كلمات قريبة

معنى بيت في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

بَيَّتَ ( الجذر: بيت - المجال: عــام ) : أَبَاتَ , آوَى
to provide lodging
- to provide(a person)with sleeping quarters; receive as a guest or inmate; establish as a resident in a house or room or rooms
- to provide(a person)with sleeping quarters; receive as a guest or inmate; establish as a resident in a house or room or rooms
- station or lodge in a specified place; impose a person on another as a lodger; shelter or lodge somebody
بَيَّتَ ( الجذر: بيت - المجال: عــام ) : بَيَّتَ ( خُطَّةً أو فِكْرَةً أو أَمْرًا إلخ : دَبَّرَهُ وَنَوَاهُ
quarter
بَيْت ( الجذر: بيت - المجال: أدب وشعر ) : أَبْياتٌ يُشَكِّلُ أَوَّلُهَا عِبَارَة
acrostic - poem or word-puzzle in which the first letters of the lines form a word or words
بَيْت ( الجذر: بيت - المجال: عمارة ) : مَنْزِل , مَسْكَن
flat
- a set of a rooms , usu. On one floor, used as a residence
- residence; dwelling-place
- place where one lives; home; house
- place to stay or live in; a shelter; lodging
- flat, or set of rooms, or single large and famous room in a house
- middle part or point or place of great activity people seek
- mountain hut built of wood and with sharply sloping roof:house or cottage built in the same style ;small hut in a holiday camp,etc
- country or territory settled by migrants from another country and conrolled by it
- dwelling-place; place where a person lives prrmanently
- a house, apartment, or a place where people live
- the place where one lives; the fixed residence of a family or household
- a house, especially a farm house, and outbuildings
- a building for human habitation
- place or position where a person or a thing in
- a place where you spend the night
- house, especially a large or impressive on
- abode; dwelling; house; habitation
- stay; inhabitancy; inhabitation; dwelling
بَيْت ( الجذر:  - المجال:  ) : أُسْرَة
family, household, house
بَيّتَ ( الجذر:  - المجال:  ) : أبَاتَ، آوَى
to lodge, put up for the night
بَيْت ( الجذر:  - المجال:  ) : غِطَاء، قِرَاب
case, casing, cover(ing), housing, sheath, box
بَيْت ( الجذر:  - المجال:  ) : مَنْزِل، مَسْكَن
house, home, apartment, flat, residence, domicile, dwelling, place, abode, habitation
مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة whorehouse بَيتُ البِغاء , بَيتُ الدّعارَة
عامة web بَيتُ العَنكَبُوت , نَسجُ العَنكَبُوت , نَسِيجُ العَنكَبُوت
عامة water closet بَيتُ َلاَء , بَيتُ الأدَب , دَورَة المِياه
عامة W . C . بَيتُ َلاَء , بَيتُ الأدَب
عامة verse بَيت مِنَ الشّعر , آيَة ( مِن كِتابٍ مُقَدّس ) , بَيتُ شِعر , مَقطَع ( شِعرِيّ )
عامة Tube injector [ Industry : Automotive ] بيت بخاخ نحاسي
عامة treasury بَيتُ المال
عامة toilet بَيتُ َلاَء , بَيتُ الأدَب , تَبَرّج , دَورَة المِياه
عامة to scheme بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , وَضَعَ خِطّة
عامة to scan ( a verse ) فَعّلَ ( بَيتَ الشّعر )
عامة to premeditate بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا )
عامة to plot بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا )
عامة to intrigue بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا )
عامة to hide سَتّرَ , اِحتَجَبَ , اِختَباَ , اِنحَجَبَ , اِنسَرَبَ الحَيَوانُ , بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , تَحَجّبَ , تَسَتّرَ على , سَتَرَ , قَنّعَ ( بِقِناعٍ ) , كَمَنَ ( في )
عامة to hatch بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , رَخَمَ ( ـتِ الدّجاجَة البَيضَ أو على البَيضِ ) , رَقَدَ ( تِ الدّجاجَة ) على البَيض , فَرّخَ البَيضَ , فَرّخَتِ البَيضَة , وَكَنَ ( الطّائِرُ بَيضَهُ أو على بَيضِهِ )
عامة to harbor بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , تَسَتّرَ على
عامة to elope فَرّتِ الفَتاة بِقَصدِ الزّواجِ دُونَ مُوافَقَةِ والِدَيها , فَرّتِ المَرأة مِن بَيتِ زَوجِها مَعَ عَشِيقٍ لَها , هَرَبَتِ الفَتاة بِقَصدِ الزّواجِ مِن غَيرِ مُوافَقَةِ والِدَيها , هَرَبَتِ المَرأة مِن بَيتِ زَوجِها مَعَ عَشِيقٍ لها
عامة to contrive بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , تَفَتّقَ عن
عامة to conceal الفَضِيحَةَ ) , سَتّرَ , بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , تَسَتّرَ على , سَتَرَ , قَنّعَ ( بِقِناعٍ ) , لَفلَفَ ( القَضِيّةَ
عامة to castle بَيّتَ
عامة to brood بَيّتَ ( خِطّة أو فِكرَة أو أمرا ) , رَخَمَ ( ـتِ الدّجاجَة البَيضَ أو على البَيضِ ) , رَقَدَ ( تِ الدّجاجَة ) على البَيض , وَكَنَ ( الطّائِرُ بَيضَهُ أو على بَيضِهِ )
عامة substance بَيتُ القَصِيد
عامة spider - web بَيتُ العَنكَبُوت , نَسجُ العَنكَبُوت , نَسِيجُ العَنكَبُوت
عامة second hemistich عَجُزُ بَيتِ الشّعر
عامة scanned verse بَيتُ شِعرٍ مُقَطّع


 

المترجم الفوري