لَفْظ : التنبيه إلى أنّ الإشارة قد تغني عن الكلام
    تلاعب بالألفاظ : تفنَّن في استخدامها ، استعملها بطريقة خاصّة لتحقيق غرضٍ ما ،
    علم دلالات الألفاظ : دراسة المعاني في أنماط لغويّة ،
    لفظ مشترك : تشترك فيه معانٍ كثيرة كالعين
    ( العلوم اللغوية ) أصغر وحدة في اللُّغة يمكنها نقل معنى خاصّ بمفردها
    كَانَ لَفْظُهُ سَلِيماً : نُطْقُهُ
    لَفْظُهُ مُفِيدٌ : كَلاَمُهُ
  3. لَفْظ: ( اسم )
    لَفْظ : مصدر لَفَظَ

ترجمة و معنى لفظ في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. لفظ البحر السّمك / لفظ البحر بالسّمك:
    قذفه ، رمى به وأخرجه :- لفظ نواةَ التَّمر / الطعامَ - لفَظ البحرُ جُثَّةَ الغريقِ - لفَظتِ الحيَّةُ سُمَّها - لفَظت الدَّولة المتمرِّدين
  2. لفظ الشّخص:
    أخرج ورمى ما في فمه من ريق وغيره .
  3. لفظ الشّخْص بالكلام:
    نطَق به وتكلَّم :- لفَظ بكلمة قبيحة - { مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ }.
  4. لفظ ثنائيّ:
    ( لغ ) ذو حرفين .
  5. لفظ :
    ل ف ظ : لَفَظَ الشيء من فمه رماه وذلك الشيء المرمي لُفَاظَةٌ و لَفَظَ بالكلام و تَلَفَّظَ به تكلم به وبابهما ضرب و اللَّفْظُ واحد الألْفاظِ وهو في الأصل مصدر
  6. لَفَظَ :
    لَفَظَ بالكلام لَفَظَ ِ لَفْظًا : نَطَقَ به .
    ويقال : لَفَظَ بالشيء .
    و لَفَظَ الرجلُ : مات .
    ويقال : لَفَظَ نَفْسَهُ .
    و لَفَظَ الشيءَ من فيه ، وبه : رماه وطرحه .
    فهو لافظٌ ، وهي لافظةٌ . والجمع : الأخيرة : لوافظُ .
    والمفعول : لَفِيظٌ ، ومَلْفُوظ .
    ويقال : لفَظَتِ البلادُ أهلَها : أخرجتهم .
    ولفَظَتِ الحيةُ سُمَّها : رمَتْ به .
    ولفَظَ البحرُ الشيءَ : ألْقاه إلى الساحل .
  7. لَفَظَ :
    [ ل ف ظ ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). لَفَظْتُ ، أَلْفِظُ ، الْفِظْ ، مصدر لَفْظٌ .
    1 . :- لَفَظَ كَلِمَةً وَسَكَتَ :- : نَطَقَ ، تَكَلَّمَ بِهَا . :- لَفَظَ بِالْقَوْلِ :- :- لَفَظَ الْقَوْلَ :- :- لَفَظَ بِالْكَلاَمِ .
    2 . :- لَفَظَ لُقْمَةً حَارَّةً مِنْ فَمِهِ :- : رَمَى بِهَا ، طَرَحَهَا .
    3 . :- لَفَظَ الْبَحْرُ جُثَّةَ الْغَرِيقِ :- : قَذَفَ بِهَا إِلَى السَّاحِلِ .
    4 . :- لَفَظَ نَفَسَهُ الأَخِيرَ :- : مَاتَ .
    5 . :- لَفَظَتِ الْبِلاَدُ أَهْلَهَا :- : أَخْرَجَتْهُمْ .
    6 . :- لَفَظَتِ الْحَيَّةُ سُمَّهَا :- : رَمَتْ بِهِ .
  8. لَفْظٌ :
    جمع : أَلْفَاظٌ . [ ل ف ظ ].
    1 . :- كَانَ لَفْظُهُ سَلِيماً :- : نُطْقُهُ .
    2 . :- لَفْظُهُ مُفِيدٌ :- : كَلاَمُهُ .
    :- كَلامُنا لَفْظٌ مُفِيدٌ كاسْتَقِمْ ... ... اسْم وفِعْل ثُمَّ حَرْفٌ الكَلِمْ .
    ( ألفية ابن مالك ).

    3 . :- لَفْظُ الْكَلاَمِ :- : مَا يُلْفَظُ بِهِ مِنَ الْكَلِمَاتِ . :- أَلْفَاظٌ لَهَا جِذْرٌ مُشْتَرَكٌ .
    4 . :- حَافَظَ عَلَى كَلاَمِهِ لَفْظاً وَمَعْنىً :- : نَصّاً وَرُوحاً . :- مَنْ نَصَّبَ نَفْسَهُ للنَّاسِ إِمَاماً فَعَلَيْهِ أَنْ يَبْدَأَ بِتَعْلِيمِ نَفْسِهِ وَتَقْوِيمِهَا فِي السِّيرَةِ وَاللَّفْظِ . ( ابن المقفع ).
  9. لَفْظ :
    لَفْظ :-
    جمع ألفاظ ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر لفَظ / لفَظ بـ
    • لَحْظٌ أصدق من لَفْظ : التنبيه إلى أنّ الإشارة قد تغني عن الكلام .
    2 - ما يُلْفظ به من الكلمات
    • تلاعب بالألفاظ : تفنَّن في استخدامها ، استعملها بطريقة خاصّة لتحقيق غرضٍ ما ، - علم دلالات الألفاظ : دراسة المعاني في أنماط لغويّة ، - لفظ مشترك : تشترك فيه معانٍ كثيرة كالعين .
    3 - ( العلوم اللغوية ) أصغر وحدة في اللُّغة يمكنها نقل معنى خاصّ بمفردها .
  10. اللَّفْظُ:
    اللَّفْظُ : اللُّفاظ .
    و اللَّفْظُ ما يُلفَظ به من الكلمات .
    ولا يقال : لَفْظُ اللهِ ، بل كلمة الله . والجمع : أَلفاظٌ .
  11. لَفَظ :
    لفظ - ج ، ألفاظ
    1 - مصدر لفظ . 2 - ما ينطق به من الكلمات . 3 - كلام .
  12. لَفظ :
    لفظ - يلفظ ، لفظا
    1 - لفظ بالكلام : نطق به وتكلم . 2 - لفظ الشيء أو بالشيء من فمه : رمى به وطرحه . 3 - لفظ البحر الغريق أو السمكة : قذفه إلى الساحل . 4 - لفظ نفسه : مات . 5 - لفظت البلاد أهلها : أخرجتهم . 6 - لفظ : « جاء وقد لفظ لجامه » : أي مجهودا عطشا وتعبا .
  13. لفَظ :
    لفَظ / لفَظ بـ يَلفِظ ، لَفْظًا ، فهو لافظ ، والمفعول ملفوظ ( للمتعدِّي ) :-
    لفَظ الشّخصُ أخرج ورمى ما في فمه من ريق وغيره .
    لفَظ البحرُ السّمكَ / لفَظ البحرُ بالسّمك : قذفه ، رمى به وأخرجه :- لفظ نواةَ التَّمر / الطعامَ ، - لفَظ البحرُ جُثَّةَ الغريقِ ، - لفَظتِ الحيَّةُ سُمَّها ، - لفَظت الدَّولة المتمرِّدين : طردتهم ونفتهم خارج حدودها :-
    لفَظ أنَفَاسَه الأخيرة : مات ، أسلم الرُّوحَ .
    لفَظ الشَّخْصُ بالكلام : نطَق به وتكلَّم :- لفَظ بكلمة قبيحة ، - { مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ } .

 _
 

المترجم الفوري