كلمات قريبة

معنى وطء في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. وَطء: ( اسم )
    مصدر وطَأَ ووطِئَ
    خَفَّف الوطءَ : مشى بهدوء ، تمهَّل
    الوطء : ما انخفض وسهل من الأرض
    الوطء : مشقَّة وجهد وكلفة { إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا }
    الوطء : ثبات وطمأنينة { إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا }

ترجمة و معنى وطء في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. وَطْء :
    1 - مصدر وطَأَ ووطِئَ
    • خَفَّف الوطءَ : مشى بهدوء ، تمهَّل .
    2 - ما انخفض وسهل من الأرض .
    3 - مشقَّة وجهد وكلفة " { إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا } ".
    4 - ثبات وطمأنينة " { إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا } ".
  2. وطء :
    وطئ يطؤ وطأ ، وطء الأرض إذا وضع رجله عليها ووطء الفرس إذا اعتلاها . ووطء زوجته إذا جامعها وإنما سمي بالوطء لأن الجماع فيه استعلاء .
  3. وطء الشبهة:
    هو أن يجامع المرأة ويطأها ، وهي محرمة عليه ، مع جهله بأنها زوجته أو مع جهله بالحكم ، ونحو ذلك مما يجعله معذورا شرعا في فعله .
  4. وطء - وَطْءٌ :
    [ و ط أ ]. ( مصدر وَطِئَ ). " سَمِعَ وَطْءَ أَقْدَامِهِ مِنْ بَعِيدٍ " : خَطْوَ أَقْدَامِهِ عَلَى الأَرْضِ .
    خَفِّفِ الوَطْءَ مَا أَظُنُّ أَدِيمَ الْـ ... ... أرْضِ إِلاَّ مِنْ هَذِهِ الأَجْسَادِ
    ( المعري ).

كلمات قريبة

  1. أَوْطَأَ :
    أَوْطَأَ شِعَره ، وفيه : كَرَّرَ القافيةَ فيه لفظًا ومعنًى .
    و أَوْطَأَ فلانًا العَشْوَةَ ، وعَشْوَةٌ : جعله يسير على غير هُدًى .
    و أَوْطَأَ الأَرضَ ، وبها : جعله يطؤها .
    و أَوْطَأَ فلانًا على الأَمر : وافقه .
  2. وَطُؤَ :
    وَطُؤَ الموضعُ وغيرُه وَطُؤَ ُ ( يَوْطُؤُ ) وَطاءةً ، ووُطُوءةً : لانَ وسَهُل .
    فهو وطِيءٌ .
  3. تَوَطَّأَ :
    تَوَطَّأَ الرجلان : توافَقَا .
    و تَوَطَّأَ الشيءَ برجله : داسَه .
  4. تَوَاطَأَ :
    تَوَاطَأَ القومُ على الأَمر : توافقوا .
    و تَوَاطَأَ فلانٌ فلانًا على الأَمر : وافقَه .
  5. أوطأَ / أوطأَ في يُوطئ ، إيطاءً ، فهو مُوطِئ ، والمفعول مُوطَأ:
    أوطأ فلانًا الأرضَ جعله يَطَؤها " أوطأه أخيرًا أرض آبائه وأجداده ".
    أوطأ فلانًا على الأمر : وافقه عليه .
    أوطأ شِعْرَه / أوطأ في شِعْره : كرَّر القافيةَ فيه لفظًا ومعنًى .
  6. تواطأَ / تواطأَ على يتواطأ ، تواطُؤًا ، فهو مُتواطِئ ، والمفعول مُتواطأ عليه:
    تواطأ مع فلان على الأمر وافقه عليه سرًّا " تواطأ السَّجينُ مع الحارس على الهروب ".
    تواطأ القومُ على الأمر : اتَّفقوا عليه " تواطئوا على الشَّرِّ ".
  7. توطَّأَ يتوطّأ ، توطُّؤًا ، فهو مُتوطِّئ ، والمفعول مُتوطَّأ ( للمتعدِّي ):
    توطَّأ الرَّجلان توافقا .
    توطَّأ الشَّيءَ برِجْلِه : داسَهُ .
  8. وطُؤَ يوطُؤ ، وطاءةً ووُطوءَةً ، فهو وَطِيء:
    وطُؤ الشّيءُ لانَ وسهُل " وطُؤت الطَّريق أمامه ، - وَطُؤ عيشُه / فراشُه ".
  9. أوطأ شعْره / أوطأ في شعْره:
    كرَّر القافيةَ فيه لفظًا ومعنًى .
  10. أوطأ فلانا الأرض:
    جعله يَطَؤها " أوطأه أخيرًا أرض آبائه وأجداده ".
  11. أوطأ فلانا على الأمر:
    وافقه عليه .
  12. أوطأ - أوْطَأَ :
    [ و ط أ ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). أَوْطَأَتُ ، أُوْطِئُ ، أوْطئْ ، مصدر إيطَاءٌ .
    1 ." أوْطَأَهُ الأرْضَ " : جَعَلَهُ يَطَؤُهَا .
    2 ." أوْطَأهُ عَلَى القَرَارِ " : وَافَقَهُ عَلَيْهِ .
    3 ." أوْطأَهُ الفَرَسَ ": حَمَلَهُ عَلَيْهِ فَرَكِبَهُ .
    4 ." أوْطَأَ الشِّعْرَ " : كَرَّرَ القَافِيَةَ فِيهِ لَفْظاً وَمَعْنىً .
  13. توطأ - تَوَطَّأ :
    [ و ط أ ]. ( فعل : خماسي لازم متعد ، متعد بحرف ). تَوَطَّأْتُ ، أتَوَطَّأُ ، تَوَطَّأْ ، مصدر تَوَطُّؤٌ .
    1 . " تَوَطَّأَ الزُّهُورَ بِرِجْلِهِ " : دَاسَهَا . " تَوَطَّؤُوهُ بِالأقْدَامِ حَتَّى قَتَلُوهُ ".
    2 . " تَوَطَّأَ المتنَازعانِ عَلَى الأمْرِ " : تَوَاطَّأَ ، وَطْؤُهُ ، وَافَقَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ عَلَيْهِ ، تَوَافَقَا .
  14. تواطأ - تَوَاطَأ :
    [ و ط أ ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَوَاطَأْتُ ، أتَوَاطَأُ ، تَوَاطَأْ ، مصدر تَواطُؤٌ .
    1 . " تَوَاطَأَ أَعْضَاءُ الجَمْعِيَّةِ عَلَى حَلِّ مشَاكِلِهِمْ " : تَوافَقُوا ، اِتَّفَقُوا عَلَى .
    2 ." تَوَاطَأَهُ عَلَى المْوقِفِ " : وَافَقَهُ عَلَيْهِ .
    3 . " تَوَاطَأَ مَعَ أعْدَاءِ شَعْبِهِ " : تَآمَرَ .
  15. وطؤ - وَطُؤَ :
    [ و ط أ ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَطُؤْتُ ، أَوْطُؤُ ، مصدر وَطْءٌ ، وَطَاءةٌ . " وَطُؤَ الْمَكَانُ " : صَارَ وَطِيئاً سَهْلاً .
  16. إستوطأ - استيطاء:
    - إستوطأ الشيء : وجده وطيئا لينا : « إستوطأ الفراش »
  17. توطأ - تواطؤا:
    1 - توطأ الشيء برجله : داسه . 2 - توطأ الشخصان على الأمر : وافق كل منهما الآخر عليه .
  18. تواطأ - تواطؤا:
    1 - تواطأ القوم على الأمر : توافقوا عليه . 2 - تواطأه على الأمر : وافقه عليه .
  19. أوطأ - إيطاء:
    1 - أوطأه الأرض أو بها : جعله « يطأها »، أي يدوسها . 2 - أوطأه على الأمر : وافقه عليه . 3 - أوطأ الشعر أو فيه : كرر القافية فيه لفظا ومعنى . 4 - أوطأه الفرس : حمله عليه فركبه .
  20. تواطأ القوم على الأمر:
    اتَّفقوا عليه " تواطئوا على الشَّرِّ ".
  21. تواطأ مع فلان على الأمر:
    وافقه عليه سرًّا " تواطأ السَّجينُ مع الحارس على الهروب ".
  22. توطّأ الرّجلان:
    توافقا .
  23. توطّأ الشّيء برجْله:
    داسَهُ .
  24. وطؤ الشّيء:
    لانَ وسهُل " وطُؤت الطَّريق أمامه - وَطُؤ عيشُه / فراشُه ".
  25. وطؤ - يوطؤ ، وطاءة ووطوءة:
    - وطؤ الموضع : صار سهلا لينا ممهدا


 

المترجم الفوري