كلمات قريبة

معنى نقيع في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. نَقيع: ( اسم )
    الجمع : أَنْقِعةٌ
    النَّقِيعُ : صفة ثابتة للمفعول من نقَعَ / نقَعَ بـ : منقوع ، شراب يُتّخذ من زبيبٍ ونحوه يُنقع في الماء
    النَّقِيعُ : المَحْضُ من اللبن يُبَرَّدُ
    النَّقِيعُ : البئرُ الكثيرةُ الماءِ
    ماءٌ نَقِيعٌ ، وسُمٌّ نقيعٌ : ناقعٌ
    نَقيع الحنظل : يُضرب لما يوصف بالمرارة والكراهة
    مَاءٌ نَقِيعٌ : عَذْبٌ بَارِدٌ
    دَوَاءٌ نَقِيعٌ : نَاجِعٌ
    سُمٌّ نَقِيعٌ : نَاقِعٌ ، قَاتِلٌ
  2. نقيع: ( اسم )
    نقيع : اسم المفعول من نَقَعَ
  3. نَقَعَ: ( فعل )
    نقَعَ يَنقَع نَقْعًا ، ونُقُوعًا ، ومَنْقَعًا ، فهو ناقِع ، والمفعول مَنْقوع ونقيع ونَقُوع
    نقَع الشَّيءَ في الماء : تركه حتَّى انتقع وانحلّ
    نقَع الشَّيءَ في الماء : وضعه في الماء لينحلّ ما علق به من أتربة وأوساخ فيسهل غسله وتنظيفه
    نقَع الشّخصُ بالماء : ارتوى
    ما نقعت بخبر فلان : لم أهتمّ به ولم أصدقه ،
    نقعت بذلك نفسي : اطمأنّت إليه
    نَقَعَ رِيقَهُ : جَمَعَهُ فِي فَمِهِ
    نَقَعَ عَدُوَّهُ : قَتَلَهُ
    نَقَعَ الْمَوْتُ : كَثُرَ
    نَقَعَهُ بِالشَّتْمِ : شَتَمَهُ شَتْماً قَبِيحاً
    نَقَعَ السَّقْفُ : تَسَرَّبَ مِنْهُ الْمَاءُ ، رَشَحَ
    نَقَعَ الْمَاءُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ : اِجْتَمَعَ فِيهِ وَطَالَ مُكْثُهُ ، بَقَاؤُهُ
    نَقَعَ الْمَاءُ العَطَشَ : سَكَّنَهُ ، هَدَّأَهُ ، أَذْهَبَهُ
    نَقَعَ الصَّوْتُ : اِرْتَفَعَ
    نَقَعَ السُّمُّ فِي أَنْيَابِ الْحَيَّةِ : اِجْتَمَعَ
    نَقَعَ الصَّائِحُ بِصَوْتِهِ : تَابَعَهُ
    نَقَعَ مِنَ الْمَاءِ أَوْ بِهِ : شَرِبَ ، رَوِيَ
    نَقَعَ لَهُ الشَّرَّ : أَدَامَهُ
    نَقَعَ فلانٌ نَقَعَ َ نُقُوعًا : صَنَعَ النَّقِيعَة
    نَقَعَ السَّقْفُ ونحوُه ،: تسَرَّبَ منه الماءُ رَشْحًا
    نَقَعَ المائعُ في مستقرِّه : طال مُكْثُهُ
    وما نَقَعْتُ بخَبر فلانٍ : لم أَشْتَف به ، أَو لم أَعْبَأَ به ولم أُصدِّقْهُ
    نَقَعَ الجيبَ : شقَّه
    نَقَعَ الماءُ العَطَشَ نَقْعًا ، ونُقُوعًا ، ومَنْقَعًا : أَذهبه وسَكَّنَه

ترجمة و معنى نقيع في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. النَّقِيعُ:
    النَّقِيعُ : المَحْضُ من اللبن يُبَرَّدُ .
    و النَّقِيعُ شَرَابٌ يُتَّخَذ من زبيبٍ يُنْقَعُ في الماء و النَّقِيعُ البئرُ الكثيرةُ الماءِ .
    ويقال : ماءٌ نَقِيعٌ ، وسُمٌّ نقيعٌ : ناقعٌ . والجمع : أَنْقِعةٌ .
  2. نَقِيعٌ :
    جمع : أَنْقِعَةٌ . [ ن ق ع ]. ( صيغة فَعيل )
    1 . : شَرَابٌ يُنْقَعُ فِيهِ الزَّبِيبُ وَغَيْرُهُ ثُمَّ يُصَفَّى وَيُشْرَبُ .
    2 . :- مَاءٌ نَقِيعٌ :- : عَذْبٌ بَارِدٌ .
    3 . :- دَوَاءٌ نَقِيعٌ :- : نَاجِعٌ .
    4 . :- سُمٌّ نَقِيعٌ :- : نَاقِعٌ ، قَاتِلٌ .
  3. نَقيع :
    نَقيع :-
    جمع أنقِعَة :
    1 - صفة ثابتة للمفعول من نقَعَ 2 / نقَعَ بـ : منقوع ، شراب يُتّخذ من زبيبٍ ونحوه يُنقع في الماء :- نقيعُ تين مجفَّف / قمر الدِّين ، - نَقيع الحنظل [ مثل ]: يُضرب لما يوصف بالمرارة والكراهة .
    2 - لبنٌ مَحْضٌ يُبرّد :- قد يخفِّف هذا النَّقيع من عطشك .
    3 - بئر كثيرة الماء .
    4 - ماء عذب بارد .
  4. نقَعَ 2:
    نقَعَ 2 / نقَعَ بـ ينْقَع ، نَقْعًا ، فهو ناقِع ، والمفعول مَنْقوع ونقيع ونَقُوع :-
    • نقَع الشَّيءَ في الماء
    1 - تركه حتَّى انتقع وانحلّ :- نقَع نعناعًا / أعشابًا .
    2 - وضعه في الماء لينحلّ ما علق به من أتربة وأوساخ فيسهل غسله وتنظيفه :- نقع رداءً / غطاءً / حصيرًا .
    • نقَع الشّخصُ بالماء : ارتوى
    • ما نقعت بخبر فلان : لم أهتمّ به ولم أصدقه ، - نقعت بذلك نفسي : اطمأنّت إليه .
  5. نقيع :
    والجمع أنقعة ، وهو شراب مسكر يتخذ من الزبيب ، سمي كذلك لأنه يٌنقع الزبيب بالماء قبل تصنيعه .
  6. نقيع :
    نقيع
    1 - نقيع : صراخ . 2 - نقيع : الذي أمه من غير قومه . 3 - نقيع : و جمع : أنقعة : شراب ينقع فيه الزبيب أو غيره ثم يصفى ويشرب . 4 - نقيع : كل ما ينقع فيه التمر . 5 - نقيع : ماء عذب بارد . 6 - نقيع بئر كثيرة الماء . 7 - نقيع : « دواء نقيع » : ناجع ، مفيد .

 _
 

المترجم الفوري