كلمات قريبة

معنى مقنع في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. مَقنَع: ( اسم )
    المَقْنَعُ : العَدْلُ يُرضى بشهادته
    المَقْنَعُ : ما يُرْضِي من الآراءِ ، أَو ما فيه كفاية
  2. مُقَنَّع: ( اسم )
    اسم مفعول من قنَّعَ
    مُغَطِّي رأسَه
    المُقَنَّعُ : المُغَطَّى بالسِّلاح
    المُقَنَّعُ : الذي على رأْسه بيضةُ الحديد
    المُقَنَّعُ : المستورُ وجهُهُ
    مُمَثِّلٌ مُقَنَّعٌ : عَلَى وَجْهِهِ قِنَاعٌ
    جَاءَ بِكَلاَمٍ مُقَنَّعٍ : أَيْ ظَاهِرُهُ خِلاَفُ بَاطِنِهِ
    بَطالة مقنَّعة : عدد الموظّفين الزّائد عن الحاجة في الهيئات والمصالح الحكوميَّة
  3. مُقنِع: ( اسم )
    فاعل من أَقْنَعَ
    خَطِيبٌ مُقْنِعٌ : أَيْ مَنْ يُقْنِعُ بِالْحُجَّةِ والبُرْهَانِ والدَّلِيلِ
    كَلاَمٌ مُقْنِعٌ : كَلاَمٌ مُبَرْهَنٌ عَلَيْهِ بِالْحُجَّةِ والبُرْهَانِ والدَّلِيلِ
  4. مُقَنِّع: ( اسم )
    مُقَنِّع : فاعل من قَنَّعَ
  5. مُقْنِع: ( اسم )
    مُقْنِع : فاعل من أَقْنَعَ
  6. مُقَنَّع: ( اسم )
    مُقَنَّع : اسم المفعول من قَنَّعَ
  7. مُقْنَع: ( اسم )
    مُقْنَع : اسم المفعول من أَقْنَعَ
  8. أَقْنَعَ: ( فعل )
    أقنعَ يُقْنِع ، إقناعًا ، فهو مُقْنِع ، والمفعول مُقْنَع
    أقْنَعَهُ بآرائِهِ : كَانَتْ مُقْنِعَةً لَهُ ، لَهَا مَا يُؤَيِّدُهَا ، أَرْضاهُ
    أقْنَعَهُ بِأهَمِّيَّةِ الْمَشْرُوعِ : حَمَلَهُ عَلَى أنْ يُسَلِّمَ بِهِ ، أنْ يَعْمَلَ عَلَى الإقْرَارِ بِهِ
    أَقْنَعَ بِيَدَيْهِ فِي الصَّلاَةِ : رَفَعَهُمَا مُسْتَرْحِماً رَبَّهُ
    أَقْنَعَ صَوْتَهُ : رَفَعَهُ
    أَقْنَعَتِ الشَّاةُ : اِرْتَفَعَ ضَرْعُهَا
    أقنعَ رأسَه : رفعه ، وشخص ببصره نحو الشّيء في ذلّ وخشوع { مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ }: رافعين رءوسهم من شدّة الفزع
    أَقْنَع البعيرُ : مدَّ رأسه إلى الحوض للشُّرْب
    أَقْنَع حَلْقَهُ وفمَه : رفعهما لاستيفاء ما يَشربُه من ماءٍ وغيره
    أَقْنَع فلانًا الشيءُ : أَرضاه
    أَقْنَع الإِبلَ والغنمَ : أَمالها للمَرْتع ، وكذا لمأْواها
    أَقْنَع الإِناءَ : أَماله ليَصُبَّ ما فيه
  9. قَنَّعَ: ( فعل )
    قنَّعَ يقنِّع ، تقنِيعًا ، فهو مُقَنِّع ، والمفعول مُقَنَّع
    قنَّعَه برأيه : جعله يقتنع ، أرضاه به
    قَنَّعَ الْمَرْأَةَ : أَلْبَسَهَا القِنَاعَ
    قَنَّعَهُ بِمَا عِنْدَهُ : أَرْضَاهُ
    قَنَّعَهُ بِرَأْيِهِ : جَعَلَهُ يَقْتَنِعُ بِهِ
    قَنَّعَ رَأْسَهُ بِالعَصَا : ضَرَبَهُ
    قَنَّعَ الشَّيْبُ خِمَارَهُ : عَلاَهُ
    قَنَّعَ رَأْسَ الْجَبَلِ : عَلاَهُ ، صَعِدَهُ
    قَنَّعَ الدِّيكُ : رَدَّ مَا حَوْلَ عُنُقِهِ مِنَ الرِّيشِ إِلَى رَأْسِهِ

ترجمة و معنى مقنع في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. مُقَنَّع :
    مُقَنَّع :-
    اسم مفعول من قنَّعَ : مُغَطِّي رأسَه
    • بَطالة مقنَّعة : عدد الموظّفين الزّائد عن الحاجة في الهيئات والمصالح الحكوميَّة .
  2. مَقنَع :
    مقنع
    1 - مقنع : مغط رأسه أو وجهه . 2 - مقنع : مغط بثوب . 3 - مقنع : الذي عليه « بيضة » الحديد ، أي الخوذة التي تستر الرأس في الحرب .
  3. مقنع :
    مقنع
    1 -« شاهد مقنع » : يقنع به وبشهادته ، جمع : مقانع
  4. مقنع :
    مقنع
    1 - مقنع : الذي يرفع رأسه خلقة . 2 - مقنع : « فم مقنع » : أسنانه معطوفة إلى داخل
  5. المَقْنَعُ:
    المَقْنَعُ : العَدْلُ يُرضى بشهادته .
    و المَقْنَعُ ما يُرْضِي من الآراءِ ، أَو ما فيه كفاية .
  6. المُقَنَّعُ:
    المُقَنَّعُ : المُغَطَّى بالسِّلاح .
    و المُقَنَّعُ الذي على رأْسه بيضةُ الحديد .
    و المُقَنَّعُ المستورُ وجهُهُ .
    100 .
  7. مُقْنِعٌ :
    جمع : ـون ، ـات . [ ق ن ع ]. ( فاعل من أَقْنَعَ ).
    1 . :- خَطِيبٌ مُقْنِعٌ :- : أَيْ مَنْ يُقْنِعُ بِالْحُجَّةِ والبُرْهَانِ والدَّلِيلِ .
    2 . :- كَلاَمٌ مُقْنِعٌ :- : كَلاَمٌ مُبَرْهَنٌ عَلَيْهِ بِالْحُجَّةِ والبُرْهَانِ والدَّلِيلِ . :- قَدَّمَ عُذْرًا مُقْنِعاً :- :- أَفْكَارُهُ مُقْنِعَةٌ .
  8. مُقَنَّعٌ :
    جمع : ـون ، ـات . [ ق ن ع ]. ( مفعول من قَنَّعَ ).
    1 . :- مُمَثِّلٌ مُقَنَّعٌ :- : عَلَى وَجْهِهِ قِنَاعٌ . مُجْرِمٌ مُقَنَّعٌ .
    2 . :- جَاءَ بِكَلاَمٍ مُقَنَّعٍ :- : أَيْ ظَاهِرُهُ خِلاَفُ بَاطِنِهِ .
    3 . :- بِطَالَةٌ مُقَنَّعَةٌ :- : أي عملٌ غَيْرُ حَقيقيٍّ .
  9. أقنعَ:
    أقنعَ يُقْنِع ، إقناعًا ، فهو مُقْنِع ، والمفعول مُقْنَع :-
    • أقنعه بالحُجَّة والدَّليل جعله يطمئنُّ ويسلِّم بما أراده له :- أقْنَعَه بصدْق نيَّاته / برأيه ، - يكسب أو يضمّ شخصًا إلى صفِّه بالإقناع .
    • أقنعَ رأسَه : رفعه ، وشخص ببصره نحو الشّيء في ذلّ وخشوع :- { مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ }: رافعين رءوسهم من شدّة الفزع .
  10. قنَّعَ:
    قنَّعَ يقنِّع ، تقنِيعًا ، فهو مُقَنِّع ، والمفعول مُقَنَّع :-
    • قنَّع المرأةَ أَلْبَسَها القِناعَ :- كلام مقنَّع .
    • قنَّعَه برأيه : جعله يقتنع ، أرضاه به .

 _
 

المترجم الفوري