كلمات قريبة

معنى مرن في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مَرَنَ: ( فعل )
    مَرَنْتُ ، أَمْرُنُ ، اُمْرُنْ ، مصدر مَرْنٌ
    مَرَنَ الْجِلْدَ : أَلاَنَهُ ، لَيَّنَهُ
    مَرَنَ بِهِ الأَرْضَ : ضَرَبَهَا بِهِ
    مَرَنَ مِنْ عَدُوِّهِ : فَرَّ مِنْهُ
    مَرَنَ الجلدُ مَرْنًا : لان
    مَرَنَ بعيرَه : دَهَنَ أَسفلَ قوائِمه من حَفًا ليُليِّنها
  2. مرَنَ: ( فعل )
    مرَنَ / مرَنَ على يمرُن ، مَرانةً ومُرونةً ، فهو مرِن ، والمفعول ممرون عليه
    مرَن الشّيءُ : لان في صلابة
    مرَن سلوكُ الشّخص : سلس وتكيّف حسب الظروف
    مرَنت يدُه على العمل : تعوَّدته ومهرت فيه
    مرَن على الكلام : تدرَّب عليه
    مَرَنَ وَجْهُهُ عَلَى الفَسَادِ : تَعَاطَاهُ دُونَ حَيَاءٍ
  3. مرَّنَ: ( فعل )
    مرَّنَ يمرِّن ، تمرينًا ، فهو مُمرِّن ، والمفعول مُمرَّن
    مَرَّنَ الشيءَ : أَلانَهُ
    مرَّن الصانعُ الحديدَ : ليّنه بعد أن كان صُلْبًا قبل أن يصنع الحذاءَ مرَّن جلدَه
    مرَّنه على الأمر : درّبه وعوّده عليه مرّن ابنَه على السِّباحة ،
    مَرَّنَ به الأرضَ : ضَرَبَها بِه
  4. مَرَن: ( إسم )
    الجمع : أَمْرانٌ
    المَرَنُ : عَصَبٌ في باطن عضُدَيِ البعير
    أَمرانُ الذِّراع : أَعصابٌ فيها
  5. مَرن: ( إسم )
    الجمع : أَمْرانٌ
    المَرْنُ : الأديمُ المُليَّن
    المَرْنُ : الفِراءُ
    المَرْنُ : الجانبُ
    ومَرْنا الأَنْف : جانباه
  6. مَرِن: ( إسم )
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من مرَنَ / مرَنَ على : ذو مرونة وهو وصف يطلق على الشّخص الذي يستطيع أن يعدِّل سلوكَه لمواجهة التغيّرات في البيئة المحيطة به
    رَجُلٌ مَرِنٌ : ذُو مُرُونَةٍ ، غَيْرُ مُتَصَلِّبٍ
    المَرِنُ : الخُلُقُ والعادة
    المَرِنُ : الحالُ
    سهل الانثناء أو التشكيل ، قابل لاستعادة وضعه بسرعة
  7. مُرِنّ: ( إسم )
    فاعل مِنْ أَرَنَّ
    جَرَسٌ مُرِنٌّ : ذُو صَوْتٍ رَنَّانٍ أَجْرَاسٌ مُرِنَّةٌ
    قَوْسٌ مُرِنَّةٌ : ذَاتُ رَنِينٍ
  8. مَرْن: ( إسم )
    مَرْن : مصدر مَرَنَ
  9. مُرِنّ: ( إسم )
    مُرِنّ : فاعل من أَرَنَّ
  10. مُرنٍ: ( إسم )
    مُرنٍ : فاعل من أَرنى
  11. مرِن: ( إسم )
    مرِن : فاعل من مرَنَ
  12. المرِنٌّ: ( إسم )
    صوت السحابة
  13. أَرَنَّ: ( فعل )
    أرَنَّ يُرِنّ ، أرْنِنْ / أرِنَّ ، إرنانًا ، فهو مُرِنّ
    أرنَّ الشَّيءُ : رنَّ ، صَوَّت
    أَرِنَ : نشط ومرح
    أَرِنَ : بَطِرَ
  14. أَرنى: ( فعل )
    أرنى يُرني ، أَرْنِ ، إرناءً ، فهو مُرنٍ ، والمفعول مُرنًى
    أرنى المنظرُ فلانًا : جعله يُديم النظرَ إليه في سكون طَرْفٍ
  15. مَرَّ: ( فعل )
    مَرَّ مَرَارةً فهو مَرِيرٌ والجمع : مِرارٌ وهي مَريرةٌ والجمع مَرَائرُ
    مرَّ الطّعامُ وغيرُه : خلا من الحلاوة ، كان مُرًّا ، عكس حلا أحسّ بمرارة الدَّواء ،
  16. مَرَّ: ( فعل )
    مرَّ / مرَّ بـ / مرَّ على / مرَّ في مَرَرْتُ ، يَمُرّ ، امْرُرْ / مُرَّ ، مَرًّا ومُرورًا ومَمَرًّا ، فهو مارّ ، والمفعول ممرور به
    مرّ الشَّخصُ أو الشَّيءُ : ذهَب ومضَى
    مرّ الموكبُ : سار { وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ }
    مرُّ السّحاب : سيْره ،
    مرّ في الامتحان : نجح فيه ،
    مرَّ مرَّ الكرام : لم يُهتمّ به ، لم يُوقف عنده طويلاً ،
    مرَّ مرور الكِرام : لم يعرِّج ، لم يهتمّ بالأمر ولم يقف عنده طويلاً
    مرَّ به / مرَّ عليه / مرَّ فيه : جازه ، اجتازه مرّ بمراحل متعدِّدة / بتطوّرات جذريّة ،
    مرّ بأيّام / مرّت به أيّام عصيبة : اجتاز أيّامًا عصيبة مرَّت به ،
    مرّ بأيّام سوداء : صادف ،
    مرّ بباله / مرّ على باله : خطر فيه ،
    مرّ على فلان : زاره
    مرّ بالشَّيء : استمرّ به دون أن يشعر { حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ }
    مَرَّ البعيرَ مَرًّا : شدَّ عليه المَرَّ ، الحبل
    مَرَّ القربَةَ ونحوَها : ملأَها
  17. مُرَّ: ( فعل )
    يُمَرُّ ، مصدر مَرٌّ ، مِرَّةٌ
    مُرَّ بِهِ : غَلَبَتْ عَلَيْهِ المِرَّةُ وهاجَتْ فهو ممرور

معنى مرن في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. المَرْنُ - مَرْنُ :
    المَرْنُ : الأديمُ المُليَّن .
    و المَرْنُ الفِراءُ .
    و المَرْنُ الجانبُ .
    ومَرْنا الأَنْف : جانباه . والجمع : أَمْرانٌ .
  2. المَرِنُ - مَرِنُ :
    المَرِنُ : الخُلُقُ والعادة .
    و المَرِنُ الحالُ .
    يقال : ما زال ذلك مَرِني .
  3. المَرَنُ - مَرَنُ :
    المَرَنُ : عَصَبٌ في باطن عضُدَيِ البعير . والجمع : أَمْرانٌ .
    و أَمرانُ الذِّراع : أَعصابٌ فيها .
  4. مَرَّنَ :
    مَرَّنَ الشيءَ : أَلانَهُ .
    و مَرَّنَ فلانًا على الأَمر : عوَّده ودَرَّبه ليمهر فيه .
    ويقال : مُرِّن وجهُهُ على الخِصام والسُّؤال .
    وإِنَّه لمُمَرَّنُ الوجه : صُلْبه .
    و مَرَّنَ به الأرضَ : ضَرَبَها بِه .
  5. مَرَنَ :
    مَرَنَ الشيءُ مَرَنَ ُ مَرَانةً ، ومُرُونةً : لان في صَلابة ويقال : مَرَن ثوبُه : لان ومَلُس .
    و مَرَنَ يدُ فلان على العمل : تعوَّدَتْه وَمَهَرَتْ فيه .
    ويقال : مَرَن وجهُه على الأمر : تعوّد تناوُلَه بدون حياء أَو خجل .
    ومَرَن على الكلام : دَرِبَ .
    و مَرَنَ الجلدُ مَرْنًا : لان .
    و مَرَنَ مِنْ عدوّه : فرَّ ضعفًا وخَوَرًا .
    و مَرَنَ به الأَرضَ : ضَرَبَهَا به .
    و مَرَنَ بعيرَه : دَهَنَ أَسفلَ قوائِمه من حَفًا ليُليِّنها .
  6. مرن - يمرن ، مرونا ومرانة:
    - مرن على الشيء : أدمنه ، إعتاده ، داومه
  7. مرن - يمرن ، مرونة ومرونا ومرانة:
    1 - مرن : لان في صلابة . 2 - مرنت يده على العمل أو وجهه على الأمر : تعوده .
  8. مرن - يمرن ، مرنا:
    1 - مرن الجلد : لينه . 2 - مرن به الأرض : ضربها به ، رماهارضا . 3 - مرن من عدوه : فر منه .
  9. مرن - ج ، أمران:
    1 - مصدر مرن . 2 - جلد ملين . 3 - نوع من الثياب . 4 - فراء . 5 - عطاء . 6 - جانب . 7 - « مرنا الأنف »: جانباه .
  10. مرن - تمرينا:
    1 - مرن الشيء : لينه « مرن الجسم ، مرن العقل ، مرن السيارة ». 2 - مرنه على الأمر : عوده ودربه . 3 - مرن به الأرض : ضربها به ، رماهارضا .
  11. مرن :
    1 - مرن : ذو مرونة ، لين في صلابة . 2 - مرن : عادة . 3 - مرن : خلق : « هم على مرن واحد ». 4 - مرن : صخب وقتال . 5 - مرن : حال .
  12. مرن - مَرَّنَ :
    [ م ر ن ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). مَرَّنَتْ ، أُمَرِّنْ ، مَرِّنْ ، مصدر تَمْرِينٌ .
    1 ." مَرَّنَ الجِلْدَ " : أَلاَنَهُ .
    2 ." مَرَّنَهُ عَلَى القِرَاءةِ " : عَوَّدَهُ إِيَّاها ، دَرَّبَهُ عَلَيْها . " مَرَّنَهُ عَلَى لُعْبَةِ الشِّطْرَنْجِ ".
    3 ." مَرَّنَ جِسْمَهُ " : قَامَ بِحَرَكَاتٍ رِيَاضِيَّةٍ .
    4 ." مَرَّنَ سَيَّارَتَهُ الجَدِيدَةَ " : شَغَّلَهَا بِلُيُونَةٍ لِتَتَعَوَّدَ السَّيْرَ .
  13. مرن - مَرَنَ :
    [ م ر ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). مَرَنْتُ ، أَمْرُنُ ، اُمْرُنْ ، مصدر مَرْنٌ .
    1 ." مَرَنَ الْجِلْدَ " : أَلاَنَهُ ، لَيَّنَهُ .
    2 ." مَرَنَ بِهِ الأَرْضَ " : ضَرَبَهَا بِهِ .
    3 ." مَرَنَ مِنْ عَدُوِّهِ " : فَرَّ مِنْهُ .
  14. مرن - مَرَنَ :
    [ م ر ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). مَرَنْتُ ، أَمْرُنُ ، اُمْرُنْ ، مصدر مُرُونَةٌ ، مُرُونٌ .
    1 ." مَرَنَ عَلَى العَمَلِ " : تَدَرَّبَ عَلَيْهِ ، تَعَوَّدَهُ .
    2 ." مَرَنَتْ يَدُهُ عَلَى العَمَلِ " : تَعَوَّدَتْهُ .
    3 ." مَرَنَ وَجْهُهُ عَلَى الفَسَادِ " : تَعَاطَاهُ دُونَ حَيَاءٍ .
    4 ." مَرَنَ الطَّالِبُ عَلَى الكَلاَمِ " : دَرِبَ .
  15. مرن - مَرِنٌ :
    [ م ر ن ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). " رَجُلٌ مَرِنٌ " : ذُو مُرُونَةٍ ، غَيْرُ مُتَصَلِّبٍ .
  16. مرن - مُرِنٌّ :
    [ ر ن ن ]. ( فاعل مِنْ أَرَنَّ ).
    1 ." جَرَسٌ مُرِنٌّ " : ذُو صَوْتٍ رَنَّانٍ . " أَجْرَاسٌ مُرِنَّةٌ ".
    2 ." قَوْسٌ مُرِنَّةٌ " : ذَاتُ رَنِينٍ .
  17. أرنى يُرني ، أَرْنِ ، إرناءً ، فهو مُرنٍ ، والمفعول مُرنًى:
    • أرنى المنظرُ فلانًا جعله يُديم النظرَ إليه في سكون طَرْفٍ " أرناه حُسنُ الفتاة ".
  18. أرَنَّ يُرِنّ ، أرْنِنْ / أرِنَّ ، إرنانًا ، فهو مُرِنّ :
    • أرنَّ الشَّيءُ رنَّ ، صَوَّت " أرنَّت المرأةُ في نوحها ، - أرنّت الحمامةُ في سجعها ، - أرنّت السحابة في رعدها ، - أرنّ الماءُ في خريره ، - إرنان المعدِن ".
  19. مرَّنَ يمرِّن ، تمرينًا ، فهو مُمرِّن ، والمفعول مُمرَّن:
    مرَّن الصانعُ الحديدَ ليّنه بعد أن كان صُلْبًا " قبل أن يصنع الحذاءَ مرَّن جلدَه ".
    • مرَّنه على الأمر : درّبه وعوّده عليه " مرّن ابنَه على السِّباحة ، - واظب على التَّمرين ، - ممرِّن رياضيّ ، - أصبح ممرَّنًا على النُّطق بالإنجليزيّة ".
  20. مرَنَ / مرَنَ على يمرُن ، مَرانةً ومُرونةً ، فهو مرِن ، والمفعول ممرون عليه:
    مرَن الشّيءُ لان في صلابة " مرَن المعدِنُ بالتّسخِين ".
    مرَن سلوكُ الشّخص : سلس وتكيّف حسب الظروف " لمس مرونة في تعامله معه ، - عنده مرونة طبع ".
    • مرَنت يدُه على العمل : تعوَّدته ومهرت فيه .
    مرَن على الكلام : تدرَّب عليه .
  21. مَرِن :
    1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من مرَنَ / مرَنَ على : ذو مرونة وهو وصف يطلق على الشّخص الذي يستطيع أن يعدِّل سلوكَه لمواجهة التغيّرات في البيئة المحيطة به .
    2 - سهل الانثناء أو التشكيل ، قابل لاستعادة وضعه بسرعة " مرِن المفاصل ".
  22. مرن :
    م ر ن : مَرَنَ على الشيء من باب دخل و مَرَانةً أيضا تعوده واستمَّر عليه و المَرَانَةُ اللِّين و التَّمْرِينُ التليين و المَارِنُ ما لان من الأنف وفضل عن القصبة و المُرّانُ بالضم الرِماح الواحدة مُرَّانَةٌ
  23. قرض عقاري بسعر فائدة مرن :
    أي إنه إمّا قابل للتفاوض أو متغيّر ، وتعني بالانجليزية : flexible mortgage
  24. طلب مرن :
    طلب يتغيّر بسرعة وقوّة استجابة لتغيّر السعر وهو مقياس للعلاقة بين التغيّرات في سعر منتج أو خدمة وبين التغيّرات في الكميّة المطلوبة منها . ، وتعني بالانجليزية : elastic demand
  25. صندوق تعاوني مرن :
    صندوق استثمار مشترك يستثمر في مجموعة متنوّعة من الأوراق المالية وبكميّات متباينة من أجل تحقيق أكبر عائد ممكن في وقت يحافظ فيه على مستوى مخاطر منخفض . ، وتعني بالانجليزية : flexible mutual fund


 

المترجم الفوري