كلمات قريبة

معنى وحل في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. وَحَلَ: ( فعل )
    وحَلَ ( يَحِلُه ) وَحْلاً
    وحَلَ فلانٌ فلانًا : كان أَخْوَضَ منه في الوحل في مباراة الخَوض فيه
  2. وَحِلَ: ( فعل )
    وَحِلَ َ ( يَوْحَلُ ) وَحَلاً ، ومَوْحلاً
    وحِل الشّخصُ أو الحيوانُ : وقع في طينٍ وتخبَّط فيه
  3. وَحل: ( اسم )
    الجمع : أَوحالٌ ، و وُحُولٌ
    وَحْل / وَحَل
    ( مصدر وَحَلَ )
    الوَحْلُ : الطِّينُ الرَّقيقُ ترتطم فيه الناسُ والدوابُّ
    غرِق في الوَحْل / غرِق في الوَحَل : تورَّط في أعمال غير مشروعة
  4. وَحِل: ( اسم )
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وحِلَ
    دَخَلَ البَيْتَ بِحِذَاءٍ وَحِلٍ : حِذَاءٍ مُلَطَّخٍ بِالطِّينِ
  5. وَحْل: ( اسم )
    وَحْل : مصدر وَحَلَ

ترجمة و معنى وحل في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. وحل :
    و ح ل : الوَحَل بفتحتين الطين الرقيق و المَوْحَلُ بفتح الحاء المصدر وبكسرها المكان و الوَحْلُ بالسكون لغة رديئة و وَحِلَ الرجل بالكسر يوْحَل وَحَلاً و مَوْحَلاً أيضا بفتح الحاء فيهما أي وقع في الوحل
  2. الوَحْلُ - وَحْلُ :
    الوَحْلُ : الطِّينُ الرَّقيقُ ترتطم فيه الناسُ والدوابُّ . والجمع : أَوحالٌ ، ووُحُولٌ .
  3. وَحِلَ :
    وَحِلَ وَحِلَ َ ( يَوْحَلُ ) وَحَلاً ، ومَوْحلاً : وقع في طين يضطرب فيه .
    فهو وَحِلٌ .
  4. وحَلَ :
    وحَلَ فلانٌ فلانًا وحَلَ ( يَحِلُه ) وَحْلاً : كان أَخْوَضَ منه في الوحل في مباراة الخَوض فيه .
  5. وحِلَ يوحَل ، وَحَلاً ، فهو وَحِل :
    وحِل الشّخصُ أو الحيوانُ وقع في طينٍ وتخبَّط فيه " وحِلت السيَّارة ، - وحِل بي فرسي في أرضٍ مُسْتويةٍ ، - طريق وَحِلٌ ".
  6. وَحِل :
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وحِلَ .
  7. وَحْل / وَحَل 1:
    جمع أَوْحال ووُحول : ( البيئة والجيولوجيا ) خليط من التُّربات الغرينيّة التي تصير طينًا كالعجينة إذا خالطها الماء " وَحْل مستنقع ، - غاصت قدَمي في الوَحل "
    • غرِق في الوَحْل / غرِق في الوَحَل : تورَّط في أعمال غير مشروعة .
  8. وحل - وَحَلٌ :
    جمع : أَوْحَالٌ ، وُحُولٌ . [ و ح ل ]. ( مصدر وَحِلَ ). " تَلَطَّخَ بِالوَحَلِ " : بِالطِّينِ الرَّقِيقِ الْمُخْتَلِطِ بِالْمَاءِ .
  9. وحل - وَحْلٌ :
    [ وح ل ]. ( مصدر وَحَلَ ). ن . وَحَلٌ .
  10. وحل - وَحِلٌ :
    [ و ح ل ].( صِيغَةُ فَعِل ). " دَخَلَ البَيْتَ بِحِذَاءٍ وَحِلٍ " : حِذَاءٍ مُلَطَّخٍ بِالطِّينِ . " طَرِيقٌ وَحِلٌ ".
  11. وحل - وَحِلَ :
    [ و ح ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَحِلَ ، يَوْحَلُ ، مصدر وَحَلٌ . " وَحِلَ الرَّجُلُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ " : وَقَعَ فِي الوَحَلِ ، أَيْ فِي الطِّينِ ، وَظَلَّ يَتَخَبَّطُ فِيهِ . " وَحِلَ الْحَيَوَانُ ".
  12. وحل - وَحَلَ :
    [ و ح ل ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). وَحَلَ ، يَحِلُ ، مصدر وَحْلٌ . " وَحَلَ مُنَافِسَهُ " : كَانَ أَخْوَضَ مِنْهُ فِي الوَحْلِ ، الوَحَلِ : ( مُبَارَاةُ الْخَوْضِ فِي الوَحَلِ ).
  13. وحل الشّخص أو الحيوان:
    وقع في طينٍ وتخبَّط فيه " وحِلت السيَّارة - وحِل بي فرسي في أرضٍ مُسْتويةٍ - طريق وَحِلٌ ".
  14. وحل :
    - متلطخ بالوحل
  15. وحل :
    1 - مصدر وحل . 2 - طين رقيق ، جمع : أوحال ووحول .
  16. وحل - يحل ، وحلا:
    - وحله : كان أكثر منه خوضا في الوحل
  17. وحل - يوحل ، وحلا وموحلا:
    - وقع في الوحل


 

المترجم الفوري