كلمات قريبة

معنى يلد في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَلَدَّ: ( فعل )
    ألَدَّ ، يُلِدُّ ، مصدر إلْدَادٌ
    ألَدَّ زَمِيلَهُ : بَالَغَ فِي مُخَاصَمَتِهِ
    ألَدَّ مُحَدِّثَهُ : جَادَلَهُ فَغَلَبَهُ
    ألَدَّ بِهِ : مَطَلَهُ ، أَوْ عَسُرَ عَلَيْهِ فِي الخُصُومَةِ
    أَلَدَّهُ سَقاه اللَّدود
  2. لَدَّ: ( فعل )
    لدَّ لدًّا لَدَدًا لُدُودًا فهو لدٌّ ، ولادٌ ، ولدُود و أَلدّ وهي لدّاء فهو لادٌّ ، والفعول ملدود ( ج ) لُدٌّ ، ولِدَادٌ
    لدَّ الشَّخْصَ : خاصمه خُصُومةً شديدة
    لَدّه : جادله فغلبه
    لدَّ الشَّخْصُ : اشتدّت خصومتُه
    لَدَّهُ عَنْ عَمَلِهِ : أَبْعَدَهُ عَنْهُ
    لدَّ المريضَ لدًّا ، ولُدُودًا : أخذ بلسانه فمدّه إلى أَحد شِقَّي الفم وصَبّ الدواء في الشق الاَخر فهو لادٌّ ، وذاك ملدود
    لدَّ فلانا عن الأمر : حبَسَه
  3. وَلَدَ: ( فعل )
    ولَدَ / ولَدَ من يَلِد ، لِدْ ، وِلادَةً ووِلادًا ، فهو والد ، وهي والدٌ ، ووالدةٌ والمفعول مولود - للمتعدِّي ووليد - للمتعدِّي
    ولَدتِ الأُنْثَى : وضعت حَمْلَهَا في نهاية مُدَّة الحمل ، أنجبت مولودًا { إِنْ أُمَّهَاتُهُمْ إلاَّ اللاَّئِي وَلَدْنَهُمْ }
    تَمخَّض الجبلُ فولَد فأرًا : مثل يضرب للكبير يأتي بأمرٍ صغير ،
    وُلِد وفي فمهِ مِلْعقة من ذهب : هو من أسرة غنيَّة ، مترف ومرفَّه منذ الصِّغر
    ولَدتِ الأرضُ النَّباتَ : أخْرجته
    ولَدت من فلان : كان لها ولد منه

ترجمة و معنى يلد في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. لدَّ 1:
    لدَّ 1 لَدَدْتُ ، يَلُدّ ، الْدُدْ / لُدَّ ، لَدًّا ، فهو لادّ ، والمفعول مَلْدود :-
    • لدَّ الشَّخْصَ خاصمه خُصُومةً شديدة :- عدوٌّ لدودٌ .
  2. لدَّ 2:
    لدَّ 2 لَدِدْتُ ، يَلَدّ ، الْدَدْ / لَدَّ ، لَدَدًا ، فهو أَلَدُّ :-
    • لدَّ الشَّخْصُ اشتدّت خصومتُه :- عدوٌّ ألدُّ .
  3. ولَدَ:
    ولَدَ / ولَدَ من يَلِد ، لِدْ ، وِلادَةً ووِلادًا ، فهو والد ، والمفعول مولود ( للمتعدِّي ) ووليد ( للمتعدِّي ) :-
    • ولَدتِ الأُنْثَى وضعت حَمْلَهَا في نهاية مُدَّة الحمل ، أنجبت مولودًا :- كانت ولادتها عَسِرة ، - ولَدتِ الأمُّ جنينَها ، - { إِنْ أُمَّهَاتُهُمْ إلاَّ اللاَّئِي وَلَدْنَهُمْ } :-
    • تَمخَّض الجبلُ فولَد فأرًا : مثل يضرب للكبير يأتي بأمرٍ صغير ، - رُبَّ أخٍ لك لم تَلِدْه أُمُّك [ مثل ]: يُضرب في الصَّديق الوفيّ ، - وُلِد وفي فمهِ مِلْعقة من ذهب : هو من أسرة غنيَّة ، مترف ومرفَّه منذ الصِّغر .
    • ولَدتِ الأرضُ النَّباتَ : أخْرجته :- أرض البلقاء تلد الزعفران .
    • ولَدت من فلان : كان لها ولد منه .
  4. لد:
    لد - يلد ، لدا
    1 - لده بالغ في مخاصمته . 2 - لده : جادله فغلبه . 3 - لده عن الشيء : حبسه ، منعه .
  5. لدّ:
    لد - يلد ، لددا
    1 - إشتدت خصومته
  6. ولد:
    ولد - يلد ، لدة وولادا وولادة وإلادة ومولدا
    1 - ولدت الأنثى : وضعت حملها . 2 - ولدت الأرض النبات : أخرجته .

 _
 

المترجم الفوري