كلمات قريبة

معنى مغوار في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مِغوار: ( اسم )
    الجمع : مغاويرُ
    صيغة مبالغة من غارَ
    فرسٌ مغوار : سريع
    بَطَلٌ مِغْوَارٌ : شُجَاعٌ ، مُقَاتِلٌ ، كَثِيرُ الغَارَاتِ

ترجمة و معنى مغوار في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. مغوار :
    شخص يمارس حرب العصابات .
    مصطلحات سياسية
  2. مِغْوَارٌ :
    جمع : مَغَاوِرُ . [ غ و ر ]. ( صِيغَةُ مِفْعَال لِلمُبَالَغَةِ ).
    1 . :- بَطَلٌ مِغْوَارٌ :- : شُجَاعٌ ، مُقَاتِلٌ ، كَثِيرُ الغَارَاتِ .
    2 . :- فَرَسٌ مِغْوَارٌ :- : سَرِيعٌ .
  3. مِغوار :
    مِغوار :-
    جمع مغاويرُ : صيغة مبالغة من غارَ / غارَ في : كثير الغارات على أعدائه ، مقاتل شجاع
    • فرسٌ مغوار : سريع .
  4. المِغْوَارُ:
    المِغْوَارُ من الرجال : المُقاتلُ الكثير الغارات على أَعدائه .
  5. مِغوار :
    مغوار - ج ، مغاوير
    1 - مغوار : مقاتل كثير الغارات . 2 - مغوار : « فرس مغوار » : سريع .

كلمات قريبة

  1. إِغتار :
    إغتار - اغتيارا
    1 - إغتار : إنتفع ، استفاد . 2 - إغتار : جمع الطعام والمؤونة لنفسه أو لعياله .
  2. تَغَوَّرَ :
    [ غ و ر ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَغَوَّرْتُ ، أَتَغَوَّرُ ، مصدر تَغَوُّرٌ .
    1 . :- تَغَوَّرَ الرَّجُلُ :- : أَتَى الْغَوْرَ .
    2 . :- تَغَوَّرَ ظَاهِرُ العَيْنِ :- : غَارَ ، دَخَلَ فِي الرَّأْسِ .
  3. تَغَوَّر :
    تغور - تغورا
    1 - تغور : أتى « الغور »، وهو ما انخفض من الأرض . 2 - تغور : ظاهر العين : دخل في الرأس .
  4. تغر:
    تغر - يتغر ، تغرا وتغورا
    1 - تغر السحاب : انفجر بالماء . 2 - تغر العرق : انفجر بالدم . 3 - تغر الإناء : خرج الماء من خرق فيه . 4 - تغر الكلب : انفجر بالبول .
  5. تَغَاوَرَ :
    تَغَاوَرَ القومُ : أَغار بعضُهم على بعضٍ .
  6. تَغَاوَرَ :
    [ غ و ر ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَغَاوَرَ ، يَتَغَاوَرُ ، مصدر تَغَاوُرٌ . :- تَغَاوَرَتِ القَبَائِلُ :- : أَغَارَ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ .
  7. تَغَاوُرٌ :
    [ غ و ر ]. ( مصدر تَغَاوَرَ ). :- تَغَاوُرُ القَبَائِلِ :- : إِغَارَةُ بَعْضِهَا عَلى بَعْضٍ .
  8. تَغاوَر :
    تغاور - تغاورا
    1 - تغاور القوم : أغار بعضهم على بعضهم الآخر
  9. أغار أهله:
    تزوّج عليهم .
  10. أغار الجيش على العدوّ:
    شنَّ غارةً عليهم ، هجم عليهم من كلِّ جهة :- أغارتِ الطائراتُ على المدينة - أغار القراصنةُ على هذه الشَّواطئ - عدوٌّ مُغير غاشم :- ° أغار إغارة الثَّعلب
  11. أغار الحبل:
    شدّ فتله .
  12. أَغَارَ :
    أَغَارَ الرجلُ زوجتَه : جعلها تَغار بالزَّواج وغيره .
  13. أَغَارَ :
    أَغَارَ فلانٌ : أَتى الغَوْرَ .
    و أَغَارَ عَجِلَ في المشي وغيره .
    و أَغَارَ اشتدّ في العَدْو وأسرع .
    و أَغَارَ في الأرض : ذهَبَ .
    و أَغَارَ القومَ ، وبهم ، وإِليهم : جاءهم لينصروه .
    و أَغَارَ عليهم : دفَعَ عليهم الخيلَ وأوقع بهم .
    و أَغَارَ الحَبْلَ : فتله فتلاً شديدًا .
    فهو مُغِيرٌ ، والمفعول مُغَار .
  14. أغَارَ :
    [ غ و ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أغْرْتُ ، أُغِيرُ ، أغِرْ ، مصدر إغارَةٌ ، غَارَةٌ ، مَغارٌ .
    1 . :- أغَارَ الجُنْدُ عَلَى العَدُوِّ :- : هَجَمَ عَلَيْهِ ، وَأوْقَعَ بِهِ . :- أغَارَتِ الطَّائِرَاتُ الإسْرَائِيلِيَّةُ عَلَى مُخَيَّمَاتِ اللاَّجِئِينَ الفِلَسْطِينيِّينَ .
    2 . :- أغَارَ القَوْمَ أوْ بِهِمْ أوْ إلَيْهِمْ :- : جَاءهُمْ لِيَنْصُرُوهُ .
    3 . :- أغَارَ الفَرَسُ :-: أسْرَعَ ، اِشْتَدَّ فِي العَدْوِ .
  15. أغَارَ :
    [ غ ي ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أغَرْتُ ، أُغِيرُ ، أَغِرْ ، مصدر إغَارَةٌ .
    1 . :- أغَارَ الرَّجُلُ :- : أَتى الغَوْرَ ، أَوْ عَجَّلَ فِي الْمَشْيِ ، أَوْ ذَهَبَ فِي الأرْضِ .
    2 . :- أغَارَ الحَبْلَ :- : شَدَّ فَتْلَهُ .
    3 . :- أغَارَتْ زَوْجَهَا :- : حَمَلَتْهُ عَلَى الغَيْرَةِ .
    4 . :- أغَارَ امْرَأتَهُ :-: جَعَلَها تَغَارُ إذا تَزَوَّجَ عَلَيْهَا .
  16. غور :
    غ و ر : غَوْر كل شيء قعره يقال فلان بعيد الغَوْر والغَوْر أيضا المطمئن من الأرض والغَوْر تهامة وما يلي اليمن وماء غَوْرٌ أي غائر وصف بالمصدر كدرهم ضَرْب وماء سَكْب و الغارُ و المَغَار و المَغَارة كالكهف في الجبل وجمع الغار غِيران وتصغيره غُوَيْرٌ و الغارُ ضرب من الشجر و الغَارَة الاسم من الإغَارة على العدو و غَارَ أتى الغَوْر فهو غَائِرٌ وبابه قال ولا يقال أغار وزعم الفراء أن أغَارَ لغة غَارَ الماء سفل في الأرض وبابه قال ودخل وكذا باب غَارَت أي عينه دخلت في رأسه وغارت عينه تغار لغة فيه و أغَارَ على العدو إغَارةً و مُغارا بالضم وكذا غَاوَرهم مُغاورةً و مُغيرةٌ اسم رجل وقد تكسر ميمه و التَّغْوير إتيان الغور يقال غَوَّر و غَارَ بمعنى
  17. غَوَّرَ :
    غَوَّرَ الماءُ : ذهب في الأَرض وسَفَل فيها .
    و غَوَّرَ فلانٌ : أَتى الغَوْرَ .
    و غَوَّرَ عينُه : غارت .
    و غَوَّرَ الشمسُ ونحوُها : غربت .
    و غَوَّرَ النهارُ : بَلَغَتْ فيه الشمسُ وقت الزَّوَال .
  18. غَوَّرَ :
    [ غ و ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). غَوَّرْتُ ، أُغَوِّرُ ، غَوِّرْ ، مصدر تَغْوِيرٌ .
    1 . :- غَوَّرَ الرَّجُلُ :- : أَتَى الْغَوْرَ .
    2 . :- غَوَّرَ الْمَاءُ :- : ذَهَبَ فِي الأَرْضِ وَغَارَ فِيهَا .
    3 . :- غَوَّرَتْ عَيْنُهُ :- : غَارَتْ ، أَيْ دَخَلَتْ فِي الرَّأْسِ .
    4 . :- غَوَّرَتِ الشَّمْسُ :- : غَرَبَتْ .
    5 . :- غَوَّرَ النَّهَارُ :- : زَالَتْ شَمْسُهُ .
    6 . :- غَوَّرَ العَدُوَّ :- : هَزَمَهُ .
  19. غَوْرٌ :
    جمع : أَغْوَارٌ ، غِيرَانٌ . [ غ و ر ]. ( مصدر غَارَ ).
    1 . :- يُحِبُّ حَيَاةَ الْجَبَلِ بَدَلَ الْغَوْرِ :- : مَا انْحَدَرَ مِنَ الأَرْضِ وَانْخَفَضَ .
    2 . :- اِخْتَفَى فِي الْغَوْرِ :- : فِي الْكَهْفِ .
    3 . :- رَمَاهُ فِي غَوْرِ البِئْرِ :- : فِي قَعْرِ البِئْرِ .
    4 . :- مَاءٌ غَوْرٌ :- : مَاءٌ عَمِيقٌ ، غَائِرٌ . الملك آية 30 قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْراً فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ ( قرآن ).
    5 . :- كَاتِبٌ بَعِيدُ الْغَوْرِ :- : مُتَعَمِّقٌ ، بَعِيدُ النَّظَرِ .
    6 . :- عَرَفَ غَوْرَ الْقَضِيَّةِ :- : عَرَفَ حَقِيقَتَهَا وَكُنْهَهَا ، بُعْدَهَا ، جَوْهَرَهَا .
  20. غَوْر :
    غَوْر :-
    جمع أغوار ( لغير المصدر ) وغِيران ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر غارَ / غارَ في .
    2 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غارَ / غارَ في : عميق ، بعيد ، ذاهبٌ في الأرض
    • أغوار النَّفس : أعماقها ، - بعيد الغور : عميق ، داهية ، متعمّق النظر ، - جاء بالغَوْر والمَوْر : بالماء والتراب ، - سبَر غورَ الأمر : خَبَره ، تحرَّاه وتقصّاه ، - سبَر غوْره : تعرّف حقيقتَه وسرَّه ، - عرَف غَوْر المسألة : عرَف حقيقتَها ، - غَوْر الإناء / غَوْر البحر : قَعْرُه ، عُمقُه .
    3 - كلُّ منخفض من الأرض ، قعر كلّ شيء :- انتقل من الجبل إلى الغور .
    • حبْل سَبْر الغَوْر : ثقالة من رصاص تربط بحبل وتدلّى لمعرفة العمق
    • يسبر الغَوْر : يقيس عمقَ المياه وخاصّة باستعمال خيط مُثَقَّل .
  21. غُور :
    غُور :-
    غائر ، عميق لا تناله الدِّلاء :- { أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غُورًا } [ قرآن ] .
  22. غور :
    غور
    1 - دية ، ما يدفع ثمنا لدم القتيل
  23. غور :
    غور
    1 - مصدر غار يغور . 2 - ما انخفض من الأرض . 3 - من كل شيء : القعر . 4 - كهف . 5 - ماء غائر داخل في الأرض . 6 - « هو بعيد الغور » : أي متعمق النظر . 7 - « عرف غور المسألة » : أي فهم حقيقتها .
  24. أغار :
    أغار - إغارة
    1 - أغار : أتى « الغور »، وهو المكان المنخفض . 2 - أغار : عجل في المشي . 3 - أغار : ذهب في الأرض . 4 - أغار الحبل : شد فتله . 5 - أغاره : حمله على الغيرة . 6 - أغار : امرأته : تزوج امرأة ثانية .
  25. الغَوْرُ:
    الغَوْرُ : كلُّ مُنْخفِض من الأرض .
    و الغَوْرُ من كلّ شيء : قعرُه وعُمقُه .
    يقال : سَبَر غَوْرَه : تبيَّنَ حقيقته وسِرَّه .
    و الغَوْرُ مثلُ البيت الصغير المنقور في الجبل . والجمع : غِيرانٌ ، وأَغوار .
    ويقال : فلانٌ بعيدُ الغَوْر : داهيةٌ .
    وماءٌ غورٌ : غائر .
    وفي التنزيل العزيز : الملك آية 30 قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ ) ) .

 _
 

المترجم الفوري