كلمات قريبة

معنى ينضح في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. أَنضَحَ: ( فعل )
    أَنْضَحَ ، يُنْضِحُ ، مصدر إِنْضاحٌ
    أَنْضَحَ الزَّرْعُ : بَدَأَ يُثْمِرُ
    أَنْضَحَ الشَّجَرُ : تَفَطَّرَ لِيُخْرِجَ بَراعِمَهُ وأَوْراقَهُ
    أَنْضَحَ عِرْضَهُ : لَطَّخَهُ ، أَفْسَدَهُ ، مَسَّ شَرَفَهُ

ترجمة و معنى ينضح في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. نضَحَ يَنضَح ويَنضِح ، نَضْحًا ، فهو ناضح ، والمفعول منضوح ( للمتعدِّي ):
    • نضَح الماءُ سالَ ورشحَ " كلُّ إناءٍ ينضح بما فيه : وصف المرء يتصرّف طبقًا لأصله وعنصره ، - نضَح الجلدُ بالعرق ".
    • نضَحتِ العينُ : فارت بالدّمع .
    • نضَح الثّوبَ ونحوَه : بلّه ، رشَّه بماءٍ أو طيب " نضح الجلدَ : بلّه كي لا ينكسر ، - نضح شعرَه "
    • نضحتنا السَّماءُ : أمطرتنا .
  2. نضح - ينضح وينضح ، نضحا:
    1 - نضح الأرض بالماء : رشها ، بلها . 2 - نضح عليه الماء : رشه . 3 - نضح الجلد : بله كي لا ينكسر . 4 - نضح : عطشه : سكنه . 5 - نضح : شرب ولم يرو . 6 - نضح الجمل الماء : حمله من بئر أو نهر لسقي الزرع . 7 - نضح الزرع : سقاه . 8 - نضح الشجر : انشق ليخرج ورقه . 9 - نضح الزرع : ابتدأ الدقيق في حبه وهو رطب . 11 - نضحه بالسهم : رماه به . 12 - نضح : عن نفسه : دافع .
  3. نضح - ينضح ، نضحا وتنضاحا:
    1 - نضح الإناء : رشح ، سال منه الماء . 2 - نضح الفرس : عرق . 3 - نضح العرق : خرج . 4 - نضحته السماء : أمطرته . 5 - نضحت العين : فارت بالدمع .

كلمات قريبة

  1. المِنْضَحَةُ - مِنْضَحَةُ :
    المِنْضَحَةُ : آلةٌ لرَشِّ الماء ونحوه . والجمع : مَنَاضِحُ .
  2. أنْضَحَ :
    أنْضَحَ الزرْعُ : نَضَحَ .
    ويقال : أَنْضَحَ عِرْضَ فلان : لطَّخَهَ أَو أنهبَه الناس .
  3. النَّاضِحُ - نَاضِحُ :
    النَّاضِحُ : الدَّابَّة يُسْتَقَى عليها .
    و النَّاضِحُ المَطَرُ .
    وهي ناضِحَةٌ . والجمع : نَواضِحُ .
  4. نضَحَ يَنضَح ويَنضِح ، نَضْحًا ، فهو ناضح ، والمفعول منضوح ( للمتعدِّي ):
    • نضَح الماءُ سالَ ورشحَ " كلُّ إناءٍ ينضح بما فيه : وصف المرء يتصرّف طبقًا لأصله وعنصره ، - نضَح الجلدُ بالعرق ".
    • نضَحتِ العينُ : فارت بالدّمع .
    • نضَح الثّوبَ ونحوَه : بلّه ، رشَّه بماءٍ أو طيب " نضح الجلدَ : بلّه كي لا ينكسر ، - نضح شعرَه "
    • نضحتنا السَّماءُ : أمطرتنا .
  5. مِنْضَحَة :
    جمع مناضِحُ :
    1 - اسم آلة من نضَحَ : أداة ترشُّ السائل بقوّة " مِنْضحةُ عطورٍ ، - مناضحُ مبيدات ".
    2 - نوع من المطابع تستخدم فيها طبقة جيلاتينيّة مغطّاة بالجلسيرين لاستخراج نُسخ من شيء مكتوب أو مطبوع .
  6. ناضح :
    نضح نضحا فهو ناضح ، والنضح هو رشح الماء ، والناضح هو البعير الذي يستعمل في نقل الماء .
  7. تنضح - تَنَضُّحٌ :
    [ ن ض ح ]. ( مصدر تَنضَّحَ ).
    1 ." تَنَضُّحُ العَيْنِ ": نَضْحُهَا ، أيْ فَوَرَانُهَا بالدَّمْعِ .
    2 ." حَاوَلَ التَّنَضُّحَ مِنْهُ ": التَّنَصُّلَ مِنْهُ .
  8. أنضح - أَنْضَحَ :
    [ ن ض ح ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أَنْضَحَ ، يُنْضِحُ ، مصدر إِنْضاحٌ .
    1 ." أَنْضَحَ الزَّرْعُ " : بَدَأَ يُثْمِرُ .
    2 ." أَنْضَحَ الشَّجَرُ " : تَفَطَّرَ لِيُخْرِجَ بَراعِمَهُ وأَوْراقَهُ .
    3 ." أَنْضَحَ عِرْضَهُ " : لَطَّخَهُ ، أَفْسَدَهُ ، مَسَّ شَرَفَهُ .
  9. ناضح - نَاضَحَ :
    [ ن ض ح ]. ( فعل : رباعي لازم ، متعد بحرف ). نَاضَحْتُ ، أُنَاضِحُ ، نَاضِحْ ، مصدر مُنَاضَحَةٌ . " نَاضَحَ عَنْهُ " : دَافَعَ عَنْهُ .
  10. تنضح - تَنَضَّحَ :
    [ ن ض ح ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَنَضَّحَ ، يَتَنَضَّحُ ، مصدر تَنَضُّحٌ .
    1 . " تَنَضَّحَتِ العَيْنُ ": نَضَحَتْ ، أَيْ فارَتْ بِالدَّمْعِ .
    2 . " تَنَضَّحَ مِنْهُ " : تَنَصَّلَ مِنْهُ .
  11. ناضح - نَاضِحٌ :
    جمع : نَوَاضِحُ . [ ن ض ح ]. ( فاعل من نَضَحَ ). " نَبَاتٌ نَاضِحٌ " : مَسْقِيٌّ .
  12. منضحة - مِنْضَحَةٌ :
    جمع : مَنَاضِحُ . [ ن ض ح ]. " مِنْضَحَةُ الْحَمَّامِ " : مِرَشَّتُهُ ، كُلُّ آلَةٍ يُنْضَحُ ، يُرَشُّ بِهَا الْمَاءُ .
  13. تنضح - تنضحا:
    1 - تنضح منه : تنصل منه . 2 - تنضحت العين : فارت بالدمع .
  14. ناضح :
    1 - ناضح : جمل يحمل عليه الماء لسقي الزرع ، جمع : نواضح . 2 - ناضح : مطر . 3 - ناضح : ما سقي بـ « النضح »، أي رشاش الماء .
  15. منضحة - جمع من اضح:
    1 - منضحة الة « لنضح » الماء ، أي رشه . 2 - منضحة الة في الحمام ترش الماء على المغتسل .
  16. إنتضح - انتضاحا:
    1 - إنتضحت العين : فارت بالدمع . 2 - إنتضح الماء على الشيء : ترشش ، تناثر . 3 - إنتضح بالماء أو غيره : رشه على جسده أو ثيابه . 4 - إنتضح من كذا : برأ نفسه منه .
  17. أنضح - إنضاحا:
    1 - أنضح الزرع : ابتدأ الدقيق في حبه وهو رطب . 2 - أنضح الشجر : انشق ليخرج ورقه . 3 - أنضح : عرضه : لطخه ، أفسده .


 

المترجم الفوري