كلمات قريبة

معنى نهم في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. نَهَمَ: ( فعل )
    نَهَمَ نَهيمًا
    نَهَمَ الأَسَدُ أَوِ الفِيلُ : صَوَّتَ
    نَهَمَتِ القِدْرُ : غَلَى مَاؤُهَا فَصَوَّتَتْ
    نَهَمَ فلان : زَحَر
  2. نَهِمَ: ( فعل )
    نهِمَ في يَنهَم ، نَهَمًا ونَهَامةً ، فهو نَهمٌ ، ونَهِيمٌ ، والمفعول منهوم فيه
    نهِم في الشّيءِ : أفرط الشّهوةَ أو الرّغبةَ فيه
    شخصٌ نهِم : شره ذو شهوة لا تقاوم ، مَنْهُومَانِ لاَ يَشْبَعَانِ مَنْهُومٌ فِي الْعِلْمِ لاَ يَشْبَعُ مِنْهُ وَمَنْهُومٌ فِي الدُّنْيَا لاَ يَشْبَعُ مِنْهَا ( حديث )
    نُهِم بالشّيء : أولع به
  3. نُهِمَ: ( فعل )
    نُهِمَ فهو مَنْهُومٌ
    نُهِمَ بالشيء : أُولع به
  4. نَهَم: ( اسم )
    مصدر نهِمَ في
    أَظْهَرَ نَهَماً مُفْرِطاً : شَرَهاً وَإِفْرَاطاً فِي الأَكْلِ
  5. نَهِم: ( اسم )
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نهِمَ في
    رَجُلٌ نَهِمٌ : ذُو نَهَمٍ ، ذُو شَرَاهَةٍ
  6. نُهُمٌ: ( اسم )
    نُهُمٌ : جمع نَهام
  7. نَهَم: ( اسم )
    نَهَم : مصدر نَهِمَ
  8. نَهمٌ: ( اسم )
    نَهمٌ : فاعل من نَهِمَ
  9. نُهُمٌ: ( اسم )
    نُهُمٌ : جمع نُّهَامُ
  10. نَهام: ( اسم )
    الجمع : نُهُمٌ
    النَّهَامُ : الحدَّادُ
    النَّهَامُ : النَّجَّارُ
    النَّهَامُ : البُومُ
    النَّهَامُ : الرَّاهبُ في الدِّير
    النَّهَامُ :( الحيوان ) حيوان ثَدْييّ من فصيلة ابن عِرْس يتَّصف بقوائمه القصيرة وفرائه الدَّاكن الغزير
  11. نُهام: ( اسم )
    الجمع : نُهُمٌ نُهَامِيٌّ
    اضطراب في الأكل مميَّز يجعل صاحبَه يتناول الطَّعام بطريقة نهمة وغير متحكَّم بها وبشكل مُؤقّت
    نُهام : بُومٌ
    نُهام : رَاهِبٌ فِي الدَّيْرِ
    نُهام : نَجَّارٌ
    نُهام : حَدَّادٌ
  12. النهم: ( اسم )
    صوت النُّهام وهو ذكر البوم
    صوت لتسريع الدابة في سيرها
  13. أَهَمَّ: ( فعل )
    أهمَّ يُهِمّ ، أهْمِمْ / أهِمَّ ، إهمامًا ، فهو مُهِمّ ، والمفعول مُهَمّ
    أهَمَّتْهُ مَشَاكِلُ أُسْرَتِهِ : أحْزَنَتْهُ ، أقْلَقَتْهُ ، أزْعَجَتْهُ
    أهَمَّ الشَّيْخُ : صَارَ هَمّاً ، أيْ شَيْخاً كَبِيراً فانِياً
    أهمَّ فلانًا مستوى أولاده في الدِّراسة : أثار اهتمامَه واستحقّ اعتبارَه { وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ }
  14. هَمَّ: ( فعل )
    همَّ / همَّ بـ / همَّ على / همَّ لـ هَمَمْتُ ، يهُمّ ، اهْمُمْ / هُمّ ، هَمًّا ، وهميمًا ، فهو هامّ ، والمفعول مَهْموم
    هَمَّهُ الأَمْرُ : أَقْلَقَهُ ، أَحْزَنَهُ ، أَزْعَجَهُ
    هَمَّ السُّقْمُ جِسْمَهُ : أَذْهَبَ لَحْمَهُ ، أَضْنَاهُ ، سَقَمَهُ
    هَمَّ اللَّبَنَ : حَلَبَهُ
    هَمَّ الشَّحْمَ : أَذَابَهُ
    هَمَّ الرَّجُلُ بِالأَمْرِ : عزم على القيام به { إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ }
    هَمَّ الرَّجُلُ بِالأَمْرِ : عَزَمَ عَلَى الْقِيَامِ بِهِ وَلَمْ يَفْعَلْهُ { وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا }
    هَمَّتِ السُّوسَةُ الطَّعَامَ : أَكَلَتْ لُبَابَهُ
    همَّ الرَّجلُ لنفسِه : طلَبَ واحتالَ ، وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللهُ لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً ( حديث )
    همّني مستقبلُه : شغل بالي وتعلّقت به
    همَّ واقفًا : نهضَ
    هَمَّت خشاشُ الأَرضِ هَمًّا ، وهميمًا : دبَّتْ ومنه : الهامَّة
    هَمَّ الغُزْرُ النَّاقةَ : جَهَدَها
    هَمَّ اللبنَ : حَلَبَه
    هَمَّت الحيَّةُ الرجلَ : عضَّته
  15. همَّ: ( فعل )
    هَمَّ َ هُمومةً ، وهَمَامةً
    هَمَّ : صَارَ هِمّاً ، أَيْ شَيْخاً فَانِياً ، نَحِيفاً
  16. وَهَمَ: ( فعل )
    وهَمَ / وهَمَ إلى / وهَمَ في يهِم ، هِمْ ، وَهْمًا ، فهو واهِم ، والمفعول مَوْهوم
    وهَم ثَروةً : تخيَّلها وتصوَّرها
    وهَم إلى الأمرِ / وهَم في الأمرِ : ذهب إليه وَهَمُه وهو يُريد غيره
    وَهَمَ الشيءُ : دار في خاطره
    وهَم في الصَّلاة : غلط فيها وسها

ترجمة و معنى نهم في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. نهم :
    ن ه م : النَّهْمَةُ بُلُوغ الهِمة في الشيء وقد نُهمَ بكذا نَهْمةً فهو مَنْهُومٌ أي مولع به وفي الحديث { منهُومان لا يشبعان منهوم بالمال ومنهوم بالعِلم } و النَّهَمُ بفتحتين إفراط الشَّهوة في الطعام وقد نَهِمَ من باب طرِب و نَهَمَ الإبل زجرها وصاح بها لتَجِدَّ في سيرها وبابه قطع و نَهِيماً أيضا
  2. نُهِمَ :
    نُهِمَ بالشيء : أُولع به .
    فهو مَنْهُومٌ .
  3. نَهِمَ :
    نَهِمَ في الشيء نَهِمَ َ نهَمًا ، ونَهَامَةً : أفرَطَ الشَّهْوةَ أو الرّغْبَةَ فيه .
    يقال : نَهِمَ في الطَّعامِ ، ونَهِمَ في العِلْمِ .
    فهو نَهمٌ ، ونَهِيمٌ .
  4. نَهَمَ :
    نَهَمَ الأسدُ والفيلُ نَهَمَ نَهيمًا : صَوَّت .
    ويقال : نَهَمتِ القِدْرُ : غَلَى ماؤها فصوَّتت .
    و نَهَمَ فلان : زَحَر .
    و نَهَمَ الدَّابَّةَ نَهَمَ
  5. نَهَم :
    مصدر نهِمَ في .
  6. نَهِم :
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نهِمَ في .
  7. نهِمَ في يَنهَم ، نَهَمًا ونَهَامةً ، فهو نَهِم ، والمفعول منهوم فيه:
    نهِم في الشّيءِ أفرط الشّهوةَ أو الرّغبةَ فيه " نهِم في الطَّعامِ / العلم / النَّوم ، - إيّاك ونهامةَ الملذّات ، - شخصٌ نهِم : شره ذو شهوة لا تقاوم ، - مَنْهُومَانِ لاَ يَشْبَعَانِ مَنْهُومٌ فِي الْعِلْمِ لاَ يَشْبَعُ مِنْهُ وَمَنْهُومٌ فِي الدُّنْيَا لاَ يَشْبَعُ مِنْهَا [ حديث ] "
    نُهِم بالشّيء : أولع به .
  8. نهم - نَهَمٌ :
    [ ن هـ م ]. ( مصدر نَهِمَ ). " أَظْهَرَ نَهَماً مُفْرِطاً " : شَرَهاً وَإِفْرَاطاً فِي الأَكْلِ مَثَلاً .
  9. نهم - نُهِمَ :
    [ ن هـ م ]. ( فعل : مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ). " نُهِمَ بِالعِلْمِ ": أُولِعَ بِهِ .
  10. نهم - نَهَمَ :
    [ ن هـ م ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). نَهَمْتُ ، أَنْهَمُ ، اِنْهَمْ ( أَنْهِمُ ، اِنْهِمْ )، مصدر نَهْمٌ ، نَهِيمٌ . " نَهَمَ الْجِمَالَ " : زَجَرَهَا بِصَوْتِهِ لِتَجِدَّ فِي سَيْرِهَا .
  11. نهم - نَهَمَ :
    [ ن هـ م ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). نَهَمَ ، يَنْهِمُ ، مصدر نَهِيمٌ .
    1 ." نَهَمَ الأَسَدُ أَوِ الفِيلُ " : صَوَّتَ .
    2 ." نَهَمَتِ القِدْرُ " : غَلَى مَاؤُهَا فَصَوَّتَتْ .
  12. نهم - نَهِمَ :
    [ ن هـ م ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). نَهِمَ ، يَنْهَمُ ، مصدر نَهَمٌ .
    1 ." نَهِمَ فِي الأَكْلِ " : شَرِهَ ، أَفْرَطَ الشَّهْوَةَ فِيهِ أَوِ الرَّغْبَةَ فِيهِ .
    2 ." نَهِمَ فِي الْعِلْمِ " : نَهِلَ .
  13. نهم - نَهِمٌ :
    جمع : ـون ، ـات . [ ن هـ م ]. ( صِيغةُ فَعِل ). " رَجُلٌ نَهِمٌ " : ذُو نَهَمٍ ، ذُو شَرَاهَةٍ .
  14. نهم - ينهم وينهم ، نهما ونهمة ونهيما:
    - نهم الجمال : صاح بها لتجد في سيرها
  15. نهم - ينهم ، نهما ونهيما:
    - نهم الأسد أو الفيل : صوت
  16. نهم - ينهم ، نهما ونهامة:
    1 - نهم في الأكل : شره وأفرط الشهوة فيه . 2 - نهم في الشيء : زادت رغبته فيه .
  17. نهم - ينهم ، نهما:
    - كثر أكله ، كان نهما
  18. نهم :
    1 - مصدر نهم ونهم . 2 - شره في الأكل وإفراط الشهوة فيه . ر
  19. نهم :
    - ذو نهم
  20. نهام - ج ، نهم :
    1 - نهام بوم . 2 - نهام : راهب في الدير . 3 - نهام : نجار . 4 - نهام : حداد .
  21. نهم في الشّيء:
    أفرط الشّهوةَ أو الرّغبةَ فيه " نهِم في الطَّعامِ / العلم / النَّوم - إيّاك ونهامةَ الملذّات - شخصٌ نهِم


 

المترجم الفوري