كلمات قريبة

ترجمة و معنى مصلحة في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

مَصْلَحَة ( اسم ) :
convenience ; facility ; installation ; utility
مَصْلَحَة : قِسْمٌ إدَارِيّ ، إدَارَة
administration ; agency ; authority ; department ; division ; office ; section ; service
مَصْلَحَة : نَفْع ، مَنْفَعَة
advantage
- benefit; profit; gain
- use; profit; help
- the state of being feasible
- the act of gaining or increase in wealth; porfit; advantage or increase in amount or power
- benefit; usefulness; profit
- goodness or fitness
- benefit or gain or returns
- purpose; design; intention
- using or being used or value or advantage; usefulness
- usefulness; profit; benefit
- an amount yielded or produced; an output or return
مَصْلَحَة : نَفْع ، مَنْفَعَة ، خَيْر
advantage ; benefit ; good ; interest ; weal ; welfare ; well-being

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة Self - interest مصلحة شخصية
سياحة Postal service مصلحة البريد / هيئة البريد
سياحة Passport service مصلحة جوازات السفر
سياحة Mutual interest مصلحة مشتركة
سياحة Land office مكتب مصلحة العقارات
سياحة Interest فائدة / ربح / مصلحة / اهتمام
سياحة Administration إدارة / مصلحة
سياحة public Interest الصالح العام / مصلحة عامة
سياحة information Service خدمة الاستعلامات / مصلحة الاستعلامات
سياحة economic Interest مصلحة اقتصادية
سياحة customs Administration مصلحة الجمارك / إدارة الجمارك
سياحة common Interest مصلحة مشتركة / اهتمام عام
عامة to the advantage of لِمَصلَحَةِ ( أو في مَصلَحَةِ ) فُلاَن
عامة self - interest مَصلَحَة شَخصِيّة , نَفعِيّة
عامة secret service مَصلَحَة التّحَرّي , وكالَة مُخابَرات , وَكالَة استِخبارات , إدارَة مُخابَرات , بُولِيس سِرّيّ , دائِرَة استِخبارات , شُرطَة التّحَرّي , وَكالَة استِخباراتٍ أو مُخابَرات
عامة secret police مَصلَحَة التّحَرّي , بُولِيس سِرّيّ , شُرطَة التّحَرّي
عامة personal interest مَصلَحَة شَخصِيّة
عامة national interest مَصلَحَة قَومِيّة أو وَطَنِيّة
عامة land registry office دائِرَة تَسجِيلِ الأَراضِي , دائِرَة تَسجِيلٍ عَقارِيّ , مَصلَحَة المِساحَة
عامة in the interest of خِدمَةٍ لِكَذا , في خِدمَةِ كَذا , في سَبِيل , لِمَصلَحَةِ ( أو في مَصلَحَةِ ) فُلاَن
عامة in favor of لِمَصلَحَةِ ( أو في مَصلَحَةِ ) فُلاَن
عامة for the benefit of لِمَصلَحَةِ ( أو في مَصلَحَةِ ) فُلاَن
عامة detective squad مَصلَحَة التّحَرّي , بُولِيس سِرّيّ , شُرطَة التّحَرّي
عامة autonomous agency مَصلَحَة مُستَقِلّة
عامة For the favorable progress of work / for public interest بناء على ما تقتضيه مصلحة العمل / المصلحة العامة


 

المترجم الفوري