كلمات قريبة

معنى يمترون في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. إِمتَرَّ: ( فعل )
    امْتَرَّ به ، وعليه : جاز عليه
  2. متَرَ: ( فعل )
    متَرَ يَمتُر ، مَتْرًا ، فهو ماتر ، والمفعول مَمْتور
    متَر الملْعبَ : قاسه بالمتر
    متَر الحبلَ ونحوَه : مدّه
    مَتَر الشيءَ : قَطَعَه

ترجمة و معنى يمترون في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. فيه يمترون :
    يشكّون و يكذّبونك فيه
    سورة : الحجر ، آية رقم : 63
  2. يمترون :
    يشكّون أو يتجادلون بالباطل
    سورة : مريم ، آية رقم : 34

كلمات قريبة

  1. أمِرَ على يَأمَر ، ائْمَر / مَرْ ، أَمْرًا وأَمَرةً وإمَارَةً ، فهو أمير ، والمفعول مأمور عليه:
    أمِر على النَّاس صار أميرًا عليهم " أمِر على عشيرته ".
  2. أمَرَ يَأمُر ، اؤْمُرْ / مُرْ ، أمْرًا ، فهو آمر ، والمفعول مَأْمور ( للمتعدِّي ):
    أمَر فلانٌ
    1 - أصدر أمرًا ، أو أعطى تعليمات لشخص ما ، قضى .
    2 - تزعّم واستبدّ ، أصدر الأوامرَ بتكبّر وسيطرة .
    أمَر الرَّجلَ الحضور / أمَر الرَّجلَ بالحضور : طلب منه فعله " { إِنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا } "
    • مُرْني : أشر عليّ برأيك .
  3. أمُرَ على يَأمُر ، اؤْمُر / مُرْ ، أمارةً ، فهو أمير ، والمفعول مَأْمُور عليه:
    أمُر عليهم صار أميرًا عليهم .
  4. أمَرَ على يأمُر ، اؤْمُر / مُرْ ، أمْرًا وإمارةً وإِمْرَةً ، فهو أمير ، والمفعول مأمور عليه:
    أمَر على النَّاس صار أميرًا عليهم " أمير المؤمنين ".
  5. مارَ يَمِير ، مِرْ ، مَيْرًا ، فهو مَائِر ، والمفعول مَمِير:
    مار أهلَه أعدّ لهم الميرَةَ وهي الطعام من الحبّ والقوت " مار الجيشَ ، - { وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا } ".
  6. مارَ يَمور ، مُرْ ، مَوْرًا ، فهو مَائِر:
    مارَ الشَّيءُ / مار الرَّجلُ تحرّك وتدافع في اضطراب ذهابًا وجيئة " مارتِ السَّحابةُ ، - { يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا }: تدور وتدوِّم ، - { ءَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ } "
    مار البحرُ : اضطرب وماج .
  7. مرَّ 1 / مرَّ بـ / مرَّ على / مرَّ في مَرَرْتُ ، يَمُرّ ، امْرُرْ / مُرَّ ، مَرًّا ومُرورًا ومَمَرًّا ، فهو مارّ ، والمفعول ممرور به:
    مرّ الشَّخصُ أو الشَّيءُ ذهَب ومضَى " مرّ الموكبُ من هذا الطريق : سار ، - مرّ الوقتُ سريعًا ، - على مرِّ الأيّام والسِّنين ، - { وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ } "
    • ازدحم الطَّريق بالمارَّة ، - مرُّ السّحاب : سيْره ، - مرّ في الامتحان : نجح فيه ، - مرَّ مرَّ الكرام : لم يُهتمّ به ، لم يُوقف عنده طويلاً ، - مرَّ مرور الكِرام : لم يعرِّج ، لم يهتمّ بالأمر ولم يقف عنده طويلاً .
    مرَّ به / مرَّ عليه / مرَّ فيه : جازه ، اجتازه " مرّ بمراحل متعدِّدة / بتطوّرات جذريّة ، - مَرّ به مُسلّما ، - مرّ بأيّام / مرّت به أيّام عصيبة : اجتاز أيّامًا عصيبة مرَّت به ، - مرَّ في قرى عديدة "? مرّ بأيّام سوداء : صادف ، - مرّ بباله / مرّ على باله : خطر فيه ، - مرّ على فلان : زاره .
    مرّ بالشَّيء : استمرّ به دون أن يشعر " { حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ } ".
  8. لا يوجد إشعار أو أمر من قابل الكمبيالة بالدفع:
    في هذه الحالة يختم البنك هذه العبارة على الكمبيالة ويردّها دون أن يدفع قيمتها . المرادف no orders ، وتعني بالانجليزية : no advice
  9. خطّ التدفّق النقدي على مرّ الزمن:
    خط في رسم بياني يوضح أنشط العمليات والتدفّقات النقدية لشركة خلال فترة محدّدة من الزمن ، وتعني بالانجليزية : cash flow time - line
  10. أمر ؛ طلبية:
    طلب من عميل إلى وسيط بأن يشتري أو يبيع كميّة محدّدة من ورقة مالية أو سلعة معيّنة بسعر محدّد أو بسعرها السوقي . شاع استعمال هذا الاصطلاح على أنه طلب شراء . ، وتعني بالانجليزية : order
  11. أمر ينفّذ إمّا كليًّا أو جزئيًّا:
    أمر شراء أو بيع يصدره عميل إلى وسيط لينفّذه إمّا كليًّا أو جزئيّا ، وتعني بالانجليزية : all or any part order
  12. أمر يبقى سارياً إلى أن يلغى:
    ( أ ) أممر يتعلّق بورقة مالية يبقى سارياً إلى أن يصبح تنفيذه غير ممكن بسبب ارتفاع السعر السوقي إذا كان أمر شراء أو بسبب انخفاض أسعار السوق إذا كان أمر بيع . ، وتعني بالانجليزية : resting order
  13. أمر وهمي:
    أمر من شخص إلى وسيط بأن يشتري أوراقاً مالية ولكنه لا ينوي أبداً تنفيذ العقد . ، وتعني بالانجليزية : fictitious order
  14. أمر مفتوح:
    أمر يلغى إن لم ينفّذ بالكامل ، وتعني بالانجليزية : open order
  15. أمر مفتوح:
    أمر بيع أو شراء بسعر محدّد يبقى ساري المفعول إلى أن ينفّذ أو يلغى و ، وتعني بالانجليزية : open order
  16. أمر مسموح به في سوق المستقبليات السلعية فقط:
    وهو أمر شراء ينفّذ عند بلوغ سعر محدّد أو أدنى منه . وهو أيضاً أمر بيع ينفّذ عند بلوغ سعر معيّن أو أعلى منه . ، وتعني بالانجليزية : market - if - touched order
  17. أمر محدّد:
    أمر يحدّد فيه العميل أقصى سعر يرغب في دفعه كمشتري وأدنى سعر يقبله كبائع ، وتعني بالانجليزية : limit order
  18. أمر مسحوب:
    أمر شراء أو بيع سحب من السوق ، وتعني بالانجليزية : dried up order
  19. أمر مبادلة:
    أمر يصدره عميل بإجراء مبادلة في حالة تحقيق فرق معيّن بين السعرين . ، وتعني بالانجليزية : swap order
  20. أمر ما قبل البيع:
    أمر شراء أسهم قبل طرحها للاكتتاب العامّ وقبل الإعلان عن سعرها ومعدّل فائدتها . ، وتعني بالانجليزية : presale order
  21. أمر ليوم واحد:
    أمر بيع أو شراء يصدره عميل إلى وسيط على أن ينفّذ في ذات اليوم أو يلغى ، وتعني بالانجليزية : days in receivable
  22. أمر قاطع ونهائي:
    ( أ ) أمر بيع أو شراء غير قابل للإلغاء يصدره عميل إلى وسيط ( ب ) أمر بيع أو شراء غير مرهون بتأكيد أو تعزيز من العميل ( ج ) أمر بيع أو شراء لحساب دار السمسرة أو الوساطة . ، وتعني بالانجليزية : firm order
  23. أمر عند التوقّف:
    أمر يصدر للتداول في تاريخ لاحق عندما يصل سعر السهم إلى سعر توقّف معيّن . ، وتعني بالانجليزية : on stop order
  24. أمر عند الإغلاق:
    أمر شراء أو بيع ورقة مالية ينفذ في أقرب موعد ممكن إلى موعد إغلاق السوق ، وتعني بالانجليزية : at the close order
  25. أمر صاف:
    أمر يصدر إلى مكتب التعامل في شركة وساطة لشراء أسهم ثمّ بيع خيار شراء مغطّى . ، وتعني بالانجليزية : net order


 

المترجم الفوري