ترجمة و معنى دون في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

دُون ( اسم ) :
before ; below ; beneath ; hypo- ; in front of ; infra- ; lower ; sub- ; subordinate ; under
دُوّن :
be enrolled ; be entered ; be inscribed ; be listed ; be noted (down) ; be put down (in writing ; be put down (in writing) ; be put on record ; be recorded ; be registered ; be set down ; be written (down) - keep ; make an entry of ; put down ; set down ; write down
دُونَ : أَمَام
facing
- the act of looking or positioning toword a certain direction
- facing ; confronting each other
دُونَ : تَحْتَ ، أَدْنَى
below
- at or to a lower level; at the foot of a page, etc; later in a book, etc; in the lower part of a building, etc; under; underneath
- lower than; down stream from; unworthy of
- below; underneath; under; not worthy of
- below; underneath; under; not worthy of
- prefix meaning less than usual
- below, beneath
- lower; inferior
- beneath; under
- lowest
- the very lowest
- at or to a lower place than, below
- at or to a lower place
دُون : حَقِير ، سافِل
base ; ignoble ; inferior ; low ; lowly ; mean ; menial
دَوّن : سَجّلَ ، قَيّدَ
commit to paper or writing ; enter ; inscribe ; list ; make a note of ; mark down ; note (down) ; put down (in writing) ; put on record ; record ; register ; set down (in writing) ; take down ; take notes of ; take record of ; write (down)
دَوَّنَ : سَجَّلَ ، قَيَّدَ
book
- write down orders, etc in a notebook; (of the police) record a charge against (somebody)
- write briefly or hastily
- to write a list or mention things one after the other or enter in a list or enumerate; name one by one as if in a list
- register or write down .
- take record of .
- observe; notice; give or draw attention to
- record; write down in order to remember
- note down; take record of
- to write down
- wright down ( facts or events ) for later use or reference
- write something down ( events, facts, etc )
- put down(in writing)
- write something down .
- register or write down .
- put on record ; register .
- mark paper by means of a pen, etc with symbols, letters or words; write and send a letter; compose a text, article, etc; state in written form; record
- record or take note of in writing
- record in written form
- to write down (spoken words)
- register, record, list

مصطلحات المعنى النص الاصلى
تقنية Offline دون اتصال
قانونية Ineffective دون اثر قانوني
مالية ‎Sans recours دون احتجاج
قانونية Irrelevant دون ارتباط ( بالموضوع )
قانونية Without leave دون استئذان
اجتماعية Subregional دون اقليمية
الامم المتحدة short wavelength infrared spectrum طيف الإشعاع دون الأحمر للطول الموجي القصير
مالية bottom dropped out إنخفاض الأسعار دون الحد الأدنى
مالية stock discount بيع الأسهم بخصم أي دون قيمتها الإسمية
تقنية Infra- red detector مكشاف الأشعة دون الحمراء
تقنية direct- axis sub- transient voltage المركبة الأفقية للجهد دون العابر
تقنية direct- axis sub- transient المركبة الأفقية للمفاعلة دون العابرة
تقنية infrared absorption analyzer جهاز التحليل بامتصاص الأشعة دون الحمراء
نفسية Subnarcosis دون التخدير
تقنية Infra- sonic range مدى التردد دون السمعي
قانونية Allodial دون التزام لأي طرف
عامة Techniques of pinhole photography, of photography without camera أساليب التصوير الفوتوغرافي عبر الثقب ، التصوير الفوتوغرافي دون كاميرا
تقنية Not to scale دون التقيد بمقياس الرسم الأصلي
قانونية cargo received unweighted البضائع التي تم استلامها دون إذن
مالية barrier to entry الحواجز التي تحول دون دخول شركة أو بضاعة إلى السوق
طبية subacute تَحْتَ الحَادّ ؛ دونَ الحادّ
طبية ultra-red ( infrared) دونَ الحَمْراء
مالية free of turn دون الحاجة لانتظار الدور على الرصيف
اسلامية Executing a prescribed penalty without referring to the Sultan ‏ إقامة الحد دون السلطان ‏
مالية Sole right له الحق دون غيره

 _
 

المترجم الفوري