كلمات قريبة

معنى مثلي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مِثل: ( اسم )
    الجمع : أمثال
    المِثْلُ : الشِّبه والنظير { أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ } { لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ }: يضرب للحثّ على عمل الخير والاتِّجاه إلى أمجد المقاصد ،
    في مثل هذه الحالة : في حالة كهذه ،
    معاملة بالمِثْل : معاملة على النّحو ذاته
  2. مَثُلة: ( اسم )
    الجمع : مَثُلاتٌ
    المَثُلَةُ : العقوبةُ والتنكيل { وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلاَتُ }
  3. مُثلة: ( اسم )
    الجمع : مُثُلات و مُثْلات
    المُثْلَةُ : المَثُلَةُ ، تنكيل بجدع الأنف أو قطع الأذن ، عقوبة { وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ المُثُلاَتُ }
  4. مَثَل: ( اسم )
    المَثَلُ : المِثْلُ
    المَثَلُ جملةٌ من القول مُقْتطفةٌ من كلام ، أَو مرسلةٌ بذاتها ، تنقل ممن وردت فيه إِلى مُشَابِهِه دون تغيير ، مثل :[ الصَّيْفَ ضَيَّعْتِ اللَّبَن ] ، و : الرائدُ لا يكذِبُ أَهلَه
    المَثَلُ الأسطورةُ على لسان حيوان أَو جماد ، كأمثال كليلة ودمنة والجمع : أَمْثَالٌ
    جمع أمثال :
    جملة من القول مقتطعة من كلام ، أو مرسلة بذاتها ، تنقل ممّا وردت فيه إلى مشابهة بدون تغيير مثل ( الجار قبل الدار والرفيق قبل الطريق ) ضرب مثلاً ،
    { وَتِلْكَ الأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ }
    صار مضرب الأمثال : مشهور معروف ،
    مثل سائر : قول مأثور شائع بين الناس
    عبرة ، درس ، آية { فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلاً لِلآخِرِينَ }
    شبه ونظير { مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا }
    أسطورة على لسان حيوان أو جماد أمثال كليلة ودمنة
    حُجّة ودليل أقام له مثلاً ،
    سجّلت على اللوحة مثلاً على ذلك ،
    ضرب لهم مثلا من نفسه ،
    { وَمَثَلاً مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ }
    غاية في بابه من جميع النواحي هو مثلٌ في الأخلاق العالية
    جمع : أَمْثَالٌ
    هُوَ مَثَلُهُ الأَعْلَى : نَمُوذَجُهُ
    اِتَّخَذَ مِنْ ذَلِكَ مَثَلاً : عِبْرَةً
    الْمَثَلُ السَّائِرُ : القَوْلُ السَّائِرُ هُوَ كَلاَمٌ فِي جُمْلَةٍ أَوْ جُمْلَتَيْنِ يُمَثِّلُ عِبْرَةً مُسْتَخْلَصَةً مِنْ وَاقِعَةٍ مُعَيَّنَةٍ يُرَدَّدُ فِي أُخْرَى مُشَابِهَةٍ لَهَاالحشر آية 21 وَتِلْكَ الأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ( قرآن ) الأعراف آية 176 فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْتَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ( قرآن ) : الشَّبِيهُ
    الْمَثَلُ الْخُرَافِيُّ : فَنٌّ قَصَصِيٌّ يَجْرِي عَلَى أَلْسِنَةِ الْحَيَوَانَاتِ
    مَثَلاً : عَلَى سَبِيلِ الْمِثَالِ ، وَهُوَ اسْمٌ مَنْصُوبٌ ، نَائِبٌ عَنِ الْمَفْعُولِ الْمُطْلَقِ ، أَيْ أُمَثِّلُ تَمْثِيلاً
  5. مَثْل: ( اسم )
    مَثْل : مصدر مثَلَ

ترجمة و معنى مثلي في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. مثلي :
    هو الذي له شبيه ونظير في الصفات ، كالحبوب والكتب ويقابله القيمي ( أنظر قيمي ).

كلمات قريبة

  1. أمثل :
    أمثل - ج ، أماثل ومثل ، - مؤ ، مثلى
    1 - أمثل : أفضل . 2 - أمثل : « أماثل القوم » : خيارهم ، فضلاؤهم . 3 - أمثل : « الطريقة المثلى » الفضلى .
  2. الوضع الأمثل:
    المركز الأمثل ، وتعني بالانجليزية : optimum position
  3. شهادة تمثّل إصداراً كاملاً:
    شهادة تمثّل إصداراً كاملاً لسندات أو استحقاقاً لإصدار كامل يحتفظ بها لدى مؤسّسة إيداع أو كيل قيد . ، وتعني بالانجليزية : global certificate
  4. المثل السّائر:
    ( دب ) مقولة متداولة وجيزة العبارة ، بارعة الصِّياغة ، مجازيَّة التَّصوير ، تتضمَّن خلاصة تجربة عامَّة صادقة ، لها مضرب ومورد .
  5. تماثل الشّيئان:
    تشابها :- تماثل الرأيان / العددان - أبنية متماثلة .
  6. تماثل المريض من علّته:
    قارب البُرْءَ ، بدأت صحّتُه تتحسَّن :- تماثل للشّفاء .
  7. تمثّل الجسم الغذاء:
    أخذه وامتصّ ما فيه من نفع .
  8. تمثّل الشّيء:
    تصوّر مثالَه :- تمثَّل الشَّجاعةَ في شخص فلان - كرّر وجهة نظره المُتَمَثَّلَة في كذا .
  9. تمثّل الشّيء له:
    تصوّر له ، تشخَّص له :- { فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا }.
  10. تمثّل بأبيه في الحزم:
    تشبّه به :- تمثّل بالكرام - يحاول الطالبُ التمثُّل بأستاذه .
  11. تمثّل ببيْت من الشّعر في خطابه:
    ضربه مثلاً .
  12. تمثّل من خصْمه:
    امتثل منه ، اقتصّ منه .
  13. مثل التّماثيل:
    صوّرها بالنّحت .
  14. مثل الشّخص:
    فضُل وكان ذا مزّية في نوعه :- مثُل بين أقرانه .
  15. مثل الشّخص بين يدي فلان:
    مثَل ؛ قام بين يديه منتصبًا :- مثُل للتّحقيق بين يدي القاضي .
  16. مثل الشّخص بين يدي فلان:
    مَثُل ؛ قام بين يديه منتصبًا :- أمر القاضي بمثول الشّهود بين يديه - مَثَل بين يدي الرئيس - مثَلُوا أمام المحكمة .
  17. مثله بفلان:
    شبّهه وسوّاه به .
  18. مثّل التّماثيل:
    مثلَها ؛ صوّرها .
  19. مثّل الجريمة:
    أعاد تمثيلَ وقائعها أمام المحقِّقين لمساعدتهم في اكتشاف الحقيقة , ومعرفة الظروف التي ارتُكبت فيها .
  20. مثّل الشّيء بالشّيء:
    مثلَه به ، شبّهه به :- مثّل الحياة بالحُلم .
  21. مثّل الشّيء لفلان:
    صوّره له بكتابة أو غيرها كأنّه ينظر
  22. مثّل المسرحيّة:
    عرضها على المسرح :- مثَّل دورَ البطل
  23. مثّل به:
    عذّبه ونكّل به بجدع أنفه أو قطع أذنه أو غيرها من الأعضاء :- قتله ومثَّل بجثّته أبشع تمثيل .
  24. مثّل فلانا:
    ( قن ) قام بعمل قانونيّ باسم غيره بمقتضى توكيل قانونيّ أو اتِّفاق ، ناب عنه :- مثّل المحامي مصالحَ الشركة - مثل المحامي المتّهمَ في قضيّته .
  25. مثّل قومه في دولة أو مؤتمر:
    ناب عنهم :- مثّل بلادَه في اجتماع القمّة العربيّة :-? بدل التَّمثيل

 _
 

المترجم الفوري