كلمات قريبة

معنى يناهض في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. ناهَضَ: ( فعل )
    ناهضَ يناهض ، مُناهضةً ، فهو مُناهِض ، والمفعول مُناهَض
    نَاهَضَ الظُّلْمَ وَالِاسْتِبْدَادَ : حَارَبَ ، قَاوَمَ ، وَاجَهَ

ترجمة و معنى يناهض في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. ناهضَ:
    ناهضَ يناهض ، مُناهضةً ، فهو مُناهِض ، والمفعول مُناهَض :-
    • ناهض خصْمَه قاوَمه :- ناهض الشَّعبُ المحتلَّ الغاصِب .
    • ناهض التقدُّمَ : عارضَه ، عرقله وحال دونه .
    • ناهضَ الرّأيَ العامَّ : خالَفه ، تصرّف خلافًا له .

كلمات قريبة

  1. أنهض الحيوان:
    أقامه وحرّكه للنهوض .
  2. أنهض مؤسّسة:
    نهَض بها ، أنعشها وبعث فيها الازدهارَ .
  3. أنهض نائما:
    أيقظه وحرّكه للنُّهوض :- أنهضته باكرًا كي لا يتأخَّر .
  4. أنهض ولدا:
    دفعه إلى أعلى يداعبه .
  5. تناهض القوم:
    قاموا للقتال ، أسرع كلُّ فريق إلى مقاومة خصمه :- تناهضوا في سوق البيع .
  6. نهض إلى العدوّ:
    أسرع لملاقاته ومحاربته :- قلوبٌ لا يَهزُّها النّهوض في سبيل الكرامة - نهَض إلى نجدة الملهوف .
  7. نهض البلد:
    انتعش .
  8. نهض التّلميذ مبكّرا:
    قام يقظًا نشيطًا :- سقط ثمّ نهَض قائمًا
  9. نهض الشّخص / نهض إلى أبيه / نهض لأبيه:
    هبَّ معتدلاً ، تحرّك مسرعًا لإجابته :- نهَض للأمير - النُّهوض للكبار حقٌّ على الصِّغار .
  10. نهض العصفور:
    بسط جناحيه ليطير .
  11. نهض بالمسئوليّة:
    تحمَّلها كاملةً وأدّاها :- نهَض بمصاريف الحفل - نهَض بمؤسّسة
  12. نهض للصّلاة:
    قام واستعد وتهيَّأ :- نهَض للمسجد
  13. نهض :
    ن ه ض : نَهَضَ قام وبابه قطع وخضع و أَنْهَضَهُ فانْتَهَضَ و اسْتَنْهَضَهُ لأمر كذا أمره بالنهوض له
  14. أنْهَضَ :
    أنْهَضَ الحيوانَ : أقامَهُ وحَرَّكَهُ للنُّهوض .
    و أنْهَضَ فلانًا للأمر : أقامه له وعَهِد إليه به .
    و أنْهَضَ فلانا بالشَّيْء : قوَّاه على النُّهوض به .
    و أنْهَضَ الرِّيحُ السَّحابَ : ساقته وحملَته .
    و أنْهَضَ القربةَ : ملأها حتى تَفيضَ أو تُقارِبَ المَلْء .
  15. النَّهْضُ:
    النَّهْضُ : الغليظُ من الأرض يَشُقُّ السَّيرُ فيه . والجمع : نِهَاضٌ : يقال : سلكوا نِهاضَ الطُّرُق .
  16. تَنَاهَضَ :
    تَنَاهَضَ القومُ : أسرعَ كلُّ فريقٍ إِلى مقاومة خَصْمِه .
    يقال : تناهضَ القومُ في الحرب .
  17. نَهَضَ :
    نَهَضَ نَهَضَ نَهْضًا ، ونُهُوضًا : قام يَقِظًا نشيطًا .
    ويقال : نَهَضَ من مكانه إِلى كذا .
    و نَهَضَ له : قام وتحرَّكَ إليه مُسْرِعًا .
    ونهضَ إلى العَدُوّ : أسرع إلى ملاقاته .
    و نَهَضَ النَّبْتُ : استوى .
    و نَهَضَ الطَّائرُ : بَسَطَ جناحَيه ليطير .
    و نَهَضَ الشَّيبُ في الشَّبَاب : أسرع إليه .
    قال الفرزدق :
  18. نَهَضَ :
    [ ن هـ ض ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). نَهَضْتُ ، أَنْهَضُ ، اِنْهَضْ ، مصدر نَهْضٌ ، نُهُوضٌ .
    1 . :- نَهَضَ الوَلَدُ :- : قَامَ فِي نَشَاطٍ وَخِفَّةٍ . :- نَهَضَ مِنْ مَقْعَدِهِ مُتَجَهِّماً إلى البابِ .
    2 . :- نَهَضَ عَنْ مَكَانِهِ :- : اِرْتَفَعَ عَنْهُ .
    3 . :- نَهَضَ لِلْمَعْرَكَةِ :- : قَامَ إِلَيْهَا مُسْتَنْفِراً مُسْتَعِدّاً .
    4 . :- نَهَضَ إِلَى العَدُوِّ :- : أَسْرَعَ إِلَيْهِ يُحَارِبُهُ .
    5 . :- نَهَضَ الشَّيْبُ فِي رَأْسِهِ :- : أَسْرَعَ إِلَيْهِ .
    6 . :- نَهَضَ لِلسَّفَرِ :- : هَبَّ .
    7 . :- نَهَضَ بِمَسْؤُولِيَّتِهِ :- : قَامَ بِهَا أَحْسَنَ قِيَامٍ . :- يَنْهَضُ بِكُلِّ عَمَلٍ يُسْنَدُ إِلَيْهِ .
    8 . :- نَهَضَ صاحِبَهُ نَهْضاً :- : ظَلَمَهُ .
  19. تَنَاهَضَ :
    [ ن هـ ض ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَنَاهَضْتُ ، أتَنَاهَضُ ، مصدر تَنَاهُضٌ . :- تَنَاهَضَ القَوْمُ فِي الحَرْبِ :- : أسْرَعَ كُلُّ فَريقٍ إلَى مُقَاوَمَةِ خَصْمِهِ .
  20. أَنْهَضَ :
    [ ن هـ ض ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). أَنْهَضْتُ ، أُنْهِضُ ، أَنْهِضْ ، مصدر إِنْهاضٌ .
    1 . :- أَنْهَضَهُ مِنْ فِراشِهِ :-: حَرَّكَهُ ، ساعَدَهُ على النُّهوضِ .
    2 . :- أَنْهَضَهُ لِلْعَمَلِ :- : أَقامَهُ لَهُ .
    3 . :- أَنْهَضَ هِمَّتَهُ :- : حَرَّكَها وَبَعَثَ فيها النَّشاطَ .
  21. تَنَاهُضٌ :
    [ ن هـ ض ]. ( مصدر تَنَاهَضَ ). :- تَنَاهُضُ القَوْمِ فِي الحَرْبِ :- : إسْراعُ كُلِّ فريقٍ إلَى مُقَاوَمَةِ خَصْمِهِ .
  22. أنهضَ :
    أنهضَ يُنهض ، إنهاضًا ، فهو مُنهِض ، والمفعول مُنهَض :-
    أنهض نائمًا أيقظه وحرّكه للنُّهوض :- أنهضته باكرًا كي لا يتأخَّر .
    أنهض ولدًا : دفعه إلى أعلى يداعبه .
    أنهض الحيوانَ : أقامه وحرّكه للنهوض .
    أنهض مؤسَّسةً : نهَض بها ، أنعشها وبعث فيها الازدهارَ .
    • أنهضه للأمر : أقامه له وعهد إليه به :- أنهض ضابطًا لتولّي التَّحقيقات : ولاّها له ، كلَّفه بها وأسندها له .
  23. تناهضَ :
    تناهضَ يتناهض ، تناهُضًا ، فهو مُتناهِض :-
    تناهض القومُ قاموا للقتال ، أسرع كلُّ فريق إلى مقاومة خصمه :- تناهضوا في سوق البيع .
  24. نَهْض :
    نَهْض :-
    مصدر نهَضَ 2 / نهَضَ إلى / نهَضَ بـ / نهَضَ لـ .
  25. نهَضَ 1:
    نهَضَ 1 يَنهَض ، نُهوضًا ، فهو ناهِض :-
    نهَض البلدُ انتعش .
    نهَض العصفورُ : بسط جناحيه ليطير .
    نهَض التِّلميذُ مبكِّرًا : قام يقظًا نشيطًا :- سقط ثمّ نهَض قائمًا : وقف مستويًا على قدميه ، انتصب واقفًا ، - شابٌّ ناهض : نشيط :-
    • دليل ناهض : واضح بيِّن .

 _
 

المترجم الفوري