كلمات قريبة

معنى يروق في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. رَوِقَ: ( فعل )
    رَوِقَ ، يَرْوَقُ ، مصدر رَوَقٌ
    رَوِقَ الرَّجُلُ : طَالَتْ أَسْنانُهُ العُلْيا على السُّفْلَى ، أَي كانَ أَرْوَقَ
  2. رَوَّقَ: ( فعل )
    روَّقَ يُروِّق ، تَرويقًا ، فهو مُروِّق ، والمفعول مُروَّق
    رَوَّقَ اللَّيلُ : مَدَّ رُواق ظُلمَتِهِ
    رَوَّقَ الشَّرابَ : صَفَّاهُ
    رَوَّقَ السِّلعةَ : باعها واشتَرَى أجْوَدَ منها
    رَوَّقَ له في السِّلعةِ : رفَعَ له في ثمنِها وهو لا يُريدها
    رَوَّقَ البيْتَ : جعل له رِواقًا
    روَّق المكانَ : رتَّبه ونظَّمه روَّق الغرفةَ / خزانة البيت
  3. راقَ: ( فعل )
    راقَ / راقَ لـ يَروق ، رُقْ ، رَوْقًا ورَوَقانًا رَيْقاً وَرُيوقاً ، فهو رائق ، والمفعول مَروق - للمتعدِّي
    رَاقَ الشَّرَابُ : صَفا
    رَاقَ عَلَيْهِ : زَادَ عَلَيْهِ فَضْلاً
    رَاقَ الْمَاءُ : اِنْصَبَّ
    رَاقَ السَّرَابُ : تَرَقْرَقَ ، لَمَعَ
    راق من غضبه : ذهب عنه الغضبُ ، سكَن غضبُه
    راق الشَّيءُ فلانًا / راق الشَّيءُ لفلان : أعجبه وسرّه راقني هذا المنظرُ ،
    راقَ فلانٌ بنفْسِهِ رَيْقًا ، ورُيُوقًا : جادَ بها عند الموْتِ

معنى يروق في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. روق - يروق ، روقا:
    - طالت أسنانه العليا على السفلى
  2. راق - يروق ، روقا:
    1 - راق الشراب أو نحوه : صفا . 2 - راق عليه : زاد عليه فضلا .
  3. راق - يروق ، روقا وروقانا:
    - راقه الشيء : أعجبه
  4. روَّقَ يُروِّق ، تَرويقًا ، فهو مُروِّق ، والمفعول مُروَّق:
    • روَّق الشَّرابَ صفَّاه وأزال ما به من شوائب وعكارة .
    • روَّق المكانَ : رتَّبه ونظَّمه " روَّق الغرفةَ / خزانة البيت ".
  5. راقَ / راقَ لـ يَروق ، رُقْ ، رَوْقًا ورَوَقانًا ، فهو رائق ، والمفعول مَروق ( للمتعدِّي ):
    • راق الشَّرابُ صفا
    • راق من غضبه : ذهب عنه الغضبُ ، سكَن غضبُه .
    • راق الشَّيءُ فلانًا / راق الشَّيءُ لفلان : أعجبه وسرّه " راقني هذا المنظرُ ، - راقتني هذه القصيدة ، - ما يروق لك قد لا يروق لغيرك ".


 

المترجم الفوري