كلمات قريبة

ترجمة و معنى بيان في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

بَيَان ( اسم ) :
(fact- finding) report or memorandum ; attestation ; bibliography ; catalog(ue) ; circular ; circulated note ; communication ; deposition ; edict ; examination ; findings ; flier ; handbill ; investigation ; leaflet ; manifest ; message ; notification ; ordinance ; pamphlet ; prospectus ; publication ; research ; roster ; schedule ; scroll ; study ; survey ; table ; testimonial ; testimony
بَيَان : إِظْهار ، إِيضاح
demonstration
- an act of explaining and showing how something works or is done
- an example serving to elucidate
- emphasizing; publishing; making evident
- state of making or becoming clearer or purification
- illustrating;shedding light upon
- show or exhibition;the act of showing
- noun gerund of verb to display
- making something clear
- act of showing or collection of things shown publicly
- statement; fact; circumstance; or the process of explaining
- explanation or illustration
- explaining or making clear by giving details
- action of exposing or being exposed
- explanation or description
- action or process of expressing
- making clear; bringing to light
- bringing into view
- play, party, spectacle, or performance or act of showing
- clarification; elucidation
- noun/gerund of verb (to uncover)
بَيَان : أُسْلُوب
diction ; style
بَيَان : بَلاَغ
announcement ; bulletin ; communique ; manifesto ; notice ; proclamation
بَيَان : بَلاَغَة
eloquence ; good style
بِيَان : بِيَانُو (آلَةٌ مُوسِيقِيّة)
piano ; pianoforte
بَيَان : تَصْرِيح
announcement ; declaration ; release ; statement
بَيَان : تَقْرير
account ; memorandum ; release ; report ; representation ; statement
بَيَان : لائِحَة ، فِهْرِ
index - biography, an alphabetical list of names, subjects, etc., with references, usu. at the end of a book
بَيَان : لائِحَة ، فِهْرِس
catalog ; index ; inventory ; list ; register ; roll

مصطلحات المعنى النص الاصلى
قانونية default declaration إعلان - بيان - ( بالإهمال - أو التوقف عن الدفع )
قانونية statement of default إعلان - بيان ( بالإهمال والتوقف عن الدفع )
سياسية Declaration of اعلان / بيان الاستقلال
سياسية official Communiqué بلاغ / بيان رسمي
سياسية joint Communiqué بلاغ / بيان مشترك
سياسية Formal declaration تصريح / بيان / اعلان رسمي
سياسية International declaration تصريح / بيان دولي
سياسية Statement by the chairman بيان / تصريح من الرئيس
سياسية official statement بيان / تصريح رسمي
سياسية Perfunctory statement بيان / تصريح روتيني
سياسية forceful statement بيان / تصريح قوي
سياسية Written statement بيان / تصريح مكتوب
سياسية Detailed account بيان / وصف تفصيلي
التعليم Inventory مخزون / بيان مفصّل
الحاسوب union catalog بيان اتحاد
سياسية Protest manifesto بيان احتجاجي
الامم المتحدة mission need statement بيان احتياجات البعثة
قانونية Statement of claim بيان ادعاءات المدعي
مالية application of funds statement بيان استخدام الأموال
الامم المتحدة opening statement بيان استهلالي
الامم المتحدة opening statement بيان افتتاحي
مالية Withholding statement بيان اقتطاع الضرائب
مالية Wages and tax statement بيان الاجور والضرائب
الامم المتحدة Statement of Need بيان الاحتياجات
سياسية Statement of reasons بيان الاسباب

 _
 

المترجم الفوري