كلمات قريبة

ترجمة و معنى طريق في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

طَرِيقٌ في ( اسم ) :
col ; defile ; gap ; gate ; mountain pass
طَريق :
access ; aisle ; boulevard ; corridor ; lane ; line ; means ; medium ; passage ; passageway ; path ; pathway ; vestibule
طَرِيق : سَبِيل ، دَرْب
avenue ; channel ; course ; drive(way) ; path(way) ; road ; route ; track ; trail ; way
طَرِيق : شارِع
street
طَرِيق : مَطْرُو
knocked
- sruck; beaten; hit
- to be struck
- knocked ( door eg )
- much frequented

مصطلحات المعنى النص الاصلى
النقل Road طريق ( ج ) طرق
سياسية video conference محاضرة / اجتماع عن طريق الفيديو
تقنية Category B AMI Pathway B AMI مجاز / طريق الفِئة
طبية via [pl.viae] طَريق [ ج : طُرُق ]
سياسية video links وصلات اتصال / روابط عن طريق الفيديو
مالية called by lot طلب استرداد سندات مختارة عن طريق السحب
قانونية Easements and servitudes حق استعمال الغير لأرض أو طريق شخص ما وحق المرور
قانونية easement حق استعمال الغير لأرض أو طريق شخص ما
سياحة floor limit; Sanction limit الحد الاعلى المسموح بتسديده عن طريق البطاقة الائتمانية
اقتصادية Click stream الطريق الالكتروني
الامم المتحدة gerrymandering تزييف الانتخابات عن طريق تقسيم الدوائر الانتخابية بقصد الحصول على أغلبية الأصوات
النقل Justifiable Deviation عدم الانحراف عن طريق الرحلة إلا لأسباب مبررة
تقنية Determination of mechanical failure through examination of remains تحديد الإخفاق الميكانيكي عن طريق اختبار البقايا
طبية ORS ( = oral rehydration salts) مختصرأَمْلاحُ الإمْهاءِ الفَمَوِي ؛ أَمْلاحُ تَعْويضُ السَّوائِلِ عَنْ طَريقِ الفَم
الحاسوب primary route الطريق الأساسي
قانونية Parental kidnapping خطف الأطفال عن طريق أحد الوالدين حال انفصالهما
قانونية Telecommuting أداء الأعمال عن طريق الإتصالات
قانونية frisk التفتيش البسيط ويكون عن طريق المرور مرورًا خفيفًا على الملابس
الحاسوب sneakernet نقل البيانات عن طريق الساعىً
الامم المتحدة Third Party Verification Mechanism آلية التحقق عن طريق الطرف الثالث
الهندسة المدنية By -pass طريق التفافي
عسكرية route of advance طريق التقدم
تقنية Direct Satellite Tv Receivers مستقبلات التلفاز عن طريق الساتل المباشر
مالية Oral Rehydration - Therapy (ORT) إعادة التمييه عن طريق الفم
اجتماعية Vector - born diseases الامراض التي تنتقل عن طريق الحشرات

 _
 

المترجم الفوري