كلمات قريبة

ترجمة و معنى accept في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

accepted ( adjective ) : acknowledged, admitted, agreed upon
رَضِيّ ؛ قُبِلَ ؛ مَقْبُول ؛ مُتّبَع ؛ مُرْضٍ ؛ مُسْتَعْمَل ؛ مُعْتَمَد
accept : be willing to agree to something ; take or receive something willingly
أجَابَه إلى طَلَبِه ؛ أخَذ ؛ أخَذ بِ ؛ إسْتَجَاب لِ ؛ اِسْتَسَاغَ ؛ إسْتَقْبَل ؛ إصْطَلَح على ؛ تَقَبّل ؛ تَلَقّى ؛ قَبِل ؛ قَبِلَهُ ؛ قَضَى ؛ لَبّى ؛ وَجَدَهُ سائِغًا

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياسية يقبل حكما؛ يقبل قرارا Accept a decision
سياسية يقبل ترشيح (لمنصب او مقعد في مجلس)؛ يقبل ترشيحا؛ يوافق على ترشيح Accept a nomination
سياسية يقبل سياسة؛ يقر سياسة Accept a policy
سياسية يقبل اقتراحا؛ يقبل عرض ( اقتراح) Accept a proposal
سياسية يقبل تقريرا؛ يقبل ما جاء في تقرير؛ يقر تقريرا Accept a report
سياسية يوافق على قرار Accept a resolution
سياسية يقبل تعديلا؛ يقبل تعديلا... Accept an amendment
سياسية يقر انتخابا Accept an election
سياسية يقبل / يلبي دعوة؛ يقبل دعوة؛ يلبي دعوة Accept an invitation
سياسية يقبل عرضا Accept an offer
سياسية يقبل رايا؛ يقر؛ يقر رايا / فتوى Accept an opinion
سياسية يقبل العضوية Accept membership
سياسية يقبل الدستور Accept the constitution
سياسية يقر النتائج Accept the findings
سياسية يقبل العرض Accept the proposal
سياسية اقتراح باقرار / اعتماد Motion to accept a report
سياسية عدم قبول السفير Refusal to accept an ambassador
سياسية رفض قبول مذكرة Refuse to accept a note
سياسية يقبل الحضور كمراقب Accept to attend as an observer
سياسية لن نقبل الاستسلام مهما كان الثمن We will never accept capitulation whatever the price

 _
 

المترجم الفوري