كلمات قريبة

معنى مخضبة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مِخضَبة: ( اسم )
    الجمع : مَخَاضِبُ
    المِخْضَبَةُ : المِخْضَب
    والمَخاضِب : خِرَقُ الخِضاب ، وخِرَقُ الحَيْض
  2. مُخَضَّب: ( اسم )
    مفعول مِنْ خَضَّبَ
    مُخَضَّبٌ بِالدَّمِ : مُلَطَّخٌ بِهِ
    اِمْرَأَةٌ مُخَضَّبَةُ اليَدَيْنِ : مُلَوَّنَةٌ بِالخِضَابِ
  3. مخضِّب: ( اسم )
    مخضِّب : فاعل من خَضَّبَ
  4. مخضَّب: ( اسم )
    مخضَّب : اسم المفعول من خَضَّبَ

ترجمة و معنى مخضبة في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. المِخْضَبَةُ:
    المِخْضَبَةُ : المِخْضَب . والجمع : مَخَاضِبُ .
    والمَخاضِب : خِرَقُ الخِضاب ، وخِرَقُ الحَيْض .
  2. مُخَضَّبٌ:
    جمع : ـون ، ـات . [ خ ض ب ]. ( مفعول مِنْ خَضَّبَ ).
    1 . :- مُخَضَّبٌ بِالدَّمِ :- : مُلَطَّخٌ بِهِ .
    2 . :- اِمْرَأَةٌ مُخَضَّبَةُ اليَدَيْنِ :- : مُلَوَّنَةٌ بِالخِضَابِ .

كلمات قريبة

  1. خضَبَ 2:
    خضَبَ 2 يَخضِب ، خَضْبًا وخِضابًا ، فهو خاضب ، والمفعول مَخْضوب وخضيب :-
    خضَب شعرَه غيَّر لونَه بالحِنَّاء ونحوها :- خضَب شَيْبَه بالحنَّاء ، - خضبت العروسُ أطرافَها .
  2. خضَبَ 1:
    خضَبَ 1 يَخضِب ، خُضوبًا ، فهو خاضِب :-
    خضَب الشَّعرُ تلوَّن .
  3. أَخْضَبَ :
    [ خ ض ب ]. ( فعل : رباعي لازم ). أَخْضَبَ ، يُخْضِبُ ، مصدر إِخْضَابٌ .
    1 . :- أخْضَبَتِ الأَرْضُ بَعْدَ جَفَافٍ :- : ظَهَرَ نَبَاتُهَا ، تَغَطَّتْ بِالخُضْرَةِ .
    2 . :- أَخْضَبَ الشَّجَرُ وَأَيْنَعَ :- : أوْرَقَ وَأخْضَرَ .
  4. أَخْضَبَت:
    أَخْضَبَت الأَرضُ : خَضَبَتْ .
  5. الخَاضِبُ:
    الخَاضِبُ من البهائم : ما أَكل الخَضْبَ .
    وهي خَاضبةٌ . والجمع : خَواضِبُ .
  6. أَخْضَب :
    أخضب - إخضابا
    1 - أخضب الشجر : أورق . 2 - أخضبت الأرض : ظهر نباتها
  7. تخضّب بالدّماء:
    تلَّطخ بها ° تخضَّب الجريحُ بدمه
  8. تَخَضَّبَ :
    تَخَضَّبَ : اختضب بالحِنّاء ونحوه .
    ويقال : تخضَّبَ بالدِّماء : تلطّخ .
    و تَخَضَّبَ الأَرضُ : خَضَبَتْ .
  9. تَخَضَّبَ :
    [ خ ض ب ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ) . تَخَضَّبْتُ ، أَتَخَضَّبُ ، تَخَضَّبْ ، مصدرتَخَضُّبٌ .
    1 . :- تَخَضَّبَتِ الْمَرْأَةُ بِالحِنَّاءِ :- : تَلَوَّنَتْ بِهَا .
    2 . :- تَخَضَّبَ بِالدِّمَاءِ :- : تَلَطَّخَ بِهِ .
  10. تَخَضُّبٌ :
    [ خ ض ب ]. ( مصدر تَخَضَّبَ ).
    1 . :- تَخَضُّبُ الْمَرْأَةِ بِالحِنَّاءِ :- : تَلَوُّنُهَا بِالحِنَّاءِ .
    2 . :- التَّخَضُّبُ بِالدِّمَاءِ :- : التَّلَطُّخُ بِهَا .
  11. تخضّب :
    تخضب - تخضبا
    1 - تخضب : تلون بالخضاب . 2 - تخضب بالدم : تلطخ به .
  12. تخضَّبَ :
    تخضَّبَ / تخضَّبَ بـ يتخضَّب ، تخضُّبًا ، فهو متخضِّب ، والمفعول متخضَّب به :-
    • تخضَّبتِ المرأةُ تلوّن شعرُها ونحوه بالحِنّاء .
    تخضَّب بالدِّماء : تلَّطخ بها
    تخضَّب الجريحُ بدمه : سال دمُه غزيرًا من أثر الإصابة ، - تخضَّبت يداه بالدِّماء : كناية عن ارتكابه جريمة قتل .
  13. خضاب الدّم:
    ( شر ) مادّة بروتينيّة محتواة في كريَّات الدّم الحُمْر ومشتملة على حديد .
  14. خضاب الصّفراء:
    ( طب ) ما يتكوّن من هيموجلوبين الدم ، تفرزها خلايا الكبد في الصفراء .
  15. خِضَابٌ :
    [ خ ض ب ]. ( مصدر خَضَبَ ). :- لَوَّنَتْ يَدَهَا بِالْخِضَابِ :- : مَا يُخْضَبُ بِهِ مِنْ حِنَّاءٍ وَنَحْوِهِ .
  16. خِضاب :
    خِضاب :-
    جمع أخضبة ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر خضَبَ 2 .
    2 - ما يُلوَّن به الشَّعر وغيره من حِنَّاء ونحوها :- خِضاب النِّساء الحِنّاء [ مثل ] :-
    • ذات الخِضاب : كناية عن المرأة .
    خضاب الدَّم : ( التشريح ) مادّة بروتينيّة محتواة في كريَّات الدّم الحُمْر ومشتملة على حديد .
    • الخِضاب الأصفر : ( طب ) نقط صُفْر تظهر على جلد مرضى البول السُّكَّريّ ، سببها قصور الكبد عن تحويل الكاروتين إلى فيتامين ( أ ).
    خِضاب الصَّفراء : ( طب ) ما يتكوّن من هيموجلوبين الدم ، تفرزها خلايا الكبد في الصفراء .
  17. خضاب :
    خضب خضبا وخضابا ، وهو تغيير اللون بالحناء ونحو ، ويقال لما يخضب به أيضا الخضاب .
  18. خِضاب :
    خضاب
    1 - مصدر خضب . 2 - ما « يخضب » به ، أي يلون أو يصبغ .
  19. الخضاب الأصفر:
    ( طب ) نقط صُفْر تظهر على جلد مرضى البول السُّكَّريّ ، سببها قصور الكبد عن تحويل الكاروتين إلى فيتامين ( أ ).
  20. الخِضابُ:
    الخِضابُ : ما يُخْضَب به من حِنَّاء ونحوه .
  21. خضب الشّعر:
    تلوَّن .
  22. خضب شعره:
    غيَّر لونَه بالحِنَّاء ونحوها :- خضَب شَيْبَه بالحنَّاء - خضبت العروسُ أطرافَها .
  23. خضب :
    خ ض ب : الخِضَابُ ما يختضب به وقد خَضَبَهُ من باب ضرب و اخْتَضَبَ بالحناء ونحوه وكف خَضِيبٌ و المِخْضَبُ المركن
  24. خَضَبَ :
    خَضَبَ خَضَبَ ِ خَضْبًا ، وخُضُوبًا : تلوَّن .
    و خَضَبَ الشجرُ : اخْضَرَّ .
    و خَضَبَ الأَرضُ : طلع نباتُها أَخْضَرَ .
    و خَضَبَ الماشيةُ : أَكلت الخَضْبَ .
    و خَضَبَ الشيءَ خَضْبًا ، وخِضَابًا : غيّر لونَه بالخضاب .
    فهو خاضبٌ ، والشيءُ مَخْضُوبٌ ، وخَضِيبٌ .
    ويقال : كفَّ خضيبٌ .
    بلفظ التذكير بدل التأنيث .
  25. خَضِبَ :
    خَضِبَ الشجرُ ونحوُهُ خَضِبَ َ خَضْبًا ، وخُضُوبًا : خَضَبَ .

 _
 

المترجم الفوري