كلمات قريبة

معنى يرسو في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. رَسا: ( فعل )
    رسا / رسا على يَرسُو ، ارْسُ ، رَسْوًا ورُسُوًّا ، فهو راسٍ ، والمفعول مَرسُوٌّ عليه
    رسا البناءُ : رسَخ وثبَت
    رست السَّفينةُ : توقفت عند الشاطئ
    رسا الشَّخصُ : كان وقورًا رزينًا
    رستِ القِدْرُ : كانت ثقيلة لا يُستطاع تحويلُها { وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ }
    رسا المزادُ على فلان : ( التجارة ) وقف عنده وصار له حق الحصول على السلعة
    رست المناقصةُ على فلان : ( التجارة ) قُبل عرضُه وتمكَّن من الحصول على التعهد
    رَسَا الجَبَلُ : ثَبَتَ أَصْلُهُ فِي الأرْضِ
    رَسَتْ قَدَمُهُ : رَسَخَ ، ثَبَتَتْ فِي الحَرْبِ
    رَسَا بَيْنَ القَوْمِ : أصْلَحَ
    رَستْ قدَمُه : ثبتت في الحرب
    رَسا الحدث في نفسه : حدَّث به نفسه
    رَسا عنه الحديث : رفعه وحدَّث به عنه

ترجمة و معنى يرسو في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. رسا:
    رسا / رسا على يَرسُو ، ارْسُ ، رَسْوًا ورُسُوًّا ، فهو راسٍ ، والمفعول مَرسُوٌّ عليه :-
    • رسا البناءُ رسَخ وثبَت :- رست قدماه في الحرب / العلم ، - جبلٌ راسٍ .
    • رست السَّفينةُ : توقفت عند الشاطئ .
    • رسا الشَّخصُ : كان وقورًا رزينًا :- يجب أن ترسو في المواقف الصعبة .
    • رستِ القِدْرُ : كانت ثقيلة لا يُستطاع تحويلُها :- { وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ } .
    • رسا المزادُ على فلان : ( التجارة ) وقف عنده وصار له حق الحصول على السلعة .
    • رست المناقصةُ على فلان : ( التجارة ) قُبل عرضُه وتمكَّن من الحصول على التعهد .
  2. رَسا:
    رسا - يرسو ، رسوا ورسوا
    1 - رسا الشيء : ثبت . 2 - رسات السفينة : وقفت عن السير وألقت المرساة فثبتت . 3 - رسا الجبل : ثبت أصله في الأرض . 4 - رسا بين القوم : أصلح بينهم .
  3. رسا:
    رسا - يرسو ، رسوا
    1 - رسا عنه الحديث : حدث به عنه . 2 - رسا لهمن الحديث : ذكر له طرفا منه .

كلمات قريبة

  1. أرسى :
    أرسى يُرسي ، أَرْسِ ، إرساءً ، فهو مُرسٍ ، والمفعول مُرسًى ( للمتعدِّي ) :-
    • أرست السَّفينةُ رسَتْ ؛ توقفت عند الشاطئ .
    أرسى الملاَّحُ السَّفينةَ :
    1 - أوقفها في الميناء .
    2 - أخرجها من الماء :- { بِسْمِ اللهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا } .
    أرسى البنَّاءُ دعائمَ البناء : أقامها وثبّتها :- أرسى القواعدَ / حجرَ الأساس / السَّلامَ ، - { وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا } :-
    أرسى المناقصةَ / أرسى المزادَ : أقرّه وأثبته على صاحب أفضل عرض .
  2. رسا :
    رسا / رسا على يَرسُو ، ارْسُ ، رَسْوًا ورُسُوًّا ، فهو راسٍ ، والمفعول مَرسُوٌّ عليه :-
    رسا البناءُ رسَخ وثبَت :- رست قدماه في الحرب / العلم ، - جبلٌ راسٍ .
    • رست السَّفينةُ : توقفت عند الشاطئ .
    رسا الشَّخصُ : كان وقورًا رزينًا :- يجب أن ترسو في المواقف الصعبة .
    • رستِ القِدْرُ : كانت ثقيلة لا يُستطاع تحويلُها :- { وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ } .
    رسا المزادُ على فلان : ( التجارة ) وقف عنده وصار له حق الحصول على السلعة .
    • رست المناقصةُ على فلان : ( التجارة ) قُبل عرضُه وتمكَّن من الحصول على التعهد .
  3. بيان راس المال:
    نصّ في شهادة تأسيس شركة يحدّد عدد ونوع الأسهم المصرّح لها بإصدارها ، وتعني بالانجليزية : capital statement
  4. توسّع راسي :
    زيادة إنتاج الأرض باستخدام الآلات والمخصّبات الزراعية وأصناف جيّدة من البذور وتحسين خدمة الأرض ، وتعني بالانجليزية : vertical expansion
  5. مَن رسا عليه المزاد:
    المشتري في بيع قضائي ، وتعني بالانجليزية : adjudicate
  6. أرسى البنّاء دعائم البناء:
    أقامها وثبّتها :- أرسى القواعدَ / حجرَ الأساس / السَّلامَ - { وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا } :- ° أرسى المناقصةَ / أرسى المزادَ
  7. أرسى الملاّح السّفينة:
    أوقفها في الميناء .
  8. رسا البناء:
    رسَخ وثبَت :- رست قدماه في الحرب / العلم - جبلٌ راسٍ .
  9. رسا الشّخص:
    كان وقورًا رزينًا :- يجب أن ترسو في المواقف الصعبة .
  10. رسا المزاد على فلان:
    ( جر ) وقف عنده وصار له حق الحصول على السلعة .
  11. رسا :
    ر س ا : رَسَا الشيء ثبت وبابه عدا و مَرْسىً أيضا بفتح الميم و رَسَتِ السفينة وقفت على الأنجر وبابه عدا وسما قلت قال الأزهري في ن ج ر الأنجر مرساة السفينة وهو اسم عراقي وربما قالوا فلان أثقل من أنجر وذكر الأزهري رحمه الله صورة عمله في التهذيب وقوله تعالى { باسم الله مجراها ومرساها } سبق في ج ر ي و المِرْساةُ التي ترسي بها السفينة تسميها الفُرس لَنْكَرْ و الرَّوَاسِي من الجبال الثوابت الرواسخ واحدتها رَاسِيَةٌ
  12. أَرْسَى :
    أَرْسَى الشيءُ : رسا .
    يقال : أَرْستِ السفينةُ .
    و أَرْسَى الشيءَ : أَثبته .
    يقال : أَرسيتُ السفينةَ .
    و أَرْسَى الوتِدَ في الأرض : ضربه فيها .
  13. الرَّاسي:
    الرَّاسي : الثابت الرا سخ . والجمع : الرواسي .
  14. المُرْسَى:
    المُرْسَى ( بضم الميم أو فتحها ) : مَحطُّ السفينة بالساحل . والجمع : مَراسٍ .
    و ( مَرسى المزاد ) المُرْسَى ( في القانون ) : إِيقاع بيع المزايدة على مَنْ عَرَضَ أَعلى ثمن .
  15. راسَ :
    راسَ راسَ ُ رَوْسًا : تبختر .
    و راسَ السَّيْلُ الغُثَاءَ : جَمَعه وحَمَله .
  16. رَاسَ :
    رَاسَ رَاسَ ِ رَيْسًا ، و رَيَسَانا : تَبَخْتَرَ .
    و رَاسَ القَوْمَ : رَأسَهُمْ .
  17. رَسا :
    رَسا الشيءُ رَسا ُ رَسْواً ، ورُسُوّاً : ثَبَتَ .
    و رَسا الجبلُ : ثَبَتَ أصَله في الأَرض .
    ورَستْ قدَمُه : ثبتت في الحرب .
    ورَسَتِ السفينةُ : وقفت عن السير .
    و رَسا بين القوم رَسْواً : أَصَلح .
    و رَسا له رَسواً من الحديث : ذكر له طرفاً منه .
    و رَسا عنه الحديث : رفعه وحدَّث به عنه .
    و رَسا الحدث في نفسه : حدَّث به نفسه .
  18. رَسَا :
    [ ر س و ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). رَسَوْتُ ، أرْسُو ، اُرْسُ ، مصدر رَسْوٌ ، رُسُوٌّ .
    1 . :- رَسَتِ السَّفِينَةُ :- : تَوَقَّفَتْ فِي الْمَرْسَى .
    2 . :- اُرْسُ فِي مَكَانِكَ :- : اُثْبُتْ لاَتَتَحَرَّكْ .
    3 . :- رَسَا عَلَيْهِ الْمَزَادُ :- : كَانَ مِنْ نَصِيبِهِ لِيَحُوزَهُ .
    4 . :- رَسَا الجَبَلُ :- : ثَبَتَ أَصْلُهُ فِي الأرْضِ .
    5 . :- رَسَتْ قَدَمُهُ :- : رَسَخَ ، ثَبَتَتْ فِي الحَرْبِ .
    6 . :- رَسَا بَيْنَ القَوْمِ :- : أصْلَحَ .
  19. رَسَا :
    [ ر س و ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). رَسَوْتُ ، أرْسُو ، اُرْسُ ، رَسْوٌ .
    1 . :- رَسَا عَنْهُ الحَدِيثَ :- : حَدَّثَ بِهِ عَنْهُ .
    2 . :- رَسَا لَهُ مِنَ الحَدِيثِ :- : ذَكَرَ لَهُ طَرَفاً مِنْهُ .
  20. أَرْسَى :
    [ ر س و ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أَرْسَيْتُ ، أُرْسِي ، أَرْسِ ، مصدر إِرْسَاءٌ .
    1 . :- أَرْسَى البَحَّارَةُ السَّفِينَةَ :-: أَوْقَفُوهَا عَلَى المِرْسَاةِ .
    2 . :- أَرْسَتِ السَّفِينَةُ :-: رَسَتْ .
    3 . :- أَرْسَى أَوْتَادَ الخَيْمَةِ فِي الأرْضِ :-: أَثْبَتَها فِيهَا .
  21. رَاسَ :
    [ ر و س ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). رُسْتُ ، أروسُ ، رُسْ ، مصدر رَوْسٌ ، رَيَسَانٌ .
    1 . :- رَاسَ الرَّجُلُ :- : تَبَخْتَرَ .
    2 . :- رَاسَ السَّيْلُ الغُثَاءَ :- : جَمَعَهُ وَحَمَلَهُ .
    3 . :- راسَ القَوْمَ :- : صارَ رَئِيسَهُمْ .
    4 . :- راسَ عَدُوَّهُ :- : غَلَبَهُ .
    5 . :- راسَ عَمَلَهُ :- : ضَبَطَهُ .
  22. رَاسٍ :
    جمع : رَوَاسٍ ، الرَّواسِي ، رَاسِياتٌ . [ ر س و ].
    1 . :- مَازَالَتِ السَّفِينَةُ رَاسِيَةً فِي المِينَاءِ :- : ثَابِتَةً .
    2 . :- قِدْرٌ رَاسِيَةٌ :- : لاَ تَبْرَحُ مَكَانَهَا وَلاَ يُطَاقُ تَحوِيلُهُا لِعِظَمِها . سبأ آية 13 وجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدورٍ رَاسِياتٍ ( قرآن ).
    3 . :- الرَّاسِيَاتُ :- : الجِبَالُ الثَّوابِتُ .
  23. مَرْسًى :
    جمع : مَرَاسٍ ، الْمَرَاسِي . [ ر س و ]. : الْمَرْفَأُ ، الْمِينَاءُ ، أَيْ مَحَلٌّ عَلَى شَطِّ البَحْرِ خَاصٌّ بِرُسُوِّ السُّفُنِ .
  24. رسَّى:
    رسَّى يُرسِّي ، رَسِّ ، ترسيةً ، فهو مُرَسٍّ ، والمفعول مُرَسًّى :-
    • رسَّى فلانًا جعله يتوقر ويتَّزن :- رسَّى الأبُ ابنَه ، - رسَّت تجاربُ الحياة صاحبَها .
    • رسَّى البنَّاءُ البناءَ : أرساه ؛ رسَّخه وثبّته :- رسَّى عمودًا / حَجَر الأساس :-
    • رسَّى المناقصةَ / رسَّى المزادَ : أرساه ؛ أقرّه وأثبته على صاحب أفضل عرض .
  25. مَرْسًى :
    مَرْسًى :-
    جمع مَراسٍ : اسم مكان من رسا / رسا على : ميناء ، مَرْفَأ ؛ مَحَلّ وقوف السَّفينة بالسَّاحل :- وصلت السفينة إلى المرسى قبل وقتها بنصف ساعة :-
    مَرْسى المزاد : رُسُوُّه ؛ إيقاعُ بيع المزايدة على من عرض أغلى ثمن .

 _
 

المترجم الفوري