كلمات قريبة

معنى وابل في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. وابَلَ: ( فعل )
    وَابَلْتُ ، أُوَابِلُ ، وَابِلْ ، مصدر مُوَابَلَةٌ
    وَابَلَ الأَمرَ : واظَبَ عليه
  2. وابِل: ( اسم )
    اسم فاعل من وبَلَ ووبُلَ
    وَابِل :: مطر شديد القَطْر ضخمُه { فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا }
    رَجُلٌ وَابِلٌ : جَوَادٌ ، سَخِيٌّ ، كَرِيمٌ
    وَابِلَةُ العَضُدِ أَوِ الفَخِذِ : طَرَفُ رَأْسِهِمَا
    وَابِل : ما يتساقط بغزارة
    أمطره بوابل من الشتائم : سيلٌ منها ،
    أمطره وابلاً من الرَّصاص : أطلق عليه طلقاتٍ عديدة ،
    تحت وابل من النِّيران : معرَّض لهجوم العَدُوّ
  3. وابِل: ( اسم )
    وابِل : فاعل من وَبُلَ
  4. وَبَلَ: ( فعل )
    وبَلَ يَبِل ، بِلْ ، وَبْلاً ووُبُولاً ، فهو وابِل ، والمفعول موبول - للمتعدِّي
    وبَلَت السَّماءُ : اشتدَّ مطَرُها
    وبَلَت السَّماءُ الأرضَ : أمطرتْها ، غمرتها بالماء
    وبَلَه بالعصا ونحوِها : ضربه ضربًا متتابعًا
    وَبَلَ الصَّائدُ الصيدَ : طَرَدهُ شديدًا
  5. وَبُلَ: ( فعل )
    وبُلَ يَوبُل ، وَبالاً ووَبالَةً ووُبُولا ، فهو وابِل ووَبيل وهي وبيلةٌ والجمع : وُبُلٌ
    وبُلَ الأمرُ : اشتدَّ
    وَبُلَ الدَّاءُ : اِشْتَدَّتْ وَطْأَتُهُ
    وَبُلَ الأَرضُ عليهم وُبُولا : وخُمت
    وبُلَ المكانُ : وخُم وثقُل
    أمرٌ وَبيل : شديد ، سيِّئ العاقبة ، وخيم { فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلاً }

ترجمة و معنى وابل في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. وابل :
    مطر شديد عظيم القطر
    سورة : البقرة ، آية رقم : 264
  2. الْوَابِلُ - ْوَابِلُ:
    الْوَابِلُ : المطرُ الشديدُ الضَّخمُ القَطْر .
    ورجلٌ وابلٌ : جوادٌ يَبِلُ بالعطايا .
  3. وَابَلَ :
    وَابَلَ الأَمرَ : واظَبَ عليه .
  4. وبُلَ يَوبُل ، وَبالاً ووَبالَةً ، فهو وابِل ووَبيل:
    • وبُلَ الأمرُ اشتدَّ " وبُلت الأحوالُ ، - وبُلت الكُرْبةُ ، - { فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلاً } ".
    • وبُلَ المكانُ : وخُم وثقُل " وبُل المَرْتَعُ / المسكنُ "
    • أمرٌ وَبيل : شديد ، سيِّئ العاقبة ، وخيم .
  5. وبَلَ يَبِل ، بِلْ ، وَبْلاً ووُبُولاً ، فهو وابِل ، والمفعول موبول ( للمتعدِّي ):
    • وبَلَت السَّماءُ اشتدَّ مطَرُها .
    • وبَلَت السَّماءُ الأرضَ : أمطرتْها ، غمرتها بالماء .
    • وبَلَه بالعصا ونحوِها : ضربه ضربًا متتابعًا .
  6. وابِل :
    1 - اسم فاعل من وبَلَ ووبُلَ .
    2 - مطر شديد القَطْر ضخمُه " { فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا } ".
    3 - شخص كريم جَوَاد " رجلٌ وابل في العطاء ".
    4 - ما يتساقط بغزارة " أمطره بوابل من الشتائم : سيلٌ منها ، - أتى العدوَّ وابلٌ من السِّهام "
    • أمطره وابلاً من الرَّصاص : أطلق عليه طلقاتٍ عديدة ، - تحت وابل من النِّيران : معرَّض لهجوم العَدُوّ .
  7. وابل - وَابِلٌ :
    [ و ب ل ]. ( فاعل مِنْ وَبَلَ ).
    1 ." أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ وَابِلاً مِنَ الْمَطَرِ " : مَطَراً شَدِيداً .
    2 ." رَجُلٌ وَابِلٌ " : جَوَادٌ ، سَخِيٌّ ، كَرِيمٌ .
    3 ." أَمْطَرَهُ بِوَابِلٍ مِنَ الشَّتَائِمِ " : أَيْ شَتَمَهُ شَتَائِمَ كَثِيرَةً . " أَمْطَرَهُ بِوَابِلٍ مِنَ الرَّصَاصِ ".
    4 ." وَابِلَةُ العَضُدِ أَوِ الفَخِذِ " : طَرَفُ رَأْسِهِمَا .
  8. وابل - وَابَلَ :
    [ و ب ل ]. ( فعل : رباعي متعد ). وَابَلْتُ ، أُوَابِلُ ، وَابِلْ ، مصدر مُوَابَلَةٌ . " وَابَلَ العَمَلَ " : وَاظَبَ عَلَيْهِ .
  9. وابل :
    المطر الشديد
  10. وابل :
    - وابل : مطر شديد .
  11. وابل - موابلة:
    - وابل الأمر : واظب عليه ، ثابر


 

المترجم الفوري