كلمات قريبة

معنى مثقال في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مِثقال: ( اسم )
    الجمع : مثاقيل
    المِثْقال ( في الموازين ) : وزنٌ مقداره درهم وثلاثة أسباع درهم والجمع : مثاقيل ألقى عليه مثاقيله : تكاليفه وهمومه
    : اسم آلة من ثقُلَ / ثقُلَ على / ثقُلَ عن : أداة تستخدم في الوزن وتحديد المعيار خاصة في الذهب والفضة والأحجار الكريمة
    مِثْقال الشيء : مقداره ووزنُه ، مثاله في الوزن { إِنَّ اللهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ }: زنة ذرّة
    ألقى عليه مثاقيلَه : حمّله بتكاليفه وهمومه
    مِثْقَالُ ذَرَّةٍ : قَدْرٌ تَافِهٌ الزلزلة آية 7 ، 8 فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهْ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهْ ( قرآن )

ترجمة و معنى مثقال في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. مثْقال الشيء:
    مقداره ووزنُه ، مثاله في الوزن :- { إِنَّ اللهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ }
  2. مِثْقَالٌ :
    جمع : مَثَاقِيلُ . [ ث ق ل ].
    1 . : أَدَاةٌ يُوزَنُ بِهَا .
    2 . :- مِثْقَالُ مَادَّةٍ مِنَ الْمَوَادِّ :- : وَزْنُهَا .
    3 . :- مِثْقَالُ ذَرَّةٍ :- : قَدْرٌ تَافِهٌ . الزلزلة آية 7 ، 8 فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهْ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهْ ( قرآن ).
  3. مِثْقال :
    مِثْقال :-
    جمع مثاقيل : اسم آلة من ثقُلَ / ثقُلَ على / ثقُلَ عن : أداة تستخدم في الوزن وتحديد المعيار خاصة في الذهب والفضة والأحجار الكريمة .
    مِثْقال الشيء : مقداره ووزنُه ، مثاله في الوزن :- { إِنَّ اللهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ }: زنة ذرّة :-
    • ألقى عليه مثاقيلَه : حمّله بتكاليفه وهمومه .
  4. مثقال :
    والجمع مثاقيل ، وهو أقسام
  5. المثقال:
    معيار وزني من الذهب ‏ , ‏ وأساس ذلك حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏ : ‏ ‏ ( ‏ ليس عليك في ذهبك شيء حتى يبلغ عشرين مثقالا ‏ , ‏ فإذا بلغ عشرين مثقالا ففيها نصف مثقال ‏ ) ‏‏ , ‏ ويعادل ‏ 4 . 25 ‏ جرامات ‏ , ‏ ويطلق عليه أحيانا الدينار لأنه كان يضرب بوزن مثقال واحد ‏ . ‏
  6. المِثْقال:
    المِثْقال : مِثقال الشيء : مِثْله وزنه وفي التنزيل العزيز : النساء آية 40 إِنَّ اللهَ لا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرّةٍ ) ) .
    و المِثْقال ( في الموازين ) : وزنٌ مقداره درهم وثلاثة أسباع درهم . والجمع : مثاقيل ويقال : ألقى عليه مثاقيله : تكاليفه وهمومه .
  7. مثقال شرعي:
    وهو ما يساوي قدر دينار شرعي أي ( 3 . 6 غراما ) من الذهب راجع دينار .
  8. مثقال صيرفي:
    يساوي درهما ونصف الدرهم من االدراهم الصيرفية أي حوالي ( 4 و 4 / 5 غراما ).
  9. ‏ نصف مثقال ‏:
    ‏ وزن مقداره درهم وثلاثة أسباع درهم ‏
  10. مِثقال ذرّة:
    وَزْنَ أصْـغر نملةٍ أو هَـباءَةٍ
    سورة : الزلزلة ، آية رقم : 7
  11. مثقال حبّة:
    وزن أقلّ شيء
    سورة : الانبياء ، آية رقم : 47
  12. مثقال حبّة . .:
    وزنَ أصغر شيء . .
    سورة : لقمان ، آية رقم : 16
  13. مثقال ذرّة:
    مقدار أصغر نملةٍ ، أو هباءَةٍ
    سورة : النساء ، آية رقم : 40
  14. مثقال ذرّة:
    وزن أصغر نملة أو هباءة
    سورة : يونس ، آية رقم : 61
  15. مثقال ذرّة:
    مفدار أصغر نملة أو هَباءة
    سورة : سبأ ، آية رقم : 3
  16. مثقال ذرّة:
    وزْنها من نفع أو ضُرّ
    سورة : سبأ ، آية رقم : 22
  17. مِثقال :
    مثقال - ج ، مثاقيل
    1 - مثقال : ما يوزن به . 2 - مثقال : درهم ونصف الدرهم . 3 - مثقال من الشيء : : مثله في الوزن { فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره }.

 _
 

المترجم الفوري