كلمات قريبة

معنى مثلي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مِثل: ( اسم )
    الجمع : أمثال
    المِثْلُ : الشِّبه والنظير { أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ } { لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ }: يضرب للحثّ على عمل الخير والاتِّجاه إلى أمجد المقاصد ،
    في مثل هذه الحالة : في حالة كهذه ،
    معاملة بالمِثْل : معاملة على النّحو ذاته
  2. مَثُلة: ( اسم )
    الجمع : مَثُلاتٌ
    المَثُلَةُ : العقوبةُ والتنكيل { وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلاَتُ }
  3. مُثلة: ( اسم )
    الجمع : مُثُلات و مُثْلات
    المُثْلَةُ : المَثُلَةُ ، تنكيل بجدع الأنف أو قطع الأذن ، عقوبة { وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ المُثُلاَتُ }
  4. مَثَل: ( اسم )
    المَثَلُ : المِثْلُ
    المَثَلُ جملةٌ من القول مُقْتطفةٌ من كلام ، أَو مرسلةٌ بذاتها ، تنقل ممن وردت فيه إِلى مُشَابِهِه دون تغيير ، مثل :[ الصَّيْفَ ضَيَّعْتِ اللَّبَن ] ، و : الرائدُ لا يكذِبُ أَهلَه
    المَثَلُ الأسطورةُ على لسان حيوان أَو جماد ، كأمثال كليلة ودمنة والجمع : أَمْثَالٌ
    جمع أمثال :
    جملة من القول مقتطعة من كلام ، أو مرسلة بذاتها ، تنقل ممّا وردت فيه إلى مشابهة بدون تغيير مثل ( الجار قبل الدار والرفيق قبل الطريق ) ضرب مثلاً ،
    { وَتِلْكَ الأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ }
    صار مضرب الأمثال : مشهور معروف ،
    مثل سائر : قول مأثور شائع بين الناس
    عبرة ، درس ، آية { فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلاً لِلآخِرِينَ }
    شبه ونظير { مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا }
    أسطورة على لسان حيوان أو جماد أمثال كليلة ودمنة
    حُجّة ودليل أقام له مثلاً ،
    سجّلت على اللوحة مثلاً على ذلك ،
    ضرب لهم مثلا من نفسه ،
    { وَمَثَلاً مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ }
    غاية في بابه من جميع النواحي هو مثلٌ في الأخلاق العالية
    جمع : أَمْثَالٌ
    هُوَ مَثَلُهُ الأَعْلَى : نَمُوذَجُهُ
    اِتَّخَذَ مِنْ ذَلِكَ مَثَلاً : عِبْرَةً
    الْمَثَلُ السَّائِرُ : القَوْلُ السَّائِرُ هُوَ كَلاَمٌ فِي جُمْلَةٍ أَوْ جُمْلَتَيْنِ يُمَثِّلُ عِبْرَةً مُسْتَخْلَصَةً مِنْ وَاقِعَةٍ مُعَيَّنَةٍ يُرَدَّدُ فِي أُخْرَى مُشَابِهَةٍ لَهَاالحشر آية 21 وَتِلْكَ الأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ( قرآن ) الأعراف آية 176 فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْتَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ( قرآن ) : الشَّبِيهُ
    الْمَثَلُ الْخُرَافِيُّ : فَنٌّ قَصَصِيٌّ يَجْرِي عَلَى أَلْسِنَةِ الْحَيَوَانَاتِ
    مَثَلاً : عَلَى سَبِيلِ الْمِثَالِ ، وَهُوَ اسْمٌ مَنْصُوبٌ ، نَائِبٌ عَنِ الْمَفْعُولِ الْمُطْلَقِ ، أَيْ أُمَثِّلُ تَمْثِيلاً
  5. مَثْل: ( اسم )
    مَثْل : مصدر مثَلَ

ترجمة و معنى مثلي في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. مثلي :
    هو الذي له شبيه ونظير في الصفات ، كالحبوب والكتب ويقابله القيمي ( أنظر قيمي ).

كلمات قريبة

  1. أمثل :
    أمثل - ج ، أماثل ومثل ، - مؤ ، مثلى
    1 - أمثل : أفضل . 2 - أمثل : « أماثل القوم » : خيارهم ، فضلاؤهم . 3 - أمثل : « الطريقة المثلى » الفضلى .
  2. إِمتَثَل :
    إمتثل - امتثالا
    1 - إمتثل الأمر : أطاعه . 2 - إمتثل الطريقة : تبعها . 3 - إمتثل الشيء : تشبه به وعمل على مثاله . 4 - إمتثل المثل أو به : بينه وأفاده ورواه . 5 - إمتثل منه : اقتص منه .
  3. تماثل الشّيئان:
    تشابها :- تماثل الرأيان / العددان - أبنية متماثلة .
  4. تماثل المريض من علّته:
    قارب البُرْءَ ، بدأت صحّتُه تتحسَّن :- تماثل للشّفاء .
  5. أَمْثَلَ :
    أَمْثَلَ فلانًا : جَعَلَهُ مُثْلَةٌ .
    و أَمْثَلَ قتله بقَوَد .
    يقول الرجلُ للحاكم : أَمْثِلْني من فلان : أَقِدْني .
    وقد أَمثله الحاكم منه .
  6. تَماثَلَ :
    تَماثَلَ الشيئان : تشابها .
    و تَماثَلَ العليلُ من عِلْته : قارَبَ البُرْءَ فصار أَشبَه بالصحيح ، كأنه همَّ بالنهوض والانتصاب .
  7. تَماثَلَ :
    [ م ث ل ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَماثَلْتُ ، أَتَماثَلُ ، مصدر تَماثُلٌ .
    1 . :- تَماثَلَ عَمَلُ الوَلَدَيْنِ :- : تَشابَهَ .
    2 . :- تَماثَلَ الْمَريضُ مِنْ مَرَضِهِ :- : قارَبَ الشِّفاءَ .
  8. أَمْثَلَ :
    [ م ث ل ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَمْثَلْتُ ، أُمْثِلُ ، مصدر إِمْثالٌ .
    1 . :- أَمْثَلَ الصَّديقَ أَوْ بِهِ :-: جَعَلَهُ مِثْلَهُ .
    2 . :- أَمْثَلَهُ الْحَاكِمُ مِنْ عَدُوِّهِ :- : أَقَصَّهُ ، أَي اِنْتَقَمَ لَهُ مِنْهُ . ¨ :- يَقُولُ الرَّجُلُ لِلْحَاكِمِ : أَمْثِلْنِي مِنْ فُلاَنٍ .
    3 . :- أَمْثَلَهُ الحاكِمُ :- : قَتَلَهُ قِصَاصاً لاِرْتِكابِهِ القَتْلَ .
  9. تَماثُلٌ :
    [ م ث ل ]. ( مصدر تَماثَلَ ).
    1 . :- بَيْنَ الصُّورَتَيْنِ تَماثُلٌ :- : تَشابُهٌ .
    2 . :- تَماثُلُ الْمَريضِ لِلشِّفاءِ :- : دُخولُهُ في طَوْرِ النَّقاهَةِ .
    3 . :- تَماثُلُ العَدَدَيْنِ :- : تَساوِيهِما .
  10. أَمْثَلُ :
    جمع : أَماثِلُ . مؤ : مُثْلى . جمع : مُثْلَيَاتٌ . [ م ث ل ]. ( أَفْعَلُ التَّفْضيلِ ).
    1 . :- هُوَ أَمْثَلُ زُمَلاَئِهِ :- : الأفْضَلُ .
    2 . :- أَماثِلُ النَّاسِ :- : خِيارُهُم .
    3 . :- الطَّريقَةُ الْمُثْلى :- : الفُضْلى . :- لاَبُدَّ مِنْ مُراعَاةِ طَريقَةٍ مُثْلى لِتَقْديمِ عَمَلِكَ .
    4 . :- هُوَ اليَوْمُ الأَمْثَلُ :- : الأَحْسَنُ حالاً .
  11. تماثُل :
    تماثُل :-
    1 - مصدر تماثلَ / تماثلَ من .
    2 - ( بلاغة ) تشارك في أمرٍ ما .
    3 - ( الجبر والإحصاء ) تساوي العددين .
    4 - ( العلوم اللغوية ) تأثُّر الأصوات المتجاورة بعضُها ببعض .
  12. أمثلُ :
    أمثلُ :-
    جمع أماثِلُ ، مؤ مُثْلى ، جمع مؤ مُثْلَيات : أفعل تفضيل من مثُل 2 ؛ أفضلُ ، أحسنُ :- اتّبع الحلّ الأمثل ، - إنّه من أماثل الناس : خيارُهم ، - { وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَى } .
  13. تماثَل :
    تماثل - تماثلا
    1 - تماثل الشيئان : تشابها . 2 - تماثل المريض من مرضه : قارب الشفاء .
  14. الأَمْثَلُ:
    الأَمْثَلُ : تفضيلٌ من مَثُلَ .
    ويقال : فلانٌ أَمْثَّلُ بني فلان : أَدناهم للخير .
    وهؤلاء أماثِلُ القوم : خيارهم .
    ويقال : المريضُ اليومَ أَمْثَلُ : أَحسنُ حالاً من حالةٍ كانت قبلَها .
  15. أَمثَل :
    أمثل - إمثالا
    1 - أمثله فلانا أو به : جعله مثله . 2 - أمثله الحاكم : قتله « قودا »، أي قصاصا لارتكابه القتل . 3 - أمثله الحاكم من فلان : انتقم له منه .
  16. الوضع الأمثل:
    المركز الأمثل ، وتعني بالانجليزية : optimum position
  17. تماثلَ :
    تماثلَ / تماثلَ من يتماثل ، تماثُلاً ، فهو مُتماثِل ، والمفعول مُتماثَل منه :-
    تماثل الشَّيئان تشابها :- تماثل الرأيان / العددان ، - أبنية متماثلة .
    تماثل المريضُ من عِلَّته : قارب البُرْءَ ، بدأت صحّتُه تتحسَّن :- تماثل للشّفاء .
  18. تمثّل الجسم الغذاء:
    أخذه وامتصّ ما فيه من نفع .
  19. تمثّل الشّيء:
    تصوّر مثالَه :- تمثَّل الشَّجاعةَ في شخص فلان - كرّر وجهة نظره المُتَمَثَّلَة في كذا .
  20. تمثّل الشّيء له:
    تصوّر له ، تشخَّص له :- { فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا }.
  21. تمثّل بأبيه في الحزم:
    تشبّه به :- تمثّل بالكرام - يحاول الطالبُ التمثُّل بأستاذه .
  22. تمثّل ببيْت من الشّعر في خطابه:
    ضربه مثلاً .
  23. تمثّل من خصْمه:
    امتثل منه ، اقتصّ منه .
  24. تَمَثَّلَ :
    تَمَثَّلَ الشيءَ : تصوَّر مِثالَهُ .
    ويقال : تمثَّل الشيءُ له .
    وفي التنزيل العزيز : مريم آية 17 فَأرْسَلْنَا إلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيَّا ) ) .
    و تَمَثَّلَ بين يديه : مَثَل .
    و تَمَثَّلَ بالشيء : ضربه مثلاً .
    ويقال : هذا البيتُ مَثَلٌ نتمثَّله ونتمثَّلُ به .
    و تَمَثَّلَ منه : اقتصَّ .
  25. تَمَثَّلَ :
    [ م ث ل ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَمَثَّلْتُ ، أَتَمَثَّلُ ، تَمَثَّلْ ، مصدر تَمَثُّلٌ .
    1 . :- تَمَثَّلَتْ لَهُ الدُّمْيَةُ طِفْلَةً :-: تَصَوَّرَتْ لَهُ .
    2 . :- تَمَثَّلَ الْمُعَلِّمَ :- : تَصَوَّرَ مِثالَهُ .
    3 . :- تَمَثَّلَ بِهِ :- : تَشَبَّهَ بِهِ ، اِتَّخَذَهُ مِثالاً . :- يَتَمَثَّلُ بِنَموذَجٍ أَعْلَى .

 _
 

المترجم الفوري