كلمات قريبة

معنى هجع في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. هَجَعَ: ( فعل )
    هجَعَ / هجَعَ إلى يهجَع ، هَجْعًا وهُجُوعًا ، فهو هاجِع ، والمفعول مهجوع إليه
    هجَع فلانٌ : نام ، نام باللَّيل { كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ }
    هجَع الشَّيءُ : سكن ، هدأ
    هَجَعَ الْجُوعُ : اِنْكَسَرَ
    هجَع إلى خَصمه : استسلم فَخُدِعَ
  2. هَجَّعَ: ( فعل )
    هَجَّعَ ، يُهَجِّعُ ، مصدر تَهْجِيعٌ
    هَجَّعَتِ الْجَمَاعَةُ : نَامَتْ
    هَجَّعَ : مبالغة في هجع
  3. هجَّعَ: ( فعل )
    هجَّعَ يهجِّع ، تَهْجيعًا ، فهو مُهجِّع
    هجَّع الشَّخصُ : هجَع ؛ نام باللَّيل
  4. هَجِع: ( اسم )
    الهَجِعُ : المِهْجَعُ
    الهَجِعُ : غافل أحمق سريع الاستنامة إلى كلِّ أحد
  5. هَجع: ( اسم )
    مصدر هجَعَ / هجَعَ إلى
    الهَجْعُ من اللَّيل : الطَّائفةُ منه
  6. هُجَّع: ( اسم )
    هُجَّع : جمع هاجِع
  7. هُجَّع: ( اسم )
    هُجَّع : جمع مؤنث هاجِع
  8. هَجْع: ( اسم )
    هَجْع : مصدر هَجَعَ
  9. هُجَّعٌ: ( اسم )
    هُجَّعٌ : جمع هاجعة
  10. هُجَّعٌ: ( اسم )
    هُجَّعٌ : جمع عاجع
  11. هاجِع: ( اسم )
    الجمع : هاجعون و هُجَّع و هُجُوع ، المؤنث : هاجعة ، و الجمع للمؤنث : هاجعات و هُجَّع و هُجُوع و هَواجعُ
    فاعل مِن هَجَعَ
    هَاجِعٌ : نَائِمٌ لَيْلاً
    هَاجِعٌ ( الأحياء ) ساكن ، غير نشيط ، في حالة سُبات أو خمول تتّسم بتوقُّف العمليّات البيولوجيَّة أو النُّموّ ، كالبذرة ، أو كالحيوان أثناء بياته الشِّتويّ

ترجمة و معنى هجع في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. هجع :
    ه ج ع : الهُجُوعُ النوم ليلا وبابه خضع و التَّهْجَاعُ النومة الخفيفة ويقال أتيت فلانا بعد هَجْعَة أي بعد نومة خفيفة من الليل
  2. هَجَّعَ :
    هَجَّعَ : مبالغة في هجع .
  3. هَجَعَ :
    هَجَعَ هَجَعَ َ هَجْعًا ، وهُجُوعًا : نام ليلاً .
    وفي التنزيل العزيز : الذاريات آية 17 كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ) ) .
    ويقال : هَجَعْتُ إِلى فلانٍ فَخَدَعَني : استنمت إليه .
    و هَجَعَ الجوعُ : سَكَنَ وهَدَأَ .
  4. الهَجْعُ - هَجْعُ :
    الهَجْعُ من اللَّيل : الطَّائفةُ منه .
    ويقال : زارني بعدَ هَجْع من اللَّيل .
  5. الهَجِعُ - هَجِعُ :
    الهَجِعُ : المِهْجَعُ .
  6. هجَّعَ يهجِّع ، تَهْجيعًا ، فهو مُهجِّع:
    هجَّع الشَّخصُ هجَع ؛ نام باللَّيل .
  7. هجَعَ / هجَعَ إلى يهجَع ، هَجْعًا وهُجُوعًا ، فهو هاجِع ، والمفعول مهجوع إليه:
    هجَع فلانٌ نام ، نام باللَّيل " { كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ } ".
    هجَع الشَّيءُ : سكن ، هدأ " هجَع جوعي ، - هجَعت الصخورُ ، - تهجع النَّارُ تحت الرَّماد ".
    هجَع إلى خَصمه : استسلم فَخُدِعَ .
  8. هَجْع :
    مصدر هجَعَ / هجَعَ إلى .
  9. هَجِع :
    غافل أحمق سريع الاستنامة إلى كلِّ أحد .
  10. هجع - هَجَعَ :
    [ هـ ج ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). هَجَعَ ، يَهْجَعُ ، مصدر هَجْعٌ .
    1 ." هَجَعَ الْجُوعُ " : اِنْكَسَرَ .
    2 ." هَجَعَ جُوعَهُ " : كَسَرَهُ .
  11. هجع - هَجَّعَ :
    [ هـ ج ع ]. ( فعل : رباعي لازم ). هَجَّعَ ، يُهَجِّعُ ، مصدر تَهْجِيعٌ . " هَجَّعَتِ الْجَمَاعَةُ " : نَامَتْ .
  12. هجع - هَجَعَ :
    [ هـ ج ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). هَجَعْتُ ، أَهْجَعُ ، اِهْجَعْ ، مصدر هُجُوعٌ .
    1 ." هَجَعَ الرَّجُلُ " : نَامَ لَيْلاً . الذاريات آية 17 كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ( قرآن ).
    2 ." هَجَعَ إِلَيْهِ " : اِسْتَسْلَمَ لَهُ .
  13. هجع - يهجع ، هجوعا وتهجاعا:
    1 - هجع : نام . 2 - هجع : نام ليلا . 3 - هجع اليه : استسلم له .
  14. هجع - يهجع ، هجعا:
    1 - هجع : جوعه : كسره . 2 - هجع الجوع : انكسر .
  15. هجع - تهجيعا:
    - هجع القوم : ناموا
  16. هجع :
    - أحمق غافل غبي
  17. هجع إلى خصمه:
    استسلم فَخُدِعَ .
  18. هجع الشّيء:
    سكن ، هدأ " هجَع جوعي - هجَعت الصخورُ - تهجع النَّارُ تحت الرَّماد ".
  19. هجع فلان:
    نام ، نام باللَّيل " { كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ } ".
  20. هجّع الشّخص:
    هجَع ؛ نام باللَّيل .


 

المترجم الفوري