كلمات قريبة

معنى يهي في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

  1. وَهيَ: ( فعل )
    وَهِيَ ، يَهِي ، مصدر وَهْيٌ
    وَهيَ : وَهَى
  2. وهَى: ( فعل )
    وهَى يَهِي ، هِ / هِهْ ، وَهْيًا ووُهِيًّا ، فهو واهٍ
    وَهَى الرَّجُلُ : حَمُقَ ، ضَعُفَتْ ذَاكِرَتُهُ
    وهَى الشَّخصُ : ضعُف
    وَهَتْ عَزِيمَتُهُ : خَارَتْ ، تَضَعْضَعَتْ
    وهَى الثَّوبُ : تخرَّقَ وانشقّ { وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ }: ضعفت جدًّا فصارت كالثَّوب البالي
    وهَى الحائطُ : تشقَّق وهَمَّ بالسُّقوط
    وهَى السَّحابُ : انفجر شديدًا بالمطر
    وهَى رِباطُ الشَّيء : استرخى

ترجمة و معنى يهي في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. يَهْيَهَ:
    يَهْيَهَ بالإِبل يَهْيَهَةً ، ويَهياهاً : دعاها وقال لها ياهْ ياهْ ، وقد تكسر هاؤهما ، وقد تُنَوَّن .
  2. وهَى:
    وهَى يَهِي ، هِ / هِهْ ، وَهْيًا ووُهِيًّا ، فهو واهٍ :-
    • وهَى الشَّخصُ ضعُف :- وهَت قُوَّتُه .
    • وهَى الثَّوبُ : تخرَّقَ وانشقّ :- خلِّ سبيل مَنْ وهَى سقاؤه ومن هُرِيق بالفلاة ماؤه [ مثل ]: يُضرب لمن لا يستقيم أمره ، - { وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ }: ضعفت جدًّا فصارت كالثَّوب البالي .
    • وهَى الحائطُ : تشقَّق وهَمَّ بالسُّقوط :- نزل المطر فوهَتْ جُدران البيت .
    • وهَى السَّحابُ : انفجر شديدًا بالمطر .
    • وهَى رِباطُ الشَّيء : استرخى :- وهَى رِباطُ الكلب فهجم على الصِّبيان ، - { وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ }: ساقطة مسترخية .
  3. وهَى:
    وهى - يهي ، وهيا ووهيا
    1 - وهى الشيء : ضعف « وهت قوته ». 2 - وهى الشيء : بلي . 3 - وهى الثوب : انشق وتمزق . 4 - وهى الشيء : استرخى رباطه . 5 - وهى الحائط : ضعف وكاد يسقط . 6 - وهى : سقط . 7 - وهى السحاب : انفجر ماؤه شديدا . 8 - وهى : كان أحمق غبيا .

كلمات قريبة

  1. وهَى :
    وهَى يَهِي ، هِ / هِهْ ، وَهْيًا ووُهِيًّا ، فهو واهٍ :-
    وهَى الشَّخصُ ضعُف :- وهَت قُوَّتُه .
    وهَى الثَّوبُ : تخرَّقَ وانشقّ :- خلِّ سبيل مَنْ وهَى سقاؤه ومن هُرِيق بالفلاة ماؤه [ مثل ]: يُضرب لمن لا يستقيم أمره ، - { وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ }: ضعفت جدًّا فصارت كالثَّوب البالي .
    وهَى الحائطُ : تشقَّق وهَمَّ بالسُّقوط :- نزل المطر فوهَتْ جُدران البيت .
    وهَى السَّحابُ : انفجر شديدًا بالمطر .
    وهَى رِباطُ الشَّيء : استرخى :- وهَى رِباطُ الكلب فهجم على الصِّبيان ، - { وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ }: ساقطة مسترخية .
  2. وهَى :
    وهى - يهي ، وهيا ووهيا
    1 - وهى الشيء : ضعف « وهت قوته ». 2 - وهى الشيء : بلي . 3 - وهى الثوب : انشق وتمزق . 4 - وهى الشيء : استرخى رباطه . 5 - وهى الحائط : ضعف وكاد يسقط . 6 - وهى : سقط . 7 - وهى السحاب : انفجر ماؤه شديدا . 8 - وهى : كان أحمق غبيا .
  3. أوهى السّقْم جسمه:
    أضعَفَه ، جعله واهيًا :- أوهى الفشَلُ عزيمتَه - أوهى القِدَمُ الجدارَ حتَّى كاد يسقط .
  4. أوهى يده:
    أصابها بكسْرٍ أو ما أشبهه .
  5. وهى الثّوب:
    تخرَّقَ وانشقّ :- خلِّ سبيل مَنْ وهَى سقاؤه ومن هُرِيق بالفلاة ماؤه [ مثل ]
  6. وهى الحائط:
    تشقَّق وهَمَّ بالسُّقوط :- نزل المطر فوهَتْ جُدران البيت .
  7. وهى السّحاب:
    انفجر شديدًا بالمطر .
  8. وهى الشّخص:
    ضعُف :- وهَت قُوَّتُه .
  9. وهى رباط الشّيء:
    استرخى :- وهَى رِباطُ الكلب فهجم على الصِّبيان - { وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ }
  10. وهي :
    و ه ي : وَهَى السِقاء يَهِي بالكسر وَهْياً تَخَرَّق وانشَقَّ وفي المثل خَلِّ سبيل مَنْ وَهَى سِقَاؤُه ومَن هُريق بالفلاة ماؤُه يُضرب لمن لا يستقيم و وَهَى الحائط إذا ضعُف وهَمَّ بالسقوط ويُقال ضربه فَأَوْهَى يده أي أصابها كسر أو ما أشبهه
  11. أَوْهَاهُ:
    أَوْهَاهُ : جَعَلَهُ واهِيًا .
    و أَوْهَاهُ يَدَه : اصابها بكسرِ أَو ما أَشبهه .
  12. الوَهْيُ:
    الوَهْيُ : الشَّقُّ في الشيءِ . والجمع : أَوْهِيَةٌ ، ووُهِيّ .
  13. وَهَتَ :
    وَهَتَ الشيءَ وَهَتَ ِ ( يَهِتُهُ ) وَهْتًا : ضَغَطه .
    و وَهَتَ داسه دَوسًا شديدًا .
  14. وَهَى :
    وَهَى الرجلُ وَهَى ِ ( يَهِي ) وَهْيًا ، ووُهِيًّا : حَمُق .
    و وَهَى ضَعُفَ .
    و وَهَى الحائطُ : تشقّق وهَمَّ بالسُّقوط .
    و وَهَى الثَّوبُ : تخرَّق وانشقّ .
    و وَهَى رِباطُ الشيءِ : استرخى .
    و وَهَى السَّحابُ : انفجر شديدًا بالمطر .
    فهو واهٍ . والجمع : للعاقل : وُهاةٌ ، ولغيره : وُهِيٌّ .
  15. أوْهَى :
    [ أ هـ ي ]. :- أوْهَى مِنْ بَيْتِ العَنْكَبُوتِ :- : أضْعَفُ .
  16. وَهَى :
    [ و هـ ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَهَى ، يَهِي ، مصدر وَهْيٌ ، وُهِيٌّ .
    1 . :- وَهَى الرَّجُلُ :- : ضَعُفَ ، وَهَنَ . :- وَهَتْ قُوَّتُهُ .
    2 . :- وَهَتْ عَزِيمَتُهُ :- : خَارَتْ ، تَضَعْضَعَتْ .
    3 . :- وَهَى الرَّجُلُ :- : حَمُقَ ، ضَعُفَتْ ذَاكِرَتُهُ .
    4 . :- وَهَى الْحَائِطُ :- : بَدَأَ فِي التَّلاَشِي وَالتَّدَاعِي وَالتَّصَدُّعِ .
    5 . :- وَهَى الثَّوْبُ :- : تَلاَشَتْ أَجْزَاؤُهُ ، تَمَزَّقَ .
    6 . :- وَهَى السَّحَابُ :- : اِنْفَجَرَ مَاؤُهُ غَزِيراً قَوِيّاً .
  17. وَهِيَ :
    [ و هـ ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). وَهِيَ ، يَهِي ، مصدر وَهْيٌ . ن . وَهَى .
  18. أوْهَى :
    [ و هـ ي ]. ( فعل : رباعي متعد ). أَوْهَيْتُ ، أُُوْهِي ، أَوْهِ ، مصدر إيهَاءٌ .
    1 . :- أَوْهَى عَدُوَّهُ :- : جَعَلَهُ ضَعِيفاً وَاهِياً ، أَوْهَنَهُ ، أضْعَفَهُ . :- أوْهَتْ سَوَاعِدَهُ مَعَامِلُ الهِجْرَةِ .
    2 . :- أوْهَى يَدَهُ :- : أصَابَهَا بِكَسْرٍ أوْ عَطَبٍ .
  19. وَهْيٌ :
    [ و هـ ي ]. ( مصدر وَهَى ، وَهِيَ ). :- فِي الثَّوْبِ وَهْيٌ :- : تَمَزُّقٌ ، تَلاَشٍ .
  20. وَاهٍ :
    جمع : ون ، ـات ، وُهَاةٌ . [ و هـ ي ]. ( فاعل من وَهِيَ ).
    1 . :- رَجُلٌ وَاهٍ :- : ضَعِيفٌ .
    2 . :- حُجَّةٌ وَاهِيَةٌ :- : تَافِهَةٌ ، لاَ قِيمَةَ لَهَا .
  21. واه :
    واه :-
    اسم فعل مضارع بمعنى أتلهّف أو أتحسّر أو أتعجب ، يكون نكرة إذا نوِّن ومعرفة إذا لم ينوَّن :- واهَ على ما مضَى ! - واهًا لمشهد الأزهار ! .
  22. أوهى :
    أوهى يُوهي ، أَوْهِ ، إيهاءً ، فهو مُوهٍ ، والمفعول مُوهًى :-
    أوهى السُّقْمُ جسمَه أضعَفَه ، جعله واهيًا :- أوهى الفشَلُ عزيمتَه ، - أوهى القِدَمُ الجدارَ حتَّى كاد يسقط .
    أوهى يدَه : أصابها بكسْرٍ أو ما أشبهه .
  23. وَهْي :
    وَهْي :-
    جمع أوْهية ( لغير المصدر ) ووُهِيّ ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر وهَى .
    2 - شقّ :- في البناء وَهْي ، - سدّاد أوهية فتّاح أسداد ، - عِنْدَكِ وَهْيٌ فارْقِعيهِ [ مثل ]: يُضرب في حثِّ الإنسان على الاشْتِغال بعيوبه قبل اشتغاله بعيوب النَّاس .
  24. وُهِيّ :
    وُهِيّ :-
    مصدر وهَى .
  25. واهٍ :
    واهٍ :-
    جمع واهون ووُهاة ووُهِيّ ( لغير العاقل ):
    1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وهَى
    • المؤمن واهٍ راقع : كأنَّه يوهي دينَه بمعصيته ويرقعه بتوبته ، - قَلْبٌ واهٍ : ضعيف .
    2 - تافه :- حُجَّة واهِية ، - عُذْر / برهان واهٍ : غير مبنيّ على أساس .

 _
 

المترجم الفوري