كلمات قريبة

معنى يغمر في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. غَمَرَ: ( فعل )
    غمَرَ يَغمُر ، غَمْرًا ، فهو غامر وغَمْر ، والمفعول مَغْمور - للمتعدِّي
    غَمَرَهُ : عَلاَهُ وسَتَرَهُ
    غمَر الماءُ : كثُر وعَلا مَن دخلَه وغطّاه
    غمَر الماءُ المكانَ : علاه وغطّاه
    غَمَرَهُ بِحُبِّهِ وَكَرَمِهِ : أَحَبَّهُ وَغَطَّاهُ بِكَرَمِهِ
    غمَر أصحابَه بفضلِه : غطّاهم به ، بالغ في الإحسان إليهم
    غمره الفرحُ / غمره الحزنُ : أحسَّ به إحساسًا قويًّا
    غمره بلطفه : كلّمه بأنسٍ ووُدّ
    غمَر الرّجُلُ : لم يجرِّب الأمورَ
  2. غَمُرَ: ( فعل )
    غمُرَ يغمُر ، غَمَارَةً وغُمُورَةً ، فهو غُمْر
    غَمُرَ الْمَاءُ : كَثُرَ ، فَاضَ
    غَمُرَ الرَّجُلُ : كَانَ جَاهِلاً غَمْراً ، لَمْ يُجَرِّبِ الأُمُورَ
  3. غَمِرَ: ( فعل )
    غَمِرَ ، يَغْمَر ، مصدر غَمَرٌ ، غِمْرٌ
    غَمِرَتْ يَدُهُ : تَعَلَّقَ بِهَا دَسَمُ اللَّحْمِ أَوْ رَائِحَتُهُ
    غَمِرَ صَدْرُهُ عَلَى جَارِهِ : اِمْتَلأَ حِقْدُهُ عَلَيْهِ
    غَمِرَ الرَّجُلُ : كَانَ جَاهِلاً غَمْراً ، لَمْ يُجَرِّبِ الأُمُورَ
    غَمِرَ عِرضُه : دَنِسَ
  4. غَمَّرَ: ( فعل )
    غَمَّرْتُ ، أُغَمِّرُ ، غَمِّرْ ، مصدر تَغْمِيرٌ فهو مُغمِّر
    غَمَّرَ الرَّجُلُ : أَلْقَى بِنَفْسِهِ فِي الشَّدَائِدِ وَالْمَخَاطِرِ
    غَمَّرَتِ الْمَرْأَةُ وَجْهَهَا بِالْغُمْرَةِ : طَلَتْهُ بِهَا لِيَصْفُوَ لَوْنُهُ
    غَمَّرَهُ بِالشَّيْءِ : رَمَاهُ ، دَفَعَهُ

ترجمة و معنى يغمر في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. غمُرَ يغمُر ، غَمَارَةً وغُمُورَةً ، فهو غُمْر:
    • غمُر الماءُ غمَرَ ؛ كثُر حتَّى غطّى المكانَ .
    • غمُر الرّجُلُ : لم يجرِّب الأمورَ .
  2. غمَرَ يَغمُر ، غَمْرًا ، فهو غامر وغَمْر ، والمفعول مَغْمور ( للمتعدِّي ):
    • غمَر الماءُ كثُر وعَلا مَن دخلَه وغطّاه .
    • غمَر الرّجُلُ : لم يجرِّب الأمورَ .
    • غمَر الماءُ المكانَ : علاه وغطّاه " غمَرتِ الشَّمسُ الشَّاطئَ "
    • غمره الفرحُ / غمره الحزنُ : أحسَّ به إحساسًا قويًّا .
    • غمَر أصحابَه بفضلِه : غطّاهم به ، بالغ في الإحسان إليهم " غمَر فلانًا بعنايته "? غمره بلطفه : كلّمه بأنسٍ ووُدّ .
  3. غمر - يغمر ، غمرا وغمرا:
    1 - غمرت يده : علق بها دسم اللحم أو رائحته . 2 - غمر : صدره علي : امتلأ حقدا . 3 - غمر : كان جاهلا لم يجرب الأمور .
  4. غمر - يغمر ، غمرا:
    1 - غمره الماء : علاه وأخفاه « غمرت المياه الوادي ». 2 - غمره بمعروفه وفضله : أحسن إليه وغطاه بفضله .
  5. غمر - يغمر ، غمارة وغمورة:
    1 - غمر الماء : كثر جدا . 2 - غمر : كان « غمرا »، أي جاهلا لم يجرب الأمور . ب


 

المترجم الفوري