كلمات قريبة

معنى ورع في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. وَرَعَ: ( فعل )
    وَرَعَ وُرْعاً ، ووَرْعَةً ، ووَرَاعاً ، ووُرُوعةً فهو وَرَعٌ والجمع : أَوراعٌ
    وَرَعَ الرَّجُلُ : جَبُنَ ، ضَعُفَ ، صَغُرَ
  2. وَرَعَ: ( فعل )
    ورَعَ / ورَعَ عن يرَع ، رَعْ ، رِعةً ووَرْعًا ووَرَعًا ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه
    ورَع الشَّخْصُ / ورَع الشَّخْصُ عن الإثم : ابتعد عن الإثم وكفّ عن الشُّبُهات والمعاصي على سبيل التَّقوى
    ورَع الشَّخْصُ / ورَع الشَّخْصُ : كفَّ عن الحلال المباح
    وَرَعَ الْإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ : رَدَّهَا
  3. وَرُعَ: ( فعل )
    ورُعَ / ورُعَ عن يورُع ، وُرُوعًا ووَرَاعةً ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه
    ورُعَ الشَّخْصُ / ورُعَ الشَّخْصُ عن الأمر : ورَع ، تحرّج وتوقَّى عن المحارم
    ورُعَ الشَّخْصُ / ورُعَ الشَّخْصُ عن الأمر : كفَّ عن الحلال المباح
  4. وَرِعَ: ( فعل )
    ورِعَ يَورَع ويرِع ، اوْرَعْ / رِع ، وَرَعًا ورِعَةً ، فهو وَرِع
    ورِعَ الشَّخْصُ : ورَع ، ابتعد عن الإثم وكفَّ عن الشّبهات والمعاصي على سبيل التَّقوى
  5. وَرَّعَ: ( فعل )
    وَرَّعْتُ ، أُوَرِّعُ ، وَرِّعْ ، مصدر تَوْرِيعٌ
    وَرَّعَ بينهما : حجَزَ
    وَرَّعَ فلاناً عن الشيء : كَفَّه
    وفي حديث عمر : حديث شريف وَرِّعْ عنِّي في الدِّرهم والدرهمين / أَي كُفَّ عنِّي الخصومَ بأَن تقضيَ بينهم وتنوبَ عنِّي في ذلك
    وَرَّعَ الإِبلَ عن الماء : رَدَّها
    وَرَّعَ الفارِسُ الفرسَ : حَبَسَه بلجامه
    ما وَرَّع أَن فَعَلَ كذا : أَي ما كذَّب
  6. وَرَع: ( اسم )
    الجمع : أوراع
    مصدر ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن
    جَبَان ضعيف
    يَعِيشُ فِي وَرَعٍ : فِي تَقْوىً وَنُسُكٍ مُجْتَنِباً الْمَعَاصِيَ وَالآثَامَ
    ما له أوراعٌ : ليس له صِغار
  7. وَرِع: ( اسم )
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن وورُعَ / ورُعَ عن
    عَاشَ وَرِعاً : تَقِيّاً ، مُتَعَبِّداً
  8. وَرع: ( اسم )
    مصدر ورَعَ / ورَعَ عن
  9. وَرَع: ( اسم )
    وَرَع : مصدر وَرَعَ
  10. وَرِع: ( اسم )
    وَرِع : فاعل من وَرُعَ

ترجمة و معنى ورع في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. ورع الشّخْص:
    ورَع ، ابتعد عن الإثم وكفَّ عن الشّبهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- ورِع الشَّيخ - جارُنا ورِع مستقيم السُّلوك .
  2. ورع الشّخْص / ورع الشّخْص عن الأمر:
    ورَع ، تحرّج وتوقَّى عن المحارم :- ورُع عن الكذب .
  3. ورع الشّخْص / ورع الشّخْص عن الإثم:
    ابتعد عن الإثم وكفّ عن الشُّبُهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- وِرَع عن الضَّحك الكثير - عُرف هذا الرَّجل بالتَّقوى والوَرَع .
  4. ورع :
    و ر ع : الوَرِعُ بكسر الراء التقي وقد وَرِعَ يرع رِعَةً بكسر الراء في الثلاثة و تَوَرَّعَ من كذا أي تحَرَّج و ورَّعه تَوْرِيعاً أي كفه وفي حديث عمر رضي الله تعالى عنه { وَرِّع اللص ولا تَرَاعه } أي إذا رأيته في منزلك فاكففه وادفعه ولا تنتظر ما يكون منه
  5. وَرَعَ :
    وَرَعَ وَرَعَ َ ( يَرَعُ ) وَرْعاً ، ووَرَعاً ، ورِعَةً : تحرّج وتوقَّى عن المحارم ؛ ثم استُعير للكفّ عن الحلالِ المباح .
    فهو وَرِعٌ .
    و وَرَعَ وُرْعاً ، ووَرْعَةً ، ووَرَاعاً ، ووُرُوعةً : جَبُنَ .
    و وَرَعَ صَغُر .
    و وَرَعَ ضَعُف .
    فهو وَرَعٌ . والجمع : أَوراعٌ .
  6. وَرُعَ :
    وَرُعَ وَرُعَ ُ ( يَورُع ) وُروعاً ، ووَراعةً ُ : وَرَعَ .
  7. وَرِعَ :
    وَرِعَ وَرِعَ َ ( يَرِعُ ، ويَوْرَعُ ) وَرَعاً ، ورِعَةً : صار وَرِعاً .
  8. وَرَّعَ :
    وَرَّعَ بينهما : حجَزَ .
    و وَرَّعَ فلاناً عن الشيء : كَفَّه .
    وفي حديث عمر : حديث شريف وَرِّعْ عنِّي في الدِّرهم والدرهمين //.
    أَي كُفَّ عنِّي الخصومَ .
    بأَن تقضيَ بينهم وتنوبَ عنِّي في ذلك .
    و وَرَّعَ الإِبلَ عن الماء : رَدَّها .
    و وَرَّعَ الفارِسُ الفرسَ : حَبَسَه بلجامه .
    ويقال : ما وَرَّع أَن فَعَلَ كذا : أَي ما كذَّب .
  9. وَرِعٌ :
    [ و ر ع ]. ( صِيغَةُ فَعِل ). :- عَاشَ وَرِعاً :- : تَقِيّاً ، مُتَعَبِّداً .
  10. وَرَعَ :
    [ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَرَعْتُ ، أَرَعُ ، مصدر وُرْعٌ ، وَرْعَةٌ ، وَرَاعٌ ، وُرُوعَةٌ . :- وَرَعَ الرَّجُلُ :- : جَبُنَ ، ضَعُفَ ، صَغُرَ .
  11. وَرُعَ :
    [ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَرُعْتُ ، أَوْرُعُ ، مصدر وَرَعٌ ، وَرْعٌ . ن . وَرَعَ .
  12. وَرِعَ :
    [ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَرِعْتُ ، أَوْرَعُ ، مصدر وَرَعٌ . :- وَرِعَ التَّائِبُ :- : اِبْتَعَدَ عَنِ الإِثْمِ وَكَفَّ عَنِ الْمَعَاصِي .
  13. وَرَعَ :
    [ و ر ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). وَرَعْتُ ، أَرَعُ ، رَعْ ، مصدر وَرَعٌ ، وَرْعٌ .
    1 . :- وَرَعَ الْإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ :- : رَدَّهَا .
    2 . :- وَرَعَ الشَّيْخُ :- : اِبْتَعَدَ عَنِ الإِثْمِ وَكَفَّ عَنِ الْمَعَاصِي .
  14. وَرَّعَ :
    [ و ر ع ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). وَرَّعْتُ ، أُوَرِّعُ ، وَرِّعْ ، مصدر تَوْرِيعٌ .
    1 . :- وَرَّعَ ابْنَهُ عَنْ فِعْلِ الْمَعَاصِي :- : كَفَّهُ عَنْهَا .
    2 . :- وَرَّعَ الإِبِلَ عَنِ الْمَاءِ :- : رَدَّهَا .
    3 . :- وَرَّعَ الفَرَسَ :- : حَبَسَهَا بِلِجَامِهِ .
    4 . :- وَرَّعَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ :- : حَجَزَ .
    5 . :- مَا وَرَّعَ أَنْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا :- : مَا لَبِثَ ، مَا كَذَّبَ .
  15. وَرَعٌ :
    جمع : أَوْرَاعٌ . [ و ر ع ]. ( مصدر وَرِعَ ، وَرَعَ ، وَرُعَ ).
    1 . :- يَعِيشُ فِي وَرَعٍ :- : فِي تَقْوىً وَنُسُكٍ مُجْتَنِباً الْمَعَاصِيَ وَالآثَامَ . :- ظَهَرَ سُؤْدَدُهُ وَاشْتَدَّ وَرَعُهُ . ( الجاحظ ).
    2 . :- مَا لَهُ أَوْرَاعٌ :- : لَيْسَ لَهُ صِغَارٌ .
  16. وَرَع :
    وَرَع :-
    جمع أوراع ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن .
    2 - جَبَان ضعيف :- رَجُل وَرَع :-
    • ما له أوراعٌ : ليس له صِغار .
  17. وَرِع :
    وَرِع :-
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ورِعَ وورَعَ / ورَعَ عن وورُعَ / ورُعَ عن .
  18. وَرْع :
    وَرْع :-
    مصدر ورَعَ / ورَعَ عن .
  19. ورَعَ :
    ورَعَ / ورَعَ عن يرَع ، رَعْ ، رِعةً ووَرْعًا ووَرَعًا ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه :-
    ورَع الشَّخْصُ / ورَع الشَّخْصُ عن الإثم
    1 - ابتعد عن الإثم وكفّ عن الشُّبُهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- وِرَع عن الضَّحك الكثير ، - عُرف هذا الرَّجل بالتَّقوى والوَرَع .
    2 - كفَّ عن الحلال المباح :- ورَع عن الزَّواج .
  20. ورُعَ :
    ورُعَ / ورُعَ عن يورُع ، وُرُوعًا ووَرَاعةً ، فهو وَرِع ، والمفعول موروع عنه :-
    ورُعَ الشَّخْصُ / ورُعَ الشَّخْصُ عن الأمر
    1 - ورَع ، تحرّج وتوقَّى عن المحارم :- ورُع عن الكذب .
    2 - كفَّ عن الحلال المباح :- ورُع عن أكل اللُّحوم .
  21. ورِعَ :
    ورِعَ يَورَع ويرِع ، اوْرَعْ / رِع ، وَرَعًا ورِعَةً ، فهو وَرِع :-
    ورِعَ الشَّخْصُ ورَع ، ابتعد عن الإثم وكفَّ عن الشّبهات والمعاصي على سبيل التَّقوى :- ورِع الشَّيخ ، - جارُنا ورِع مستقيم السُّلوك .
  22. وَرع :
    ورع - يرع ويورع ، ورعا وورعا ووروعا ووروعا ووراعة
    1 - إبتعد عن الإثم والخطيئة وامتنع عن الزلات والشبهات
  23. ورع :
    ورع
    1 - ذو ورع وتقوى
  24. ورع :
    ورع - يرع ، ورعة ووراعة وورعة ووراعا ووروعا وورعا وورعا
    1 - ورع : ضعف . 2 - ورع : جبن . 3 - ورع : صغر .

 _
 

المترجم الفوري