ترجمة و معنى الصواب في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

صَوَاب ( اسم ) :
appropriateness ; just ; rationality ; sound ; soundness ; straight ; valid ; veracious
صَوَاب : صِحّة ، سَدَاد
appositeness ; correctness ; pertinence ; propriety ; relevance ; rightness
صَوَاب : صَحِيح ، مَضْبُوط
accurate ; correct ; exact ; proper ; right
صَوَاب : عَقْل ، رُشْد
conscious awareness ; consciousness ; mind ; reason ; senses

مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة True False Tests اختبارات الصواب والخطأ
قانونية Criminal capacity القدرة العقلية على التمييز بين الصواب والخطأ لتحديد المسئولية الجنائية
مالية Truth table جدول الحقيقة ، جدول الصواب
مالية Truth value قيمة الصواب
تقنية truth table جدول الصواب
سياسية bring … to reason يرد الى الصواب
التعليم truth value قيم الصواب
تعابير Hit / strike the right note فعل الشيء الصواب
تعابير Eat your words لقد جانبك الصواب
تعابير Nothing could be further from the truth هذا ابعد ما يكون عن الصواب , هذا غير صحيح أبدا
تعابير Nothing could further from the truth هذا غير صحيح أبدا , هذا ابعد ما يكون عن الصواب
الحاسوب boolean operation table جدول عملية بولينية : ( جدول الحقيقة أو الصواب )
الحاسوب chart , Veitch مخطط جدول الصواب
الحاسوب table , truth جدول الصواب
عامة bring reason to رد إلى الصواب
عامة intoxicating مسكر ، مفقد الصواب
عامة margin of error درجة / نسبة / الإنحراف عن الصواب
عامة reclaim ( VT .) أصلح ، رده الى طريق الصواب = روض إستصلح استخلص من ناتج مهمل او حصيلة ثانية
عامة stun ( N .) فقدان الصواب ، انصعاق ، ذهول صدمه
عامة unreason جنون ، عدم الصواب
عامة void of reason خال من الصواب
عامة wet ( ADJ .) بليل ، مبتل ، مخضل ، مخضَّل مطير رطب ، ندى ، غير جاف طازج مخمور محفوظ فى سائل سائلى ، كحولى مخطئ ، بعيد عن الصواب


 

المترجم الفوري