كلمات قريبة

معنى مدبوغ في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مَدبوغ: ( اسم )
    مفعول مِنْ دَبَغَ
    جِلْدٌ مَدْبُوغٌ : أَيْ جِلْدٌ تَمَّ دَبْغُهُ
  2. مَدْبوغ: ( اسم )
    مَدْبوغ : اسم المفعول من دَبَغَ
  3. دَبَغَ: ( فعل )
    دبَغَ يَدبَغ ويَدبُغ ويَدبِغ ، دَبْغًا ودِباغًا ودِباغَةً ، فهو دابِغ ودَبُوغ ، والمفعول مَدْبوغ ودبِيغ
    دبَغ الجلدَ : عالجَه بمادّة تحفَظُه وتهيّئه للاستعمال ، دِبَاغُهَا طَهُورُهَا ( حديث )
    دبَغ المطرُ الأرضَ بمائه : ليَّنها وأزال عنها الأوساخَ ،
    كلامٌ غير مدبوغ : لم يُروَّ فيه

ترجمة و معنى مدبوغ في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. دبَغَ يَدبَغ ويَدبُغ ويَدبِغ ، دَبْغًا ودِباغًا ودِباغَةً ، فهو دابِغ ودَبُوغ ، والمفعول مَدْبوغ ودبِيغ:
    • دبَغ الجلدَ عالجَه بمادّة تحفَظُه وتهيّئه للاستعمال ، ليّنه وأزال ما به من رطوبةٍ ونتنٍ " صناعَةُ الدِّبِاغَة ، - دِبَاغُهَا طَهُورُهَا [ حديث ] "
    • دبَغ المطرُ الأرضَ بمائه : ليَّنها وأزال عنها الأوساخَ ، - كلامٌ غير مدبوغ : لم يُروَّ فيه .
  2. مدبوغ - مَدْبُوغٌ :
    [ د ب غ ]. ( مفعول مِنْ دَبَغَ ). " جِلْدٌ مَدْبُوغٌ ": أَيْ جِلْدٌ تَمَّ دَبْغُهُ .

كلمات قريبة

  1. دبغ :
    د ب غ : دَبَغَ إهابه وبابه نصر وكتب و دِبَاغاً أيضا بالكسر وفي الحديث { دباغها طهورها } و الدِّبَاغُ أيضا ما يدبغ به ويقال الجلد في الدباغ وكذا الدِّبْغُ بالكسر أيضا
  2. دبّاغ :
    اسم أسرة عربي ، على صيغة المبالغة لبيان الحرفة ، وهي دباغة الجلود .
  3. المَدْبَغةُ - مَدْبَغةُ :
    المَدْبَغةُ : مكان الدَّبْغ .
    و المَدْبَغةُ الجلودُ جُعِلتْ في الدِّباغ . والجمع : مَدابغُ .
  4. الدَّبْغةُ - دَبْغةُ :
    الدَّبْغةُ : الدَّبْغُ . والجمع : دِبَغٌ .
  5. الدَّبْغُ - دَبْغُ :
    الدَّبْغُ : ما يُدْبَغ به الجلد ليُصْلح . والجمع : .
    أَدْباغ .
  6. الدَّبَّاغُ - دَبَّاغُ :
    الدَّبَّاغُ : مُعالِجُ الجُلود ومُصْلِحُها .
  7. الدِّبَاغُ - دِبَاغُ :
    الدِّبَاغُ : ما يُدْبَغُ بِه الجِلْد لِيُصْلَح . والجمع : دُبُغٌ .
  8. دَبَغَ :
    دَبَغَ الجِلدَ دَبَغَ ُ دَبْغاً ، ودِباغاً ، ودِباغَةً : عالجه بمادةٍ لِيَلينَ ويزول ما به من رطوبة ونتن .
    ويقال : دبغ المطرُ الأرضَ بمائه .
    فهو دَابغٌ ، ودَبُوغٌ .
    والمفعول : مدبوغٌ ، ودَبِيغ .
  9. دبَّغَ يُدبِّغ ، تدبيغًا ، فهو مُدبِّغ ، والمفعول مُدبَّغ:
    دبَّغ الجلدَ دبَغه ، عالجه بمادَّة تحفظه وتهيِّئه للاستعمال ، ليّنه وأزال ما به من رطوبة ونتن .
  10. مَدْبَغَة :
    جمع مَدابِغُ : اسم مكان من دبَغَ : مكانُ دَبْغِ الجلود " تمَّ دبغ الجلد في المَدْبَغة ، - توضع المدابغُ خارج المدن ".
  11. دبَغَ يَدبَغ ويَدبُغ ويَدبِغ ، دَبْغًا ودِباغًا ودِباغَةً ، فهو دابِغ ودَبُوغ ، والمفعول مَدْبوغ ودبِيغ:
    دبَغ الجلدَ عالجَه بمادّة تحفَظُه وتهيّئه للاستعمال ، ليّنه وأزال ما به من رطوبةٍ ونتنٍ " صناعَةُ الدِّبِاغَة ، - دِبَاغُهَا طَهُورُهَا [ حديث ] "
    دبَغ المطرُ الأرضَ بمائه : ليَّنها وأزال عنها الأوساخَ ، - كلامٌ غير مدبوغ : لم يُروَّ فيه .
  12. دِباغ :
    جمع دُبُغ ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر دبَغَ .
    2 - مادَّة حافظة تُوضع على الجلد تحفظه وتجعله مُهيَّأً للاستعمال " عالجَ الجلدَ بالدِّباغ ".
  13. دَبْغ :
    مصدر دبَغَ .
  14. دَبَّاغ :
    1 - صيغة مبالغة من دبَغَ .
    2 - معالِج الجلود أو مُصْلِحُها بالدِّباغة " حلَّت الآلةُ محلَّ الدَّبّاغ في دَبْغ الجلود ".
  15. دِبْغ :
    جمع أدْباغ : مادّة تُستخرَج من بعض النَّباتات تُستخدَم في الدِّباغة .
  16. دباغ - دِبَاغٌ :
    [ د ب غ ]. ( مصدر دَبَغَ ). " دِبَاغُ الجِلْدِ " : مَا يُدْبَغُ بِهِ .
  17. دبغ - دَبَغَ :
    [ د ب غ ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). دَبَغْتُ ، أدْبُغُ ، اُدْبُغْ ، مصدر دَبْغٌ ، دِبَاغَةٌ . " دَبَغَ الجِلْدَ " : طَلاَهُ بِالدِّبَاغَةِ وَأزَالَ نُتُونَتَهُ وَلَيَّنَهُ ، عَالَجَهُ .
  18. دباغ - دَبَّاغٌ :
    [ د ب غ ]. ( صِيغَةُ فَعَّال ). " دَبَّاغُ الجُلُودِ " : مَنْ يَدْبَغُهَا وَيُعَالِجُهَا .
  19. دبغ - دِبْغٌ :
    [ د ب غ ]. " دِبْغُ الجِلْدِ " : مَا يُدْبَغُ بِهِ الجِلْدُ ، الدِّبَاغَةُ .
  20. مدبغة - مَدْبَغَةٌ :
    جمع : مَدَابِغُ . [ د ب غ ].: الْمَوْضِعُ الَّذِي تُدْبَغُ فِيهِ الْجُلُودُ .
  21. دباغ :
    - الذي يصلح الجلود ويدبغها
  22. دباغ :
    1 - دباغ : مصدر دبغ . 2 - دباغ : ما يدبغ به الجلد ، جمع : دبغ .
  23. دبغ :
    - ما يدبغ به الجلد ، جمع : أدباغ
  24. دبغ - يدبغ ويدبغ ويدبغ ، دبغا ودباغا ودباغة:
    - دبغ الجلد : عالجه ببعض المواد الكيماوية ليلينه ويزيل ما به من الشعر والنتن والرطوبة
  25. دبغة :
    - ما يدبغ به الجلد ، جمع : دبغ


 

المترجم الفوري