كلمات قريبة

معنى ولي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. وَليَ: ( فعل )
    ولِيَ / ولِيَ على يَلِي ، لِ / لِهْ ، وِلايةً ووَلايةً ، فهو والٍ ، والمفعول مَوْليّ
    ولِي البلدَ : حكمه وتسلَّط عليه
    ولِي فلانًا : أحبَّه
    ولِي الشّيءَ / ولِي على الشّيء : مَلَك أمرَه وقام به
    ولِي فلانًا / ولِي على فلان : نَصَره
  2. وَليَ: ( فعل )
    ولِيَ يَلِي ، لِ / لِهْ ، وَلْيًا ، فهو والٍ ، والمفعول مَوْلِيّ
    ولِي فلانًا : وَلاَهُ ، دنا منه ، قَرُب
    ولِي فلانًا : تَبعه مباشرة ، أو من غير فَصْل
  3. وُليَ: ( فعل )
    وُلِيَتِ الأَرضُ : مُطِرت بالوَليِّ
  4. وَليّ: ( اسم )
    الجمع : وليُّون و أولياء ، المؤنث : وليّة ، و الجمع للمؤنث : ولايا
    الوَلِيُّ : كل مَن وَلِيَ أَمرًا أَو قام به
    الوَلِيُّ : النَّصيرُ { إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا }
    الوَلِيُّ : المحبُّ
    الوَلِيُّ : الصَّديقُ ذكرًا
    الوَلِيُّ : الحليفُ
    الوَلِيُّ : الصِّهرُ
    الوَلِيُّ : الجارُ
    الوَلِيُّ : العَقِيدُ
    الوَلِيُّ : التابعُ
    الوَلِيّ : المُعتِقُ
    الوَلِيُّ : المُطيعُ
    الوَلِيُّ : المطرُ يَسقُط بعد المطر
    ولِيُّ المرأَة : من يلي عَقْد النِّكاح عليها ولا يَدَعُها تستبدّ بعقد النكاح من دونه
    وليُّ اليتيم : الذي يلي أَمرَه ويقوم بكفايته
    الوَلِيُّ ( في الاقتصاد السياسي ) : من يتحمَّل مخاطِرَ الإِنتاج ، فله الغُنْم وعليه الغُرم والجمع : أَولياءُ
    الوَلِيُّ : كلُّ من كُلِّف بأمرٍ أو قام به
    أولياء الشَّأن : أصحاب السُّلطات ،
    وليُّ الله : المطيع له ،
    الوَلِيُّ : محسن
    الوَلِيُّ : قدِّيس
    الوَليّ : اسم من أسماء الله الحسنى ، ومعناه : المُتولِّي للأمر ، القائمُ به ، النَّاصرُ لعباده { وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلاَ نَصِيرٍ }
    اللهُ وليُّك : حافظك
    وَلِيٌّ صَالِحٌ : عِنْدَ الْمُسْلِمِينَ الرَّجُلُ الْمَعْرُوفُ بِسِيرَتِهِ الْمُسْتَقِيمَةِ وَعِبَادَتِهِ وَسُلُوكِهِ ، وَهُوَ مَا يُقَابِلُ الْقِدِّيسَ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ
    وَلِيُّ الْعَهْدِ : وَرِيثُ الْمَلِكِ الَّذِي يَتَوَلىَّ الْحُكْمَ بَعْدَ وَفَاتِهِ
  5. وَلي: ( اسم )
    مصدر وَلَى ، وَلِيَ
    دَارُهُ وَلْيُ دَارِي : قَرِيبَةٌ مِنْهَا
  6. وَلْي: ( اسم )
    وَلْي : مصدر وَلَى
  7. وَلْي: ( اسم )
    وَلْي : مصدر وَلا
  8. وَلْي: ( اسم )
    وَلْي : مصدر وَليَ
  9. وَلَى: ( فعل )
    ولَى يلِي ، لِ / لِهْ ، وَلْيًا ، فهو والٍ ، والمفعول مَوْلِيّ
    ولَى فلانًا : دنا منه وقرُب ، كُلْ مِمَّا يَلِيكَ ( حديث ): ممّا يقاربك ، { يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ }
    كما يلي : كما يَتْبع
    وَلاَهُ فِي الْمَوْكِبِ : تَبِعَهُ مِنْ غَيْرِ فَصْلٍ ، قَرُبَ مِنْهُ
    وَلَى عَنِّي : اِبْتَعَدَ
  10. وَلا: ( فعل )
    وَلى ( يلِيه ) وَلْيًا
    وَلاَهُ : دَنَا منه وقَرُبَ

ترجمة و معنى ولي في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. ولي البلد:
    حكمه وتسلَّط عليه :- ولِي شئونَ البلادِ رئيسٌ شديد .
  2. ولي الشّيء / ولي على الشّيء:
    مَلَك أمرَه وقام به :- ولِي شئون عائلته - ولِي الوزارة .
  3. ولي فلانا:
    أحبَّه :- ولِي سيِّدَه / زملاءَه .
  4. ولي فلانا:
    وَلاَهُ ، دنا منه ، قَرُب :- ولي أباه في الفََضْل .
  5. ولي فلانا / ولي على فلان:
    نَصَره .
  6. وليّ العهْد:
    وارث المُلْك .
  7. وليّ المرأة:
    ( فق ) من يلي عقدة النِّكاح ، ولا يدعها تستبدّ بعقد النكاح من دونه .
  8. وَلِيَ :
    [ و ل ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). وَلِيتُ ، أَلِي ، لِ ، مصدر وِلاَيَةٌ .
    1 . :- وَلِيَهُ عَنْ قُرْبٍ :- : قَرُبَ مِنْهُ .
    2 . :- وَلِيَ أَثَرَهُ :- : تَبِعَهُ .
    3 . :- وَلِيَ أَمْرَهُ :- : قَامَ بِهِ وَمَلَكَ أَمْرَهُ .
    4 . :- وَلِيَ الْبِلاَدَ :- : حَكَمَهَا ، تَسَلَّطَ عَلَيْهَا .
    5 . :- وَلِيَ عَلَيْهِ :- : قَامَ بِهِ وَمَلَكَ أَمْرَهُ .
  9. وَلِيَ :
    [ و ل ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). وَلِيتُ ، أَلِي ، لِ ، مصدر وَلاَيَةٌ . :- وَلِيَ رَفِيقَهُ :- : أَحَبَّهُ .
  10. وَلْيٌ :
    [ و ل ي ]. ( مصدر وَلَى ، وَلِيَ ). :- دَارُهُ وَلْيُ دَارِي :-: قَرِيبَةٌ مِنْهَا .
  11. وَلْي :
    وَلْي :-
    مصدر ولَى وولِيَ 1 .
  12. وَليّ :
    وَليّ :-
    جمع وليُّون وأولياء ، مؤ وليّة ، جمع مؤ ولايا :
    1 - كلُّ من كُلِّف بأمرٍ أو قام به :- وليّ أمر الطالب ، - دعا المديرُ أولياءَ أمور الطلاب إلى الاجتماع :-
    • أولياء الشَّأن : أصحاب السُّلطات ، - وليُّ الله : المطيع له ، - وليُّ اليتيم : الذي يلي أمرَه ويقوم بكفايته .
    2 - نصير وحليف :- هو من أولياء الله الصالحين ، - { إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا } .
    3 - مُحبٌّ تابع ، مطيع ، من توالت طاعته من غير تخلّل عِصْيان :- { أَلاَ إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللهِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ } .
    4 - محسن :- فلان وليُّ نعمة .
    5 - قدِّيس .
    6 - ( الاقتصاد ) مَنْ يتحمَّل مخاطر الإنتاج ، فله الغُنْمُ وعليه الغُرْم .
    • الوَليّ : اسم من أسماء الله الحسنى ، ومعناه : المُتولِّي للأمر ، القائمُ به ، النَّاصرُ لعباده :- { وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلاَ نَصِيرٍ } :-
    • اللهُ وليُّك : حافظك .
    وليُّ العَهْد : وارث المُلْك .
    وليُّ المرأة : ( الفقه ) من يلي عقدة النِّكاح ، ولا يدعها تستبدّ بعقد النكاح من دونه .
  13. وليّ :
    مالك أو متولّ لأموركم
    سورة : البقرة ، آية رقم : 107
  14. ولي :
    ولي
    1 - ولي المكان : مطر بـ « الولي »، وهو المطر بعد المطر
  15. الوليّ:
    اسم من أسماء الله الحسنى ، ومعناه
  16. الوَلِيُّ:
    الوَلِيُّ : كل مَن وَلِيَ أَمرًا أَو قام به .
    و الوَلِيُّ النَّصيرُ .
    و الوَلِيُّ المحبُّ .
    و الوَلِيُّ الصَّديقُ ذكرًا .
    [ وقد يؤنث بالتاء ].
    و الوَلِيُّ الحليفُ .
    و الوَلِيُّ الصِّهرُ .
    و الوَلِيُّ الجارُ .
    و الوَلِيُّ العَقِيدُ .
    و الوَلِيُّ التابعُ .
    و الوَلِيُّ المُعتِقُ .
    و الوَلِيُّ المُطيعُ .
    يقال : المؤمنُ وليُّ الله .
    و الوَلِيُّ المطرُ يَسقُط بعد المطر .
    و ( ولِيُّ العَهْد ) .
    وارثُ المُلْك .
    و ( ولِيُّ المرأَة ) : من يلي عَقْد النِّكاح عليها ولا يَدَعُها تستبدّ بعقد النكاح من دونه .
    و ( وليُّ اليتيم ) : الذي يلي أَمرَه ويقوم بكفايته .
    و الوَلِيُّ ( في الاقتصاد السياسي ) : من يتحمَّل مخاطِرَ الإِنتاج ، فله الغُنْم وعليه الغُرم . والجمع : أَولياءُ .
    و ، والجمع الولِيِّ بمعنى المطر بعد المطر : أَوْلِيَةٌ .
  17. وليُّ العهد:
    وليُّ العهد : من يسمَّى ليكون وارثًا للمُلْك والسُّلطان .
  18. وَلِيَهُ:
    وَلِيَهُ وَلِيَهُ ِ ( يَلِيهِ ) وَلْيًا : ولاه .
    و وَلِيَهُ للشيءَ ، وعليه ، وِلاَيةٌ : مَلَكَ أَمرَه وقام به .
    و وَلِيَهُ فلانًا ، وعليه : نصرَه .
    و وَلِيَهُ فلانًا : أَحبَّه .
    و وَلِيَهُ البلدَ : تسلَّط عليه .
    فهو والٍ . والجمع : وُلاةٌ .
    والمفعول : مَوْلِيٌّ عليه .
  19. وُلِيَتِ:
    وُلِيَتِ الأَرضُ : مُطِرت بالوَليِّ .
  20. وَلِيٌّ :
    جمع : أَوْلِيَاءُ ، وَلِيَّاتٌ . [ و ل ي ].
    1 . :- هُوَ وَلِيُّهُ :- : مَنْ يَتَوَلَّى أَمْرَهُ . :- وَلِيُّ الْيَتِيمِ .
    2 . :- مِنْ أَوْلِيَائِهِ :- : مِنْ أَنْصَارِهِ ، مِنْ حُلَفَائِهِ .
    3 . :- هُوَ وَلِيُّ نِعْمَتِهِ :- : مُحْسِنٌ لَهُ .
    4 . :- الْمُؤْمِنُ وَلِيُّ اللَّهِ :- : مُطِيعٌ .
    5 . :- وَلِيٌّ صَالِحٌ :- : عِنْدَ الْمُسْلِمِينَ الرَّجُلُ الْمَعْرُوفُ بِسِيرَتِهِ الْمُسْتَقِيمَةِ وَعِبَادَتِهِ وَسُلُوكِهِ ، وَهُوَ مَا يُقَابِلُ الْقِدِّيسَ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ .
    6 . :- وَلِيُّ الْعَهْدِ :- : وَرِيثُ الْمَلِكِ الَّذِي يَتَوَلىَّ الْحُكْمَ بَعْدَ وَفَاتِهِ .
  21. وليّ المؤمنين:
    ناصرهم و مجازيهم بالحسنى
    سورة : آل عمران ، آية رقم : 68
  22. وليّ حميمٌ:
    صَديقٌ قريبٌ يَهتمّ لأمركَ
    سورة : فصلت ، آية رقم : 34
  23. وَلي :
    ولي - يلي ، وليا
    1 - وليه : قرب منه
  24. ولي الوقف:
    هو الذي يتولى أمر الوقف وأمر التصرف فيه .
  25. وَلَى:
    ولى - يلي ، وليا
    1 - ولىه : 1 - قرب منه . 2 - تبع مباشرة

 _
 

المترجم الفوري