كلمات قريبة

ترجمة و معنى عرض في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

عَرّض بِ ( فعل ) :
glance at
عَرّض بِ : لَمّحَ إلى ، أشَارَ إلى
allude to ; hint at ; imply ; insinuate ; intimate ; make an indirect reference to ; refer indirectly to ; suggest indirectly
عَرَض لِ : اِسْتَعْرَضَ ، عالَجَ ، بَحَثَ
consider ; deal with ; discuss ; examine ; explore ; look into ; review ; study ; survey ; take up ; treat
عَرَض لِ : أَصَابَ ، اِنْتابَ
affect ; afflict ; befall ; come over ; come upon ; happen to ; hit ; strike
عَرّض لِ : جَعَلَهُ عُرْضَةً أو مُعَرّضاً لِـ
cause to undergo or experience ; expose to ; make liable or vulnerable to ; make subject to ; make susceptible to ; predispose to ; subject to
عَرَض لِ : خَطَرَ ، سَنَحَ
come to someone's mind ; cross someone's mind ; occur to ; strike
عَرْض :
bid ; citation ; citing ; display ; elucidation ; explanation ; expounding ; production ; quotation ; quoting ; staging ; stating ; taking up
عَرُض :
ample ; be wide ; broaden ; dilate ; enlarge ; expand ; extend ; extensive ; roomy ; spacious ; stretch ; vast ; widen - as in a meeting) ; bring out or forward ; cite ; come to someone's mind ; cross someone's mind ; elucidate ; explain ; expound ; move (formally ; occur to ; quote ; raise ; recommend ; stage ; state
عَرْض : اِسْتِعْراض ، مُعَالَجَة ، بَحْث
consideration ; dealing with ; discussion ; examination ; review ; study(ing) ; survey ; treatment
عَرْض : اِقتِراح
offer ; proposal ; proposition ; suggestion

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة son et lumiére Performance; Sound and light show ( performance ); sound and light عرض ( برنامج ) الصوت و الضوء
سياحة Offer عرض ( تجاري )
سياحة Performance عرض ( راقص او مسرحي الخ )
طبية budget presentation عرض ( تقديم ) الميزانية
مالية ‎Open Bid عرض ( عطاء ) مفتوح
الامم المتحدة prodrome عرَض ( من أعراض مرض )
قانونية put يعرض )
سياسية Major objective هدف / عرض رئيسي
سياسية Accidental objective هدف / عرض عرضي
طبية tender عَطَاء ؛ عَرْضُ أسْعار مُمِضّ
طبية static symptom ( = passive symptom) عَرَضٌ اِستاتيكيّ ( = عرض لافاعل )
قانونية subject quote عرض ابتدائي
الحاسوب Contacts view selected تم اختيار عرض الأسماء
تقنية videography نظام ارسال للبيانات الرقمية والسماح بعرضها على وحدة عرض مرئى
مالية share - for - share offer عرض استبدال سهم بآخر
مالية Display unit وحدة استعراض / عرض
مالية ‎Paper bid عرض اسمي
قانونية Present Ideas عرض افكار
الحاسوب preliminary proposal review مراجعة اقتراح أو عرض تمهـيدى
الحاسوب Auto display العرض الاتلقائي
اعلامية Balancing opinions عرض الاراء المختلفة
عامة Stereoscopic projection; motion picture projection, الإسقاط الاستريوسكوبي ؛ عرض الأفلام
مالية Prejudice the stability عرض الاستقرار للخطر
مالية opening bid العرض الافتتاحي
اقتصادية Lowest bid العرض الاقل

 _
 

المترجم الفوري