كلمات قريبة

معنى يزجر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. زَجَرَ: ( فعل )
    زجَرَ يَزجُر ، زَجْرًا ، فهو زاجِر ، والمفعول مَزْجور
    زَجَرَهُ : صاحَ بِهِ
    زَجَرَ الطَّائِرَ : رَماهُ بِحَصاةٍ ،
    يَزْجُرُ الكَلْبَ : يَطْرُدُهُ صائِحاً بِهِ
    زَجَرَه : نهاه وانتهره
    زجَره عن المنكر : منعه ونهاه عنه
    زجَرت الرِّيحُ السَّحابَ : أثارته { فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا }
    زَجَرَ البعيرَ : حثَّه وحملَه على السرعة

ترجمة و معنى يزجر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. زجَرَ يَزجُر ، زَجْرًا ، فهو زاجِر ، والمفعول مَزْجور:
    • زجَر الشَّخصَ
    1 - طرده صائحًا به محتقرًا له " زجر السائلَ / المتسوِّلَ ، - { فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا } ".
    2 - انتهره وردعه " زجَر ابنَه لمصاحبته للأشرار ".
    • زجَر الحيوانَ :
    1 - حثّه وحمله على السُّرعة " زجَر حمارَه ".
    2 - طرده صائحًا به محتقرًا له " زجَر الكلبَ ".
    • زجَرت الرِّيحُ السَّحابَ : أثارته .
    • زجَره عن المنكر : منعه ونهاه عنه " زجر الأب ابنه عن الاقتراب من الكهرباء ".
  2. زجر - يزجر ، زجرا:
    1 - زجره أو به من عه ، كفه . 2 - زجر الحيوان : صاح به يسوقه . 3 - زجره عن كذا من عه ونهاه عنه . 4 - زجره : طرده صائحا به . 5 - زجر الطائر : أطاره فتفاءل به إن كان طيرانه عن اليمين وتشاءم به إن كان طيرانه عن اليسار . 6 - زجرت الريح السحاب : أثارته . 7 - زجر : تكهن .

كلمات قريبة

  1. زجْرة واحدة:
    صيحة واحدة ( نفخة البَعْث )
    سورة : النازعات ، آية رقم : 13
  2. زجْرَة واحدة:
    صيحة واحدة " نـَفخة البَعث "
    سورة : الصافات ، آية رقم : 19
  3. زجر :
    ز ج ر : الزَّجْرُ المنع والنهي و ازْدَجَرهُ فازْدَجَر و الزَّجْرُ أيضا العيافلة وهو ضرب من التكهن تقول زَجَرْتُ أن يكون كذا وكذا و زَجَرَ البعير ساقه وباب الثلاثة نصر
  4. الزَّجْرَةُ - زَجْرَةُ :
    الزَّجْرَةُ : المَرَّةُ من الزّجْر .
    وفي التنزيل العزيز : الصافات آية 19 فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ ) ) .
  5. زَجَرَ :
    زَجَرَ الكلبَ وغيرَه ، وزَجَرَ به زَجَرَ ُ زَجْرًا : كفَّهُ .
    و زَجَرَ فلانًا عن كذا : منعه .
    و زَجَرَ نهاه وانتهره .
    و زَجَرَ الشيءَ : أَثارَه .
    و زَجَرَ الريحُ السَّحابَ : أَثارته .
    و زَجَرَ البعيرَ : حثَّه وحملَه على السرعة .
    و زَجَرَ الطيرَ : أَثارها ليَتَيَمَّنَ بسنوحِها أَو يتشاءَمَ ببروحها .
  6. زجَرَ يَزجُر ، زَجْرًا ، فهو زاجِر ، والمفعول مَزْجور:
    زجَر الشَّخصَ
    1 - طرده صائحًا به محتقرًا له " زجر السائلَ / المتسوِّلَ ، - { فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا } ".
    2 - انتهره وردعه " زجَر ابنَه لمصاحبته للأشرار ".
    زجَر الحيوانَ :
    1 - حثّه وحمله على السُّرعة " زجَر حمارَه ".
    2 - طرده صائحًا به محتقرًا له " زجَر الكلبَ ".
    • زجَرت الرِّيحُ السَّحابَ : أثارته .
    • زجَره عن المنكر : منعه ونهاه عنه " زجر الأب ابنه عن الاقتراب من الكهرباء ".
  7. زَجْر :
    مصدر زجَرَ .
  8. زَجْرَة :
    جمع زَجَرات وزَجْرات :
    1 - اسم مرَّة من زجَرَ : " انتهى بزجرةٍ واحدة ".
    2 - صيحة عظيمة ، وهي النّفخة الثّانية للبعث " { فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ } ".
  9. تزاجرَ عن يتزاجر ، تزاجُرًا ، فهو مُتزاجِر ، والمفعول مُتزاجَر عنه:
    تزاجر القومُ عن الأمرِ زجَر بعضُهم بعضًا ، تناهوا عنه " تزاجروا عن المنكر ".
  10. زجر - زَجْرٌ :
    [ ز ج ر ]. ( مصدر زَجَرَ ). " زَجَرَ زَجْراً " : أَيْ صاحَ بِهِ بِعُنْفٍ وَقُوَّةٍ .
  11. زجر - زَجَرَ :
    [ ز ج ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). زَجَرْتُ ، أُزْجُرُ ، اُزْجُرْ ، مصدر زَجْرٌ .
    1 ." زَجَرَهُ أَمامَ زُمَلائِهِ " : صاحَ بِهِ .
    2 ." زَجَرَ الطَّائِرَ " : رَماهُ بِحَصاةٍ ، وَهُو اعْتِقادٌ كانَ الْمَرْءُ يَرْمِي الطَّائِرَ بِحَصاةٍ أَوْ يَصيحُ بِهِ فَإذا طارَ مِن جِهَتِهِ يَميناً كانَ مَيْموناً وَدَلَّ على فَأْلٍ حَسَنٍ ، وَإِلاَّ فَهُوَ مَشْؤُومٌ .
    3 ." يَزْجُرُ الكَلْبَ " : يَطْرُدُهُ صائِحاً بِهِ .
    4 ." زَجَرَهُ عَنْ أَعْمالِ السُّوءِ " : نَهاهُ عَنْها .
  12. زجر - زَجَرٌ :
    جمع : زُجورٌ . ( حيوان ). : جِنْسُ أَسْماكٍ من فَصيلَةِ البَهَارِيَّاتِ ، شائِكَةُ الزَّعانِفِ ، طَويلَةٌ ، لَها رُؤوسٌ غَليظَةٌ ، عُيُونُها كَبيرَةٌ مُسْتَديرَةٌ جاحِظَةٌ ، زَعانِفُها الظَّهْرِيَّةُ مُسْتَطيلَةٌ ، حَراشِفُها صَغيرَةٌ ، يُراوِحُ طولُها ما بَيْنَ ( 70 ) وَ ( 120 ) سم .
  13. تزاجر - تزاجرا:
    - تزاجر القوم عن المنكر : نهى بعضهم بعضهم الآخر عنه
  14. زجر - يزجر ، زجرا:
    1 - زجره أو به من عه ، كفه . 2 - زجر الحيوان : صاح به يسوقه . 3 - زجره عن كذا من عه ونهاه عنه . 4 - زجره : طرده صائحا به . 5 - زجر الطائر : أطاره فتفاءل به إن كان طيرانه عن اليمين وتشاءم به إن كان طيرانه عن اليسار . 6 - زجرت الريح السحاب : أثارته . 7 - زجر : تكهن .
  15. زجر :
    - سمك عظيم الجثة ، جمع : زجور
  16. زجر :
    1 - مصدر زجر . 2 - سمك عظيم الجثة .
  17. إنزجر - انزجارا:
    1 - إنزجر : له : انقاد ، أطاع . 2 - إنزجر : عن الشيء : امتنع عنه وانتهى .
  18. إزدجر - ازدجارا:
    1 - إزدجر : إبتعد . 2 - إزدجره : طرده وصاح به . 3 - إزدجره عن الشيء من عه ، نهاه . 4 - إزدجر : خاف وهرب .
  19. تزاجر القوم عن الأمر:
    زجَر بعضُهم بعضًا ، تناهوا عنه " تزاجروا عن المنكر ".
  20. زجر الحيوان:
    حثّه وحمله على السُّرعة " زجَر حمارَه ".
  21. زجر الشّخص:
    طرده صائحًا به محتقرًا له " زجر السائلَ / المتسوِّلَ - { فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا } ".


 

المترجم الفوري