ترجمة و معنى خير في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

خَيّر ( اسم ) :
almsgiver ; almsgiving ; benefactor ; beneficent ; benevolent ; charitable ; humanitarian ; philanthropic ; philanthropist ; well-doer - advantage ; benefit ; good ; interest ; weal ; welfare ; well-being
خَيْر : ثَرْوَة
abundance
- large quantity; plenty
- abundance of money, goods or property; wealth
- the state of being ostentatiously rich
- money or fortune
- being rich; wealth
- opulence ; wealth ; fortune or treasure trove.
- riches, abundant possessions; opulence; the state of being rich; welfare or prosperity; an abundance or profusion
- money,wealth,property,etc to start a business or to produce more money
- wealth, affluence
خَيْر : رَخاء ، رَفَاهِيَة
ease
- can afford to live well
- large quantity; plenty
- abundance of money, goods or property; wealth
- state of having all things that make your life pleasant or state of being free from suffering,anxiety,etc
- splendour and prosperity
- state of life in which, to an excessive degree, one has and ueses things that please the senses(good food and drinks, comfort, etc); luxuriousness
- the state of being ostentatiously rich
- the state of being successful or good fortune
- welfare; prosperity; good fortune
- riches, abundant possessions; opulence; the state of being rich; welfare or prosperity; an abundance or profusion
- well-being, happiness; health and prosperity; the maintenance of persons in such a condition; financial support given for this purpose
خَيْر : ضِدّ شَرّ ، بِرّ
good - benefit; usefulness; profit
خَيِّر : مُحْسِن ، كَرِيم
almsgiver
- person who gives charity to the poor
- kind and helpful
- showing,having,charity to or concerned with giving help to the poor
- generous; openhanded
- generous; openhanded
- giving or ready to give feerly or free from meanness or prejudice
- well-doer; freehanded
- kind; merciful; pitiful
- of a friendly, generous, benevolent, or gentle nature, or showing friendliness, affection, etc
- given freely; ample, generous
- generous; hospitable; freehanded
- benevolent or humane
- one who loves something
- doer of good or charitable actions or deeds
- of excellent character; having lofty ideals; free from pettiness and meannes
خَيْر : نِعْمَة
affluence
- abundance of money, goods or property; wealth
- state of having all things that make your life pleasant or state of being free from suffering,anxiety,etc
- benefit; usefulness; profit
- the unmerited favour of God; a divine saving and strengthening influence or goodwill, favour
خَيْر : نَفْع ، مَصْلَحَة
advantage
- benefit; profit; gain
- the state of being feasible
- the act of gaining or increase in wealth; porfit; advantage or increase in amount or power
- benefit; usefulness; profit
- goodness or fitness
- well-being, happiness; health and prosperity; the maintenance of persons in such a condition; financial support given for this purpose
- an amount yielded or produced; an output or return

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياسية Salus populi suprema lex خير الشعب هو القانون الأعلى
اسلامية May Allah reward you well جزاك الله خير
سياسية Come in to force يدخل خير النفاذ / يصبح ساري المفعول
اجتماعية Good ( خير ( أو سلعة
سياحة Good night تصبح على خير ( عند ذعاب المخاطب الى النوم مساء )
اسلامية Make haste towards the best thing حي علی خير العمل
مالية Hedge against inflation تحوط من خير ارتفاع التضخم
طبية well-utilized مستفاد منه على خير وجه
اسلامية the good and the evil الخير والشر
كلمات القران (are the) Best خَيْرُ
كلمات القران (are) [the] Best خَيْرُ
كلمات القران (are) best خَيْرُ
كلمات القران (are) better خَيْرٌ
كلمات القران (are) the Best خَيْرُ
كلمات القران (it is) better خَيْرًا
كلمات القران (of) goodness خَيْرٍ
كلمات القران (will be in) a better خَيْرٌ
كلمات القران (will be) better خَيْرًا
كلمات القران (with) better خَيْرًا
كلمات القران (would have been) better خَيْرٌ
كلمات القران a better خَيْرًا
كلمات القران Better خَيْرٌ
كلمات القران good (deeds) خَيْرٍ
كلمات القران is (the) Best خَيْرُ
عامة philanthropist خيّر

 _
 

المترجم الفوري