كلمات قريبة

ترجمة و معنى عرض في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

عَرّض بِ ( فعل ) :
glance at
عَرّض بِ : لَمّحَ إلى ، أشَارَ إلى
allude to ; hint at ; imply ; insinuate ; intimate ; make an indirect reference to ; refer indirectly to ; suggest indirectly
عَرَض لِ : اِسْتَعْرَضَ ، عالَجَ ، بَحَثَ
consider ; deal with ; discuss ; examine ; explore ; look into ; review ; study ; survey ; take up ; treat
عَرَض لِ : أَصَابَ ، اِنْتابَ
affect ; afflict ; befall ; come over ; come upon ; happen to ; hit ; strike
عَرّض لِ : جَعَلَهُ عُرْضَةً أو مُعَرّضاً لِـ
cause to undergo or experience ; expose to ; make liable or vulnerable to ; make subject to ; make susceptible to ; predispose to ; subject to
عَرَض لِ : خَطَرَ ، سَنَحَ
come to someone's mind ; cross someone's mind ; occur to ; strike
عَرْض :
bid ; citation ; citing ; display ; elucidation ; explanation ; expounding ; production ; quotation ; quoting ; staging ; stating ; taking up
عَرُض :
ample ; be wide ; broaden ; dilate ; enlarge ; expand ; extend ; extensive ; roomy ; spacious ; stretch ; vast ; widen - as in a meeting) ; bring out or forward ; cite ; come to someone's mind ; cross someone's mind ; elucidate ; explain ; expound ; move (formally ; occur to ; quote ; raise ; recommend ; stage ; state
عَرْض : اِسْتِعْراض ، مُعَالَجَة ، بَحْث
consideration ; dealing with ; discussion ; examination ; review ; study(ing) ; survey ; treatment
عَرْض : اِقتِراح
offer ; proposal ; proposition ; suggestion

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة Tender لين / طري / غض / عطاء / عرض مناقصة / عربة ماء او وقود ( في قطار )
سياحة Talent show استعراض المواهب / عرض المواهب
سياحة Talent موهبة / نبوغ / صاحب الموهبة ( ممثل او ساحر في عرض )
سياحة Supply عرض / تزويد / تجهيز / إمداد / مؤن / تموين / سد الحاجة / إشباع الرغبة / يورد
سياحة Stripper فنان ( فنانة ) عرض خلع الملابس
سياحة Strip - club = strip – joint ملهى يتم فيه عرض خلع الملابس
سياحة Statement بيان / عرض / مركز / حساب
سياحة Stand كشك لبيع الصحف / منضدة / فرشة بيع او عرض / قاعدة / حامل
سياحة Sound and light show ( performance ) عرض ( برنامج ) الصوت و الضوء
سياحة Son et lumiére ( Fr .) = sound and light show عرض الصوت و الضوء
سياحة Side show عرض جانبي
سياحة Show window واجهة عرض ( فترينة )
سياحة Show عرض / معرض / استعراض / حفلة مسرحية / برنامج إذاعي او تلفيزيوني
سياحة Screen شاشة عرض ( سينما / تلفزيون ) / ستار / حجاب / " بارافان " / يحجب
سياحة Puppet show عرض بمسرح العرائس
سياحة Proposal اقتراح / عرض / مشروع
سياحة projector جهاز عرض صور / فانوس سحري
سياحة Projection تقدير للاحتمالات المستقبلية / عرض على الشاشة
سياحة Presentation تقديم / عرض / إهداء
سياحة Potential offer عرض محتمل
سياحة Performance أداء / إنجاز / كفاءة / فعالية / عرض ( راقص او مسرحي الخ )
سياحة Offer عرض ( تجاري ) / يقدم / يعرض
سياحة Number عدد / نمرة ( في عرض )
سياحة Magic show عرض سحري
سياحة Live حي ( عرض تشاهد أفراده فعلا ) / على الهواء ( إذاعة ) / يعيش


 

المترجم الفوري