كلمات قريبة

ترجمة و معنى بيان في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

بَيَان ( اسم ) :
(fact- finding) report or memorandum ; attestation ; bibliography ; catalog(ue) ; circular ; circulated note ; communication ; deposition ; edict ; examination ; findings ; flier ; handbill ; investigation ; leaflet ; manifest ; message ; notification ; ordinance ; pamphlet ; prospectus ; publication ; research ; roster ; schedule ; scroll ; study ; survey ; table ; testimonial ; testimony
بَيَان : إِظْهار ، إِيضاح
demonstration
- an act of explaining and showing how something works or is done
- an example serving to elucidate
- emphasizing; publishing; making evident
- state of making or becoming clearer or purification
- illustrating;shedding light upon
- show or exhibition;the act of showing
- noun gerund of verb to display
- making something clear
- act of showing or collection of things shown publicly
- statement; fact; circumstance; or the process of explaining
- explanation or illustration
- explaining or making clear by giving details
- action of exposing or being exposed
- explanation or description
- action or process of expressing
- making clear; bringing to light
- bringing into view
- play, party, spectacle, or performance or act of showing
- clarification; elucidation
- noun/gerund of verb (to uncover)
بَيَان : أُسْلُوب
diction ; style
بَيَان : بَلاَغ
announcement ; bulletin ; communique ; manifesto ; notice ; proclamation
بَيَان : بَلاَغَة
eloquence ; good style
بِيَان : بِيَانُو (آلَةٌ مُوسِيقِيّة)
piano ; pianoforte
بَيَان : تَصْرِيح
announcement ; declaration ; release ; statement
بَيَان : تَقْرير
account ; memorandum ; release ; report ; representation ; statement
بَيَان : لائِحَة ، فِهْرِ
index - biography, an alphabetical list of names, subjects, etc., with references, usu. at the end of a book
بَيَان : لائِحَة ، فِهْرِس
catalog ; index ; inventory ; list ; register ; roll

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة Table of fares جدول بالاسعار / بيان بالاسعار
سياحة Statement بيان / عرض / مركز / حساب
سياحة Schedule = time table جدول العمل / برنامج / بيان
سياحة Roll ( see : pitch ) رغيف صغير مستطيل / بيان الأسماء / يلف / يطوي / يتأرجح جانبيا ( للسفن )
سياحة Representation تمثيل / بيان / وكالة
سياحة Proclamation تصريح / إعلان / بيان
سياحة Notification إعلان / إعلام / بيان
سياحة Manifest = manifesto قائمة / بيان / " مانيفستو "
سياحة Luggage declaration بيان الأمتعة
سياحة Handbill إعلان أو بيان يوزع باليد
سياحة Curriculum vita = résumé ( US ) بيان المؤهلات و الخبرة / تاريخ حياة
سياحة Cash flow تدفق النقد / بيان حركة النقد
سياحة Bill = check ( US ) فاتورة ، بيان الحساب ( في المطعم )
سياحة Announcement حديث ( بيان ) عام / إعلان
سياحة tab ) Check ( see : bill فاتورة / بيان الحساب / فحص / شيك / يفحص / يضع علامة √
سياحة passenger Manifest بيان الركاب
عامة statement of facts بَيانُ الوَقائِع [ قا ]
عامة Ship ' s Cargo Outturn Report [ Ind . Mar .] بيان السفينة عن الحمولة المفرغة
عامة memorial بَيانُ الوَقائِع [ قا ] , تَذكارِيّ , عَرضُ حال , مُذَكّرَة , نُصب تَذكارِيّ , نُصُب تَذكارِيّ
عامة Manifest [ Ind . Mar .] بيان الحمولة
عامة manifest بَيان بِأسماءِ رُكّابِ السّفِينَةِ أو الطّائِرَةِ أو حُمُولَتِها , بَيانُ حُمُولَةِ الطّائِرَةِ أو السّفِينَةِ أو أسماءِ رُكّابِها , ماثِل لِلعَيان , واضِح
عامة List of Dutiable [ Ind . Mar .] بيان بالمؤن المعفية من الرسوم
عامة explicative or explanatory apposition عَطفُ بَيان , عَطفُ بَيان [ لغ ]
عامة bill of rights بَيانُ , لائِحَة ..) الحُقُوقِ , شُرعَة ( مِيثاقُ
عامة balance sheet بَيانُ المُوازَنَة , بَيانُ المِيزانِيّة , وَرَقَة المِيزانِيّة , مُوازَنَة , مِيزانِيّة


 

المترجم الفوري