معنى كلمة الشيوع في قاموس عربي انجليزي

مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة jointly على الشّيُوع , مَعا , مُجتَمِع
عامة in joint ownership على الشّيُوع
عامة in common على الشّيُوع , مَعا , مُشتَرَك
قانونية Not included in the communal estate أموال خارجة عن الشيوع
قانونية tenancy in common استئجار على الشيوع
قانونية Retaking of personalty not included in communal estste استعادة الشئ غير الداخل في الشيوع بين الزوجين
قانونية Variant name horizontal property : condominium اسم آخر للملكية العقارية المشتركة : الملكية على الشيوع
قانونية Co - ownership اشتراك فِي ملك ، ملك على الشيوع
قانونية Publicity الشيوع
قانونية Communal estate comprising only property acquired after marriage الشيوع المقتصر على الأموال المكتسبة بعد الزواج
قانونية Joint estate of husband and wife comprising all property present and future الشيوع بين الزوجين
قانونية TENANT IN COMMON حيازة على الشيوع
قانونية action on the case نوع من الدعاوى الشخصية عظيم الشيوع
مالية Co - ownership اشتراك في ملك ، ملك على الشيوع
مالية Co - ownership اشتراك فِي ملك ، ملك على الشيوع
مالية In Common Account حساب الشيوع
مالية In common على الشيوع ، بالاشتراك
مالية In common على الشيوع ، بالمشاركة
مالية Joint proprietor مالك على الشيوع
مالية Part owner مالك على الشيوع
طبية low frequency blood group الزُّمْرَةُ الدَّمَوِيَّةُ القَلِيْلَةُ الشُّيوع
طبية high frequency blood group الزُّمْرَةُ الدَّمَوِيَّةُ الكَثيرَةُ الشُّيُوْع
عامة joint owners ملاك على الشيوع ، ملاك متضامنون


 

المترجم الفوري