كلمات قريبة

معنى مشتاق في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مُشتاق: ( اسم )
    فاعل مِن اِشْتَاقَ
    مُشْتَاقٌ إِلَيْهَا : رَاغِبٌ ، مُتَشَوِّقٌ ، تَوَّاقٌ
    اسم مفعول من اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ
  2. مُشتاق: ( اسم )
    مُشتاق : فاعل من إِشتاقَ
  3. مُشتاق: ( اسم )
    مُشتاق : اسم المفعول من إِشتاقَ
  4. إِشتاقَ: ( فعل )
    اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ يشتاق ، اشْتَقْ ، اشتياقًا ، فهو مُشتاق ، والمفعول مُشتاق
    اِشْتاقَتْ نَفْسُهُ إلى النُّزْهَةِ : نَزَعَتْ إلى ذَلِكَ
    يَشْتاقُ إلى أَهْلِهِ : يَشْعُرُ بِشَوْقٍ وَرَغْبَةٍ في لُقْياهُمْ
    اِشْتاقَ رُؤْيَةَ صاحِبَتِهِ : مالَتْ نَفْسُهُ إلَيْها

ترجمة و معنى مشتاق في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ يشتاق ، اشْتَقْ ، اشتياقًا ، فهو مُشتاق ، والمفعول مُشتاق :
    • اشتاق وطنَه / اشتاق إلى وطنِه / اشتاق لوطنه نزعت نفسُه إليه ورغبت فيه ، صبا إليه " اشتاق إلى رؤية أهله ، - أشتاقُكُمْ وكذا المحبُّ إذا نأى ... عنه أحبّةُ قلبِه يشتاقُ ".
  2. مُشْتاق :
    1 - اسم فاعل من اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ .
    2 - اسم مفعول من اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ .
  3. مشتاق - مُشْتَاقٌ :
    [ ش و ق ]. ( فاعل مِن اِشْتَاقَ ). " مُشْتَاقٌ إِلَيْهَا ": رَاغِبٌ ، مُتَشَوِّقٌ ، تَوَّاقٌ . " أَنا مُشْتَاقٌ وَعِنْدِي لَوْعَةٌ ". ( أبو فراس الحمداني ).
  4. مُشتاق :
    اسم علم مذكر عربي ، اسم فاعل ،
    معناه : الميال إلى المحبوب ، مَنْ نزعت نفسه إلى من يحب ، المحب . من الفعل اشتاق : حنَّ إلى المحبوب ، والوطن ، وركبه الهوى .


 

المترجم الفوري